Signing Time!

Ιστορία

Το 1996, η Ρέιτσελ Κόλμαν απέκτησε μια κόρη, η οποία ονομάστηκε Λία. Δεκατέσσερις μήνες μετά τη γέννησή της, η Rachel και ο σύζυγός της, Aaron, ανακάλυψαν ότι η Leah ήταν κουφή από τη γέννησή της. Μετά από αυτό, το ζευγάρι άρχισε να διδάσκει στη Leah τη νοηματική γλώσσα, αρχικά με Signing Exact English (SEE) και στη συνέχεια με American Sign Language (ASL),έτσι ώστε να μάθουν να επικοινωνούν και να γίνουν καλοί νοηματιστές. Η Rachel είδε με έκπληξη ότι μετά από έξι μήνες, το λεξιλόγιο της Leah στη νοηματική γλώσσα είχε περισσότερες λέξεις από το λεξιλόγιο των ακούοντων παιδιών της ίδιας ηλικίας. Η αδελφή της Rachel, Emilie Brown, και ο σύζυγός της, Derek, δίδασκαν στον μικρό ξάδελφο της Leah, Alex, πώς να νοηματοδοτεί, και το έμαθε και αυτός γρήγορα.

Λίγα χρόνια αργότερα, η Ρέιτσελ απέκτησε μια δεύτερη κόρη. Η Lucy γεννήθηκε 8 εβδομάδες πρόωρα, με δισχιδή ράχη (αυτό σημαίνει ότι υπάρχει μια τρύπα στην πλάτη σας όταν γεννιέστε και ο νωτιαίος μυελός σας προεξέχει) και εγκεφαλική παράλυση (ο εγκέφαλός σας έχει πρόβλημα στον έλεγχο των μυών σας). Οι γιατροί ανησυχούσαν ότι, εξαιτίας της εγκεφαλικής παράλυσης, η Lucy δεν θα μπορούσε ποτέ να μιλήσει ή να χρησιμοποιήσει τη νοηματική γλώσσα για να επικοινωνήσει με την κωφή αδελφή της, αλλά μετά την παραγωγή του πρώτου τόμου, η Lucy άρχισε να νοηματίζει και αργότερα να μιλάει. Η Ρέιτσελ σκέφτηκε τότε ότι η νοηματική θα μπορούσε να είναι ωφέλιμη για όλα τα παιδιά.

Η Rachel και η Emilie αποφάσισαν να γυρίσουν ένα βίντεο για ακούοντα παιδιά, ώστε η Αμερικανική Νοηματική Γλώσσα να γίνει προσβάσιμη σε όλα τα παιδιά, και δημιούργησαν μαζί την εταιρεία παραγωγής Two Little Hands Productions.

Πώς λειτουργεί η εκπομπή

Η Ρέιτσελ παρουσιάζει η ίδια την εκπομπή, με την κόρη της Λία και τον ανιψιό της Άλεξ να πρωταγωνιστούν επίσης για να βοηθήσουν στη διδασκαλία των νοημάτων. Στο My First Signs, η Rachel δεν επρόκειτο να συμμετέχει στα βίντεο, αλλά προστέθηκε για να δείχνει τα νοήματα, επειδή ο Alex και η Leah (που τότε ήταν 3 και 4 ετών) δεν μπορούσαν να νοηματίζουν αρκετά καθαρά όλη την ώρα για να διδάξουν στους θεατές τα νοήματα. Στα προηγούμενα επεισόδια, η Ρέιτσελ δεν ήθελε να τραγουδάει και να νοηματίζει ταυτόχρονα, καθώς δημιουργεί κάποια προβλήματα σε όσους θέλουν την πραγματική Αμερικανική Νοηματική Γλώσσα, αλλά οι πελάτες ανταποκρίθηκαν, θέλοντας περισσότερα τραγούδια και θέλοντας να μάθουν νοήματα από αυτά. Έτσι, όντας ήδη μουσικός, η Ρέιτσελ έγραψε περισσότερα τραγούδια. Η Ρέιτσελ τραγουδάει πολλά τραγούδια σε κάθε επεισόδιο, υπογράφοντας ταυτόχρονα τα λόγια. Κατά τη διάρκεια του επεισοδίου, η Ρέιτσελ δείχνει πολλά νοήματα από ένα συγκεκριμένο θέμα (σχολεία, ημερήσιες δραστηριότητες κ.λπ.) και στη συνέχεια βάζει τη Λία και τον Άλεξ να νοηματοδοτούν -αυτοί νοηματοδοτούν πρώτοι τώρα- μαζί με πολλά άλλα παιδιά διαφορετικής καταγωγής. Στη συνέχεια, οι λέξεις τονίζονται με τραγούδι.

