Σαλόμ

Το Shalom (שלום) είναι μια εβραϊκή λέξη που σημαίνει "ειρήνη". Όπως και στα αγγλικά, μπορεί να σημαίνει την ειρήνη μεταξύ δύο μερών, καθώς και την εσωτερική ειρήνη, την ηρεμία ή την ησυχία ενός ατόμου. Χρησιμοποιείται επίσης ως μέθοδος χαιρετισμού όπως "γεια σας", "καλή σας μέρα (πρωί, απόγευμα, μεσημέρι,...)" ή "αντίο".

Η ρίζα της λέξης "shalom" μπορεί να σχετίζεται με τη λέξη le-shalem που σημαίνει "ολοκληρώνω, ανταμείβω, πληρώνω, αποζημιώνω". Αυτό σημαίνει ότι είναι κάτι περισσότερο από την απουσία σύγκρουσης ή αγώνα ή το σπάσιμο της μη φιλικότητας: Σημαίνει επίσης επιστροφή στην ισορροπία, στη δικαιοσύνη και στην πλήρη ισότητα.

Γενικά, χρησιμοποιείται η λέξη "shalom" ως η σύντομη μορφή της πρότασης "Shalom Aleichem" (ακριβώς "Η ειρήνη είναι μαζί σας") που μπορεί να μεταφραστεί ως "καλή μέρα (πρωί, απόγευμα, μεσημέρι,...)" (ένας χαιρετισμός). Αυτό μοιάζει πολύ με την αραβική φράση "Salam Alaykum" (سلام عليكم) που είναι και πάλι ένας χαιρετισμός που σημαίνει "Ειρήνη μαζί σας".

Ερωτήσεις και απαντήσεις

Ερ: Τι σημαίνει η εβραϊκή λέξη "Shalom";

Ερ: Πώς χρησιμοποιείται το "Shalom" ως μέθοδος χαιρετισμού;

Ερ: Ποιες είναι κάποιες άλλες σημασίες του "Σαλόμ" πέρα από τη χρήση του για την ειρήνη μεταξύ δύο οντοτήτων;

Ερ: Με τι σχετίζεται η ρίζα της λέξης "σαλάμ" στα εβραϊκά;

Ερ: Το "Σαλώμ" είναι απλώς η απουσία σύγκρουσης ή μη φιλικότητας;

Ερ: Ποια είναι η πλήρης πρόταση της οποίας το "Σαλόμ" είναι συχνά μια σύντομη μορφή;

Ερ: Υπάρχει παρόμοια φράση με το "Shalom Aleichem" στα αραβικά;

Αναζήτηση με γράμμα