Όμορφη ονειροπόλα
Το "Beautiful Dreamer" είναι ένα τραγούδι του Stephen Foster που γράφτηκε περίπου το 1862. Εκδόθηκε για πρώτη φορά (μετά θάνατον) το 1864 από την William A. Pond & Co. Έχει προωθηθεί ως το τελευταίο τραγούδι του Foster, αλλά αυτή η διάκριση δεν μπορεί να επιβεβαιωθεί. Είναι παρόμοιο από ορισμένες απόψεις με το πρώτο δημοσιευμένο τραγούδι του, το "Open They Lattice, Love". Και τα δύο έχουν τριπλό ρυθμό και μοιράζονται εικόνες από τη θάλασσα και τη θαλάσσια ζωή.
Η συνοδεία με αρπισμούς θυμίζει όπερα bel canto. Ο ονειροπόλος σε αυτό το τραγούδι είτε κοιμάται είτε είναι νεκρός. Το τραγούδι δεν κάνει διάκριση. Είναι όμως ένα τραγούδι για τη διάλυση - του λιώματος, της διάλυσης, της εξαφάνισης στην ομίχλη και, τελικά, του θανάτου. Το τραγούδι δεν χαίρει ιδιαίτερης εκτίμησης από ορισμένους μουσικολόγους και έχει περιγραφεί από έναν από αυτούς ως "γλυκανάλατο" και "[μυρίζει] κάπως το ιδίωμα του Irving Berlin".
Στίχοι
1.
Όμορφη ονειροπόλα, ξύπνα σε μένα,
το φως των αστεριών και οι δροσοσταλίδες σε περιμένουν- οι
ήχοι του αγενή κόσμου, που ακούστηκαν την ημέρα,
νανουρισμένοι από το φως του φεγγαριού, έχουν όλοι χαθεί!
Όμορφη ονειροπόλα, βασίλισσα του τραγουδιού μου,
άκου όσο σε φλερτάρω με απαλή μελωδία,
έφυγαν οι έγνοιες της πολυάσχολης ζωής,
όμορφη ονειροπόλα, ξύπνα σε μένα!
Όμορφη ονειροπόλα, ξύπνα σε μένα!
2.
Όμορφη ονειροπόλα, έξω στη θάλασσα,
οι γοργόνες τραγουδούν την άγρια λορελιά,
πάνω από το ρυάκι μεταφέρονται ατμοί,
περιμένοντας να σβήσουν στο λαμπρό πρωινό που έρχεται.
Όμορφη ονειροπόλα, φώτισε την καρδιά μου,
όπως το πρωινό στο ρυάκι και τη θάλασσα.
Τότε θα φύγουν όλα τα σύννεφα της θλίψης,
Όμορφη ονειροπόλα, ξύπνα μου!
Όμορφη ονειροπόλα, ξύπνα σε μένα!
Ερωτήσεις και απαντήσεις
Q: Πότε γράφτηκε και εκδόθηκε το "Beautiful Dreamer";
A: Ο "Όμορφος ονειροπόλος" γράφτηκε περίπου το 1862 και εκδόθηκε για πρώτη φορά (μετά θάνατον) το 1864.
Ερ: Ποιος δημοσίευσε τον "Όμορφο ονειροπόλο";
Α: Ο "Όμορφος ονειροπόλος" εκδόθηκε από την William A. Pond & Co.
Ερ: Τι πραγματεύεται ο "Όμορφος ονειροπόλος";
Α: Το "Beautiful Dreamer" είναι ένα τραγούδι για τη διάλυση.
Ερ: Το "Beautiful Dreamer" είναι το τελευταίο τραγούδι του Stephen Foster;
Α: Έχει προωθηθεί ως το τελευταίο τραγούδι του Foster, αλλά αυτή η διάκριση δεν μπορεί να επιβεβαιωθεί.
Ερ: Ποιος είναι ο ρυθμός του "Beautiful Dreamer";
Α: Το "Beautiful Dreamer" έχει τριπλό ρυθμό.
Ερ: Ποιες εικόνες μοιράζονται μεταξύ του "Open They Lattice, Love" και του "Beautiful Dreamer";
Α: Η εικόνα της θάλασσας και της θαλάσσιας ζωής είναι κοινή μεταξύ του "Open They Lattice, Love" και του "Beautiful Dreamer".
Ερ: Πώς έχει περιγραφεί το "Beautiful Dreamer" από έναν μουσικολόγο;
Α: Το "Beautiful Dreamer" έχει περιγραφεί από έναν μουσικολόγο ως "γλυκανάλατο" και "[μυρίζει] κάπως το ιδίωμα του Irving Berlin".
