Η κωμωδία και η τραγωδία του Πλίνιου...

Οι βίλες Κωμωδία και Τραγωδία του Πλίνιου ήταν δύο ρωμαϊκές βίλες που ανήκαν στον Πλίνιο τον νεότερο τον 1ο αιώνα. Βρίσκονταν στις όχθες της λίμνης Κόμο στη βόρεια Ιταλία. Ο Πλίνιος είχε αρκετές βίλες στη λίμνη Κόμο. Έγραψε στον φίλο του Voconius Romanus ότι η βίλα της Κωμωδίας και η βίλα της Τραγωδίας ήταν οι δύο αγαπημένες του. Στην Ιταλία, οι βίλες ονομάζονται Villa Commedia και Villa Tragedia. Στα ιταλικά, "commedia" σημαίνει "κωμωδία" και "tragedia" σημαίνει "τραγωδία".

Στην επιστολή του προς τον Voconius Romanus ο Πλίνιος έγραψε επίσης ότι η βίλα της Τραγωδίας βρισκόταν σε ένα λόφο πάνω από τη λίμνη, αλλά ότι η βίλα της Κωμωδίας ήταν ακριβώς στην άκρη του νερού. Τα ονόματά τους προέρχονται από τα θέατρα της αρχαίας Ελλάδας και της Ρώμης. Ο Πλίνιος είπε ότι η βίλα στο λόφο ήταν σαν τους ηθοποιούς στις τραγωδίες που φορούσαν μπότες με πλατφόρμα. Ονόμασε αυτή τη βίλα "Τραγωδία". Η βίλα κάτω στο νερό έμοιαζε με τους ηθοποιούς στις κωμωδίες που φορούσαν επίπεδες παντόφλες. Ονόμασε αυτή τη βίλα "Κωμωδία". Και οι δύο βίλες καταστράφηκαν πριν από πολύ καιρό. Κανείς δεν είναι σίγουρος για το πού ακριβώς βρίσκονταν.

Οι περισσότεροι άνθρωποι πιστεύουν ότι η βίλα της Τραγωδίας βρισκόταν στο Μπελάτζιο, μια μικρή πόλη στη λίμνη Κόμο. Οι άνθρωποι είναι λιγότερο σίγουροι για το πού βρισκόταν η βίλα της Κωμωδίας. Ο ιστορικός Paolo Giovio (1483-1552) πίστευε ότι τον 16ο αιώνα η βίλα της Κωμωδίας βρισκόταν κάτω από το νερό της λίμνης Κόμο κοντά στο χωριό Lenno. Ο γεωγράφος Αβραάμ Ορτέλιος (1527-1598) έγραψε επίσης ότι η βίλα της Κωμωδίας βρισκόταν στο Λένο. Όμως το 1876 βρέθηκαν ένα ρωμαϊκό ψηφιδωτό δάπεδο και πολλά ρωμαϊκά νομίσματα στη Lierna, μια άλλη μικρή πόλη στη λίμνη Κόμο. Πολλοί άνθρωποι εκεί πιστεύουν τώρα ότι το ψηφιδωτό δάπεδο ήταν μέρος της βίλας της Κωμωδίας. Στις αρχές του 20ού αιώνα ο Γάλλος γεωγράφος Élisée Reclus έγραψε ότι η Lierna ήταν η τοποθεσία μιας από τις βίλες του Πλίνιου, αλλά δεν είπε ποια.

Το 1751 ο John Boyle, 5ος κόμης του Orrery, δημοσίευσε την αγγλική μετάφραση των επιστολών του Πλίνιου. Η επιστολή προς τον Voconius Romanus που περιγράφει τις βίλες της Κωμωδίας και της Τραγωδίας εικονογραφήθηκε με μια φανταστική εικόνα της βίλας της Κωμωδίας που σχεδίασε ο Samuel Wale. Ο ιστορικός τέχνης Pierre de la Ruffinière du Prey, έχει πει ότι η βίλα στο σχέδιο του Wale μοιάζει με τη βίλα του Alexander Pope στον ποταμό Τάμεση στο Λονδίνο. Ο Αλεξάντερ Πόουπ ήταν φίλος του Τζον Μπόιλ. Η περιγραφή της βίλας της Κωμωδίας από τον ίδιο τον Πλίνιο στην επιστολή του ανέφερε ότι η βεράντα της ήταν απαλά καμπυλωτή όπως η όχθη της λίμνης. Μπορούσε να ψαρεύει απευθείας από το παράθυρο της κρεβατοκάμαράς του. Είπε ότι το να ξαπλώνει στο κρεβάτι του στη βίλα Comedy ήταν σαν να βρίσκεται σε μια ψαρόβαρκα στη λίμνη.

Μια φανταστική εικόνα της βίλας της Κωμωδίας που σχεδίασε ο Samuel Wale το 1751Zoom
Μια φανταστική εικόνα της βίλας της Κωμωδίας που σχεδίασε ο Samuel Wale το 1751

Ερωτήσεις και απαντήσεις

Ερ: Ποια ήταν τα ονόματα των δύο επαύλεων του Πλίνιου στη λίμνη Κόμο;


A: Οι δύο βίλες που ανήκαν στον Πλίνιο τον νεότερο στη λίμνη Κόμο ονομάζονταν Villa Commedia και Villa Tragedia. Στα ιταλικά, "commedia" σημαίνει "κωμωδία" και "tragedia" σημαίνει "τραγωδία".

Ερ: Πού βρισκόταν η βίλα Τραγωδία;


Α: Οι περισσότεροι άνθρωποι πιστεύουν ότι η βίλα της Τραγωδίας βρισκόταν στο Μπελάτζιο, μια μικρή πόλη στη λίμνη Κόμο.

Ερ: Πού έλεγε ο Πλίνιος ότι βρισκόταν η βίλα της Κωμωδίας;


Α: Στην επιστολή του προς τον Voconius Romanus ο Πλίνιος έγραψε ότι η βίλα της Κωμωδίας βρισκόταν ακριβώς στην άκρη του νερού.

Ερ: Με τι σύγκρινε ο Πλίνιος καθεμία από τις δύο αγαπημένες του βίλες;


Α: Ο Πλίνιος συνέκρινε τη βίλα της Τραγωδίας με τους ηθοποιούς στις τραγωδίες που φορούσαν μπότες με πλατφόρμα και συνέκρινε τη βίλα της Κωμωδίας με τους ηθοποιούς στις κωμωδίες που φορούσαν επίπεδες παντόφλες.

Ερ: Ποιος πίστευε ότι μέχρι τον 16ο αιώνα,η βίλα της Κωμωδίας είχε βυθιστεί κάτω από το νερό κοντά στο Λένο;


Α: Ο ιστορικός Paolo Giovio (1483-1552) πίστευε ότι τον 16ο αιώνα η Comedy Villa είχε βυθιστεί στο νερό κοντά στο Lenno.

Ερ: Τι έκανε ο John Boyle όσον αφορά τις επιστολές του Πλίνιου;


Α: Το 1751 ο John Boyle, 5ος κόμης του Orrery, δημοσίευσε την αγγλική μετάφραση των επιστολών του Πλίνιου.

Ερ: Τι υποδηλώνει ο Pierre de la Ruffinière du Prey σχετικά με το σχέδιο του Samuel Wale για τη βίλα της Κωμωδίας;


Α: Ο ιστορικός τέχνης Pierre de la Ruffinière du Prey έχει πει ότι το σχέδιο του Samuel Wale για την Comedy Villa μοιάζει με τη βίλα του Alexander Pope στον ποταμό Τάμεση στο Λονδίνο.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3