Το διαμέρισμα Pyrénées-Orientales αποτελείται από 226 κοινότητες.

Το μεγαλύτερο μέρος της περιοχής (εκτός από την περιοχή Fenolheda) αποτελούσε μέρος του Πριγκιπάτου της Καταλονίας μέχρι το 1659, και τα καταλανικά εξακολουθούν να ομιλούνται (εκτός από τα γαλλικά) από μια σημαντική μειοψηφία του πληθυσμού. Οι καταλανικές ονομασίες των κοινοτήτων προέρχονται από την Enciclopèdia catalana και προορίζονται για σύγκριση με τις επίσημες γαλλικές ονομασίες: δεν υποδηλώνουν το σημερινό ή το προηγούμενο γλωσσικό καθεστώς της κοινότητας.