Η δεύτερη σεζόν έχει νέα διάταξη που περιλαμβάνει νέες πινακίδες και περισσότερη πρωτότυπη μουσική. Κάθε πρόγραμμα διδάσκει νοήματα από ένα θέμα, που χαρακτηρίζεται από ένα θεματικό τραγούδι, το οποίο διδάσκεται στίχο προς στίχο. Αυτό επιτρέπει στα παιδιά να αναπτύξουν μια άνετη γνώση της μελωδικής γραμμής κάθε τραγουδιού, βοηθώντας τα να αποκτήσουν μια αίσθηση κυριαρχίας και μια αίσθηση ότι είναι πραγματικά "μαζί" με τους χαρακτήρες καθώς τραγουδούν και νοηματίζουν μαζί. Επίσης, τα νέα μέρη "Ώρα ABC", "Ώρα μέτρησης", "Ώρα παιχνιδιού", "Ώρα παραμυθιού" και "Ώρα πηδήματος/κίνησης" εξετάζουν το θέμα του επεισοδίου ή άλλες δεξιότητες με παιγνιώδη τρόπο. Αυτά τα τμήματα χρησιμοποιούν μεθόδους διδασκαλίας όπως μνημονικά (ένας τρόπος για να βελτιώσετε τη μνήμη σας), τραγούδια, ιστορίες και παιχνίδια, τα οποία είναι καλά για πολλά διαφορετικά στυλ μάθησης και ικανότητες, προωθώντας την αλληλεπίδραση μέσω της νοηματικής, του τραγουδιού, της ομιλίας και του χορού.

Ηθοποιοί/Χαρακτήρες

Rachel de Azevedo Coleman ("Rachel")

Η Rachel είναι η οικοδέσποινα της σειράς Signing Time! Έχει περάσει μεγάλο μέρος της ενήλικης ζωής της εργαζόμενη στον τομέα της ψυχαγωγίας. Ενώ εμφανιζόταν με το συγκρότημά της We the Living, η Rachel ανακάλυψε ότι η 14 μηνών κόρη της, η Leah, ήταν κωφή. Η δεύτερη κόρη της Ρέιτσελ, η Λούσι, υποβλήθηκε σε εμβρυϊκή χειρουργική επέμβαση (χειρουργική επέμβαση πριν γεννηθεί) για δισχιδή ράχη και αργότερα διαγνώστηκε με εγκεφαλική παράλυση. Παρά τους περιορισμούς αυτούς, η Lucy επικοινωνεί τώρα τόσο με την ομιλία όσο και με τη νοηματική γλώσσα. Μετά από χρόνια μουσικής σιωπής, η Ρέιτσελ έπιασε ξανά την κιθάρα, γράφοντας και ερμηνεύοντας όλα τα τραγούδια για το Signing Time! Συνήθιζε να τραγουδάει για το συγκρότημά της. Τώρα, τραγουδάει για τη Lucy, τη Leah και τα παιδιά παντού. Εκτός από πρωταγωνίστρια στο Signing Time!", η Rachel είναι επίσης δημοφιλής τραγουδίστρια, ερμηνεύτρια και ομιλήτρια και έχει εμφανιστεί για εκατοντάδες χιλιάδες παιδιά σε όλη τη χώρα.

Leah Coleman ("Leah")

Η Leah Coleman είναι το πρόσωπο που έκανε τη μητέρα της να θέλει να κάνει Signing Time! Με διάγνωση βαθιάς κώφωσης σε ηλικία 14 μηνών, άρχισε να μαθαίνει την Αμερικανική Νοηματική Γλώσσα (ASL) όσο πιο γρήγορα μπορούσαν οι γονείς της να την μάθουν και να της τη διδάξουν. Η Leah μπορούσε να νοηματοδοτεί ολόκληρες προτάσεις πολύ πριν οι "ακούοντες" συνομήλικοί της μπορέσουν καν να μιλήσουν, και εξαιτίας αυτού, οι γονείς της λένε ότι δεν είχε ποτέ ξεσπάσει ποτέ. Η Leah πηγαίνει τώρα στην πέμπτη δημοτικού και της αρέσει να διαβάζει, να κάνει πατινάζ με τα "Heelys" της και να παίζει με τη μικρή της αδελφή Lucy. Πρόσφατα κέρδισε την πρώτη θέση στην πρώτη της ιππική επίδειξη και τράβηξε την προσοχή σε εθνικό επίπεδο επειδή κέρδισε την πρώτη θέση στο διαγωνισμό ορθογραφίας του σχολείου της, παρά το γεγονός ότι είναι κουφή. Το αγαπημένο της φαγητό είναι το σούσι και λατρεύει το μωβ χρώμα. Της αρέσει να είναι στο Signing Time! με τον ξάδερφό της Alex και να διδάσκει ASL σε άλλα παιδιά.

