Γενεαλογία
Στην παλιά προ-Ολυμπιακή γενεαλογία των θεών, ο Ήλιος, ο ήλιος, είναι αδελφός της Σελήνης: αφού ο αδελφός της, ο Ήλιος, ολοκληρώσει το ταξίδι του στον ουρανό, η Σελήνη, φρεσκοπλυμένη στα νερά του ωκεανού που περιβάλλει τη Γη, ξεκινά το δικό της ταξίδι καθώς πέφτει η νύχτα στη γη, η οποία φωτίζεται από το φως του κεφαλιού και του χρυσού στέμματός της. Όταν μεγαλώνει μετά τα μέσα του μήνα, αυτό αποτελεί "σίγουρο δείγμα και σημάδι για τους θνητούς ανθρώπους". Η αδελφή της, η Έως, είναι η θεά της αυγής. Η Έως παρέσυρε επίσης έναν ανθρώπινο εραστή, τον Κέφαλο, κάτι που μοιάζει με τον μύθο της Σελήνης και του Ενδυμίωνα.
Ως αποτέλεσμα του ότι η Σελήνη έγινε ένα με την Άρτεμη, οι μεταγενέστεροι συγγραφείς έλεγαν μερικές φορές ότι η Σελήνη ήταν κόρη του Δία, όπως η Άρτεμη, ή της Παλλάδας της Τιτάνας. Στον Ομηρικό Ύμνο στον Ερμή, με τον κατάλογο των πατέρων των ανθρώπων, είναι "φωτεινή Σελήνη, κόρη του άρχοντα Πάλλα, γιου του Μεγαμήδη".
Εραστές
Ο Απολλώνιος της Ρόδου διηγείται πώς η Σελήνη αγάπησε έναν θνητό, τον όμορφο κυνηγό ή βοσκό -ή, κατά την εκδοχή που γνώριζε ο Παυσανίας, βασιλιά- της Ήλιδας, ονόματι Ενδυμίων, από τη Μικρά Ασία. Ήταν τόσο όμορφος που η Σελήνη ζήτησε από τον Δία να του χαρίσει αιώνιο ύπνο, έμαθε από την αδελφή της να μη ζητάει ποτέ αιώνια ζωή ή να μένει με μια ακρίδα στα χέρια της για να μην την αφήσει ποτέ: το ότι ζήτησε την άδεια από τον Δία είναι σαν μια ολύμπια αλλαγή σε έναν παλιότερο μύθο: Ο Κικέρωνας Tusculanae Disputationes αναγνώρισε ότι η θεά του φεγγαριού το είχε κάνει μόνη της. Μια άλλη ιστορία λέει ότι ο Ενδυμίων πήρε την απόφαση να ζήσει για πάντα στον ύπνο. Κάθε βράδυ, η Σελήνη κατέβαινε πίσω από το όρος Λάτμος κοντά στη ΜίλητοΠαυσανίας γεωγράφοςΠαυσανίας . Η Σελήνη απέκτησε πενήντα κόρες, τις Μένες, από τον Ενδυµίωνα, συµπεριλαµβανοµένης της Νάξου, της νύµφης του νησιού της Νάξου. Ο προστατευόμενος χώρος του Ενδυμίωνα στην Ηράκλεια του Λάτμου|Ηράκλεια στη νότια πλαγιά του Λάτμου είναι ένα δωμάτιο σε σχήμα πετάλου με αίθουσα εισόδου και μπροστινή αυλή με κίονα.
Αν και η ιστορία του Ενδυμίωνα είναι η πιο γνωστή σήμερα, ο ομηρικός ύμνος στη Σελήνη λέει ότι η Σελήνη είχε επίσης μια κόρη από τον Δία, την Πανδία, την "απόλυτα λαμπερή" πανσέληνο. Σύμφωνα με ορισμένες πηγές, το λιοντάρι της Νεμέας ήταν επίσης παιδί της. Είχε επίσης μια σύντομη σχέση με τον Πάνα, ο οποίος την αποπλάνησε τυλίγοντας τον εαυτό του σε ένα δέρμα προβάτου και της έδωσε το ζυγό των λευκών βοδιών που έσερναν το άρμα στο οποίο απεικονίζεται στα γλυπτά, με το ανεμοδαρμένο πέπλο της πάνω από το κεφάλι της σαν τον αψιδωτό ουράνιο θόλο. Στον ομηρικό ύμνο, το άρμα της σύρεται από μακρόστενα άλογα.