Ο φίλος του Μπαρτ ερωτεύεται

Ο Μιλχάουζ δείχνει στον Μπαρτ το νέο του παιχνίδι, μια μαγική μπάλα 8. Ο Μπαρτ ρωτάει το Μαγικό 8-Ball αν αυτός και ο Μιλχάους θα είναι ακόμα φίλοι στο τέλος της ημέρας. Η Μαγική 8-μπάλα λέει ότι δεν θα είναι. Ένα κορίτσι από το Φοίνιξ της Αριζόνα, η Σαμάνθα Στάνκι, γίνεται νέα μαθήτρια στο Δημοτικό Σχολείο του Σπρίνγκφιλντ. Ο Milhouse ερωτεύεται τη Samantha. Όταν τελειώνει το σχολείο, ο Μιλχάουζ φέρνει τη Σαμάνθα στο δεντρόσπιτο του Μπαρτ και φιλιούνται.

Ο Milhouse δεν περνάει πια χρόνο με τον Bart. Αυτό κάνει τον Μπαρτ να αισθάνεται ζηλιάρης και παραμερισμένος. Ο Μπαρτ λέει στον πατέρα της Σαμάνθα για τη σχέση της. Ο πατέρας της Σαμάνθα θυμώνει μαζί της και την βάζει σε ένα καθολικό σχολείο που είναι για κορίτσια. Ο Μπαρτ αρχίζει να νιώθει ενοχές όταν βλέπει ότι ο Μιλχάουζ είναι πολύ λυπημένος, οπότε λέει στον Μιλχάουζ ότι είπε στον πατέρα της Σαμάνθα για τη σχέση. Ο Μίλχαους θυμώνει πολύ και τσακώνεται με τον Μπαρτ. Όταν ηρεμούν, πηγαίνουν στο σχολείο στο οποίο έχει μπει η Σαμάνθα. Η Σαμάνθα λατρεύει το νέο σχολείο, αλλά εξακολουθεί να αγαπάει τον Μιλχάουζ. Φιλάει τον Milhouse, γνωρίζοντας ότι θα τιμωρηθεί γι' αυτό.

Ενώ αυτό συμβαίνει, η Λίζα πιστεύει ότι ο Χόμερ είναι πολύ παχύσαρκος. Η Μαρτζ παραγγέλνει μια κασέτα που θα κάνει τον Χόμερ να χάσει βάρος. Ωστόσο, τους δίνεται μια κασέτα για το πώς να έχουν καλύτερο λεξιλόγιο. Ο Χόμερ χρησιμοποιεί πιο σύνθετες λέξεις, αλλά παίρνει και περισσότερο βάρος. Όταν ο Χόμερ ανακαλύπτει ότι η κασέτα τον κάνει μόνο πιο παχύσαρκο, πετάει την κασέτα και δεν χρησιμοποιεί πλέον σύνθετες λέξεις.

Ο Colin Jacobson του DVD Movie Guide δήλωσε ότι το επεισόδιο είναι "keeper". Λέει ότι το επεισόδιο "αγγίζει τα προεφηβικά συναισθήματα, αλλά ποτέ δεν γίνεται γλυκανάλατο". Λέει επίσης ότι η άλλη ιστορία με τον Χόμερ "προσφέρει επίσης καταπληκτικά γέλια". Ο Nate Meyers του Digitally Obsessed σκέφτηκε ότι ήταν δύσκολο να δει τον Milhouse σε σχέση, αλλά είπε: "Παρόλα αυτά, το ερωτικό τρίγωνο δημιουργεί ένα ενδιαφέρον δράμα". Ο Bill Gibron του DVD Verdict θεώρησε ότι η κύρια ιστορία ήταν "παρατραβηγμένη", αλλά του άρεσε η ιστορία με τον Homer. Ο Nathan Ditum του Total Film και ο Colin Kennedy του Empire είπαν ότι η παρωδία του επεισοδίου με το Raiders of the Lost Ark είναι η καλύτερη κινηματογραφική παρωδία της σειράς.