{\i1}Χέντρικ Συνείδηση {\i1}

Ο Henri "Hendrik" Conscience (3 Δεκεμβρίου 1812 Αμβέρσα - 10 Σεπτεμβρίου 1883 Elsene) ήταν Βέλγος συγγραφέας. Ο πατέρας του ήταν Γάλλος και η μητέρα του Φλαμανδή. Έγραψε στα ολλανδικά αφού η απόσχιση από τις Κάτω Χώρες το 1830 άφησε το Βέλγιο μια κυρίως γαλλόφωνη χώρα.

Η μητέρα του πέθανε το 1820. Το αγόρι και ο μικρότερος αδελφός του δεν είχαν κανέναν άλλο φίλο εκτός από τον βλοσυρό και κάπως σκοτεινό πατέρα τους. Το 1826 ο Pierre Conscience παντρεύτηκε ξανά, αυτή τη φορά με μια χήρα πολύ νεότερη από τον ίδιο, την Anna Catherina Bogaerts. Αμέσως μετά τον δεύτερο γάμο του ο Pierre πούλησε το κατάστημά του και μετακόμισε στην περιοχή Kempen. Ο Conscience περιγράφει συχνά αυτή τη γη στα βιβλία του. Πρόκειται για την επίπεδη γη που εκτείνεται μεταξύ της Αμβέρσας και του Βένλο.

Σε ηλικία δεκαεπτά ετών ο Χέντρικ εγκατέλειψε το πατρικό του σπίτι για να γίνει δάσκαλος στην Αμβέρσα. Οι σπουδές του διακόπηκαν σύντομα από την Επανάσταση του 1830. Κατατάχθηκε εθελοντικά στον επαναστατικό βελγικό στρατό. Το 1837 εγκατέλειψε την υπηρεσία και επέστρεψε στην πολιτική ζωή.

Τα ποιήματά του, που γράφτηκαν ενώ ήταν στρατιώτης, ήταν όλα στα γαλλικά. Δεν έλαβε σύνταξη όταν απολύθηκε. Αποφάσισε να γράψει ένα φλαμανδικό βιβλίο προς πώληση. Έγραψε μια σειρά ιστοριών που διαδραματίζονται κατά τη διάρκεια της ολλανδικής επανάστασης, με τίτλο In 't Wonderjaar 1566 (εκδόθηκε στη Γάνδη, 1837).

Ο πατέρας του θεώρησε τόσο χυδαίο από τον γιο του να γράψει ένα βιβλίο στα φλαμανδικά που τον έδιωξε έξω από την πόρτα. Σύντομα άνθρωποι με κύρος, ανάμεσά τους και ο ζωγράφος Wappers, έδειξαν ενδιαφέρον για τον άτυχο νεαρό. Ο Wappers του έδωσε ακόμη και ένα κοστούμι ρούχων και τελικά τον παρουσίασε στον βασιλιά Λεοπόλδο. Ο Λεοπόλδος διέταξε να προστεθεί το Wonderjaar στις βιβλιοθήκες κάθε βελγικού σχολείου. Με την αιγίδα του Λεοπόλδου Α' η Συνείδηση δημοσίευσε το δεύτερο βιβλίο του, Φαντασία, το ίδιο έτος 1837.

Μετά το Λιοντάρι της Φλάνδρας ακολούθησαν το Πώς να γίνεις ζωγράφος (1843), το Τι μπορεί να υποφέρει μια μητέρα (1843), το Siska van Roosemael (1844), το Lambrecht Hensmans (1847), το Jacob van Artevelde (1849) και το The Conscript (1850).

Το 1845 η Συνείδηση έγινε ιππότης του Τάγματος του Λεοπόλδου. Το γράψιμο στα φλαμανδικά είχε πάψει να θεωρείται χυδαίο.

Το 1845 η Συνείδηση δημοσίευσε μια Ιστορία του Βελγίου κατόπιν αιτήματος του βασιλιά Λεοπόλδου Α. Η Τυφλή Ρόζα (1850), το Ρικετίκετ (1851), ο Σαραβαλιασμένος κύριος (1851) και ο Άθλιος (1853) είναι από τα σημαντικότερα του μακρύ καταλόγου των μυθιστορημάτων του. Αυτά είχαν άμεση επίδραση στη νεότερη μυθοπλασία και η Συνείδηση είχε πολλούς μιμητές.

Το 1855 άρχισαν να δημοσιεύονται μεταφράσεις των βιβλίων του στα αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά και ιταλικά. Συνέχισε να γράφει μυθιστορήματα με μεγάλη συχνότητα. Οι εκδόσεις του ανήλθαν σε σχεδόν ογδόντα τον αριθμό. Ήταν πλέον ο πιο επιφανής από τους πολίτες της Αμβέρσας. Τα 70ά γενέθλιά του γιορτάστηκαν με δημόσιες εκδηλώσεις. Μετά από μακρά ασθένεια πέθανε στο σπίτι του στην Αμβέρσα.

Ερωτήσεις και απαντήσεις

Q: Ποιος ήταν ο Henri "Hendrik" Conscience;

Ερ: Σε ποια γλώσσα έγραφε;

Ερ: Πώς αντέδρασε ο πατέρας του όταν έγραψε ένα βιβλίο στα φλαμανδικά;

Ερ: Ποιο γεγονός διέκοψε τις σπουδές του;

Ερ: Ποια εντολή έδωσε ο βασιλιάς Λεοπόλδος σχετικά με το πρώτο βιβλίο της Συνείδησης;

Ερ: Πότε άρχισαν να εμφανίζονται μεταφράσεις των βιβλίων του;

Αναζήτηση με γράμμα