Yeghishe Charents
Ο Yeghishe Charents (γεννημένος ως Yeghishe Soghomonian, αρμενικά: Եղիշե Չարենց) (13 Μαρτίου 1897, Καρς - 29 Νοεμβρίου 1937, Ερεβάν) ήταν Αρμένιος ποιητής που σκοτώθηκε στις εκκαθαρίσεις του Στάλιν.
Από το 1904 έως το 1912 ο Yeghishe Soghomonian ήταν στο σχολείο στο Καρς. Εν μέσω των αναταραχών του Α' Παγκοσμίου Πολέμου και της Γενοκτονίας των Αρμενίων στην Οθωμανική Αυτοκρατορία, κατατάχθηκε εθελοντικά το 1915 στο Μέτωπο του Καυκάσου. Το 1917-1918 βρισκόταν στο Καρίν Ερζερούμ κατά τη διάρκεια των σκληρών μαχών. Ορισμένες από τις εμπειρίες του θα εμφανιστούν αργότερα στην ποίησή του.
Ο Yeghishe Charents (Soghomonian), ένας από τους αγαπημένους ποιητές του έθνους - ένας διάσημος ερωτύλος που προφανώς αναζητούσε την εύνοια του Κρεμλίνου της ΕΣΣΔ - δημιούργησε ένα διάσημο πλέον ποίημα με τίτλο "Το μήνυμα". Ο έπαινος του για τον θείο Τζο θα μπορούσε να αλέσει τα δόντια του μέσου όρου μέχρι την τσίχλα- περιελάμβανε τα εξής: "Ένα νέο φως έλαμψε στον κόσμο... Είναι μόνο αυτό το φως του ήλιου/που για αιώνες θα μείνει ζωντανό". Και περισσότερα από τα ίδια.
Ανεξερεύνητος από τους λογοκριτές του Κρεμλίνου της ΕΣΣΔ για πολλούς μήνες, ωστόσο, ο Charents (1897 - 1937) είχε χρησιμοποιήσει το πρώτο γράμμα κάθε γραμμής για να πλαισιώσει ένα εντελώς διαφορετικό "μήνυμα", το οποίο έλεγε: "Ω, αρμενικός λαός, η μόνη σας σωτηρία βρίσκεται στη δύναμη της ενότητάς σας". Ουπς! Όπως και το μακρινό όρος Αραράτ, ήταν ένα γενναίο, απελπιστικό σύμβολο, τόσο καταδικασμένο όσο και εντυπωσιακό. Ο Yeghishe Charents "εξαφανίστηκε" από την NKVD (KGB) το 1937, αφού καταγγέλθηκε από τον αρχιτέκτονα Alexsandr Tamanyan - που τώρα εργαζόταν σκληρά για την κατασκευή της νέας σταλινικής όπερας του Ερεβάν - τη στιγμή που εντοπίστηκε η μαθητική φάρσα του Yeghishe Charents. Τότε ο Alexsandr Tamanyan έπεσε από την οροφή της ημιτελούς ακόμα όπερας του, και ακόμη και σήμερα οι Αρμένιοι - με την αραβικού τύπου επιθυμία τους να πιστέψουν στο "заговор" της πλοκής - θέτουν τα προφανή ερωτήματα.
Yeghishe Charents
Εργασίες
"Τρία τραγούδια στο λυπημένο και χλωμό κορίτσι", ποιήματα (1914) "Γαλανομάτα Πατρίδα", ποίημα (1915) "Σόμα", ποίημα (1918) Ερεβάν "Χαραντζάδες-Όνομα", ποίημα (1922) "Θείος Λένιν", ποίημα (1924) "Χώρα του Ναϊρί" (Yerkir Nayiri) (1926) "Επική ανατολή", ποιήματα (1930) "Βιβλίο του δρόμου", ποιήματα (1934)
Ταινία
- 1987: Armenfilm,35mm, σενάριο Λεβόν Μκρτσιάν, αφήγηση Σος Σαργκσιάν, σκηνοθεσία Λεβόν Μκρτσιάν.
Σχετικές σελίδες
- Γενοκτονία των Αρμενίων
Ερωτήσεις και απαντήσεις
Q: Ποιος ήταν ο Γιέγκισι Τσάρεντς;
A: Ο Yeghishe Charents (γεννημένος ως Yeghishe Soghomonian) ήταν Αρμένιος ποιητής που έζησε από τις 13 Μαρτίου 1897 έως τις 29 Νοεμβρίου 1937 και σκοτώθηκε στις εκκαθαρίσεις του Στάλιν.
Ερ: Πού πήγε σχολείο;
Α: Από το 1904 έως το 1912, ο Yeghishe Soghomonian φοίτησε σε σχολείο στο Καρς.
Ερ: Για ποιο ποίημα είναι διάσημος ως συγγραφέας;
Α: Είναι διάσημος για τη συγγραφή ενός ποιήματος με τίτλο "Το μήνυμα".
Ερ: Ποιο μήνυμα ήταν κρυμμένο στο ποίημα;
Α: Το πρώτο γράμμα κάθε γραμμής του ποιήματος έγραφε ένα διαφορετικό μήνυμα το οποίο έλεγε: "Αρμενικός λαός, η μόνη σας σωτηρία βρίσκεται στη δύναμη της ενότητάς σας".
Ερ: Πώς ανακαλύφθηκε η φάρσα του;
Α: Η φάρσα του ανακαλύφθηκε από τους λογοκριτές του Κρεμλίνου της ΕΣΣΔ μετά από πολλούς μήνες.
Ερ: Ποιος τον κατήγγειλε όταν ανακαλύφθηκε;
Α: Τον κατήγγειλε ο αρχιτέκτονας Alexsandr Tamanyan όταν εντοπίστηκε η φάρσα του.
Ερ: Τι συνέβη στον Alexsandr Tamanyan στη συνέχεια;
Α: Αφού κατήγγειλε τον Charents, ο Alexsandr Tamanyan έπεσε από την οροφή της ημιτελούς ακόμα όπερας του.