Alex Brown ("Alex")

Ο Alex Brown συμμετείχε στο πρώτο επεισόδιο του Signing Time! πριν από τα τρίτα του γενέθλια. Έμαθε να νοηματίζει από μωρό, ώστε να μπορεί να επικοινωνεί με την κωφή ξαδέρφη του, τη Leah. Τώρα πηγαίνει στην πέμπτη δημοτικού και του αρέσει να κάνει ποδήλατο, να κάνει πατίνια, να φτιάχνει κόμικς, να ζωγραφίζει λαβύρινθους και να παίζει με τον μικρό του αδελφό Zachary. Το αγαπημένο του φαγητό είναι οι γαρίδες με ζυμαρικά με όστρακα και το αγαπημένο του χρώμα είναι το πράσινο. Είναι ένας εκκολαπτόμενος τραγουδιστής και πιανίστας, αλλά απολαμβάνει περισσότερο να παίζει πιάνο παρά να εξασκείται. Ο Άλεξ κατάγεται από το Σολτ Λέικ Σίτι της Γιούτα και έχει ζήσει επίσης στη Βιρτζίνια και την Καλιφόρνια. Απολαμβάνει τα γυρίσματα του "Signing Time!", ιδιαίτερα όταν μπορεί να κουνηθεί στην κούνια με τα λάστιχα ή να κάνει μαξιλαροπόλεμο στο πλατό με τη Λία.

Hopkins

Αρχικά αναπτύχθηκε ως γκέκο με το όνομα "Twerp" (ένα παιχνίδι με το παρατσούκλι "Terp", για τον διερμηνέα), ο βάτραχος "Hopkins" υποτίθεται ότι θα ήταν η "φωνή" της Leah και θα εμφανιζόταν ως δώρο από τη γιαγιά και τον παππού. Δυστυχώς, καθώς η ομιλία της Leah αναπτύσσεται από μόνη της, ο Hopkins είναι τώρα πολύ ευχαριστημένος που είναι ένας μικρός πράσινος κινούμενος βοηθός που του αρέσει να κολυμπάει, να ζωγραφίζει, να σηκώνει μεγάλα κομμάτια φρούτων και να τρώει ανυποψίαστες μύγες. Με υπερηφάνεια πήρε το όνομά του από τον Thomas Hopkins Gallaudet, ο οποίος το 1817 ίδρυσε το πρώτο δωρεάν αμερικανικό σχολείο για κωφούς και βαρήκοους.

Λίστα επεισοδίων

Όλοι οι αριθμοί είναι αριθμοί όγκου Signing Time! από τον επίσημο ιστότοπο.

Ώρα υπογραφής! Σειρά 1 Επεισόδια

1. Τα πρώτα μου σημάδια
2. Σημάδια παιχνιδιού
3. Καθημερινά σημάδια
4. Οικογένεια, συναισθήματα & διασκέδαση
5. Σημάδια ABC
6. Τα αγαπημένα μου πράγματα
7. Φάρμα της Leah
8. Η μεγάλη ύπαιθρος
9. Το τρένο του ζωολογικού κήπου
10. Η μέρα μου
11. Η γειτονιά μου
12. Ώρα για φαγητό
13. Καλώς ήρθατε στο σχολείο

Ώρα υπογραφής! Σειρά 2 επεισόδια

1. Χάρηκα για τη γνωριμία
2. Χρόνια πολλά σε σένα
3. Μετακίνηση και Groove
4. Η αγαπημένη μου εποχή
5. Βγαίνοντας έξω
6. Ημέρες της εβδομάδας
7. Το αγαπημένο μου άθλημα
8. Τα πράγματά μου
9. Το σπίτι μου
10. Βοηθώντας στο σπίτι
11. Μια φορά κι έναν καιρό
12. Κουτί με κραγιόνια
13. Ποιος έχει τον βάτραχο;

Ώρα υπογραφής! Baby Signing Time! DVDs

• Baby Signing Time! Τόμος 1
• Baby Signing Time! Τόμος 2

Ώρα υπογραφής! Ώρα προπόνησης! DVDs

• Επίπεδο 1 ABCs
• Επίπεδο 1 123s

Ώρα υπογραφής! Προϊόντα

Η Two Little Hands productions προσφέρει μια μεγάλη ποικιλία διασκεδαστικών και εκπαιδευτικών προϊόντων Αμερικανικής Νοηματικής Γλώσσας (ASL).

• Baby Signing Time! Σειρά DVD: Αυτή η σειρά βάζει τη μέρα του μωρού σε μουσική, καθώς διδάσκει όλα τα βασικά νοήματα ASL για τις ανάγκες και το περιβάλλον του μωρού.
• Ώρα για εξάσκηση! Σειρά DVD: Ρέιτσελ: Practice Time είναι ένα διαδραστικό DVD που βοηθά τους μικρούς θεατές να εξασκήσουν τις δεξιότητές τους στη νοηματική με τη Ρέιτσελ.

Άλλα είδη περιλαμβάνουν έντυπο υλικό, όπως επιτραπέζια βιβλία και κάρτες flash, ρούχα Signing Time! και μουσικά CD Signing Time!