Population sans doubles comptes είναι μια φράση στα γαλλικά που σημαίνει πληθυσμός χωρίς διπλή καταμέτρηση στα αγγλικά.
Στη Γαλλία, λόγω της απογραφής, το INSEE επέτρεψε να καταμετρηθούν δύο φορές τα άτομα που ζουν σε ένα μέρος και σπουδάζουν σε άλλο μέρος, ώστε να φανεί πώς μετακινείται ο πληθυσμός. Εξαιτίας αυτού, κάθε κοινότητα στη Γαλλία έχει πολλούς αριθμούς για το πόσοι άνθρωποι ζουν σε αυτήν. Για παράδειγμα, οι φοιτητές μπορεί να καταμετρηθούν εκεί όπου σπουδάζουν και εκεί όπου ζουν αλλά δεν σπουδάζουν (στον τόπο όπου γεννήθηκαν). Είναι σαν να επιτρέπεται στους φοιτητές στις Ηνωμένες Πολιτείες να ψηφίζουν στις δημοτικές εκλογές του τόπου όπου σπουδάζουν και στις δημοτικές εκλογές του τόπου όπου γεννήθηκαν.