Το "The Telltale Head" είναι το όγδοο επεισόδιο της πρώτης σεζόν των Simpsons. Προβλήθηκε για πρώτη φορά στις 25 Φεβρουαρίου 1990. Το σενάριο γράφτηκε από τους Al Jean, Mike Reiss, Sam Simon, Matt Groening και η σκηνοθεσία από τον Rich Moore. Σε αυτό το επεισόδιο, ο Μπαρτ κόβει το κεφάλι από το άγαλμα στο κέντρο της πόλης για να εντυπωσιάσει τον Τζίμπο Τζόουνς, τον Κέρνι Ζίζιτζβιτς και τον Ντόλφιν "Ντολφ" Στάρμπεϊμ, τρία παιδιά που αρέσουν στον Μπαρτ. Όταν τα παιδιά λένε στον Μπαρτ ότι θα "σπάσουν κάθε κόκαλο στο σώμα του ατόμου που έκοψε το κεφάλι από το άγαλμα" (χωρίς να γνωρίζουν ότι ο Μπαρτ έκλεψε το κεφάλι), ο Μπαρτ βλέπει το λάθος του. Αφού το λένε στην οικογένειά του, ο Χόμερ και ο Μπαρτ κατευθύνονται στο κέντρο της πόλης, όπου τους συναντούν οι θυμωμένοι κάτοικοι του Σπρίνγκφιλντ. Αφού ο Μπαρτ λέει στην οργισμένη ομάδα ανθρώπων ότι έκανε λάθος, οι κάτοικοι της πόλης συγχωρούν τον Μπαρτ. Ο τίτλος του επεισοδίου είναι μια αναφορά στο διήγημα "The Tell-Tale Heart" του Έντγκαρ Άλαν Πόε.