Εργοθετικές-Απολυτικές γλώσσες
Οι εργοθετικές-απολυτικές γλώσσες, μερικές φορές αποκαλούμενες εργοθετικές γλώσσες, είναι γλώσσες στις οποίες το υποκείμενο ενός ενδοτικού ρήματος και το αντικείμενο ενός μεταβατικού ρήματος συμπεριφέρονται με τον ίδιο τρόπο σε μια πρόταση. Και τα δύο συμπεριφέρονται διαφορετικά από το υποκείμενο ενός μεταβατικού ρήματος.
Στα αγγλικά και σε άλλες ονοματικές γλώσσες, ο πράκτορας ("doer", she στο She walked the dog) ενός μεταβατικού ρήματος και το υποκείμενο ("doer", she στο She walked) ενός ενδοτικού ρήματος βρίσκονται αμφότερα στην ονομαστική πτώση και το αντικείμενο ("done-to", dog στο She walked the dog) βρίσκεται στην αιτιατική πτώση.
Σε μια εργοτική γλώσσα, ο πράκτορας ενός μεταβατικού ρήματος βρίσκεται στην εργοτική πτώση, ενώ το υποκείμενο ενός ενδοτικού ρήματος και το αντικείμενο ενός μεταβατικού ρήματος βρίσκονται στην απόλυτη πτώση.
Μερικά παραδείγματα εργοτικών-απολυτικών γλωσσών είναι τα βασκικά, τα γεωργιανά, τα Μάγια και τα θιβετιανά.
Αν κάποιος θέσει: Ο = αντικείμενο ενός μεταβατικού ρήματος, τότε μπορούμε να αντιπαραβάλουμε την κανονική ονομαστική-ονομαστική αγγλική γλώσσα με μια υποθετική εργοτική αγγλική γλώσσα:
Accusative English:
Αυτός (Α) με βρήκε (Ο).
Αυτός (S) ταξίδεψε.
(μορφή S = μορφή A)
Υποθετικά εργοτικά αγγλικά:
Αυτός (Α) με βρήκε (Ο).
Αυτός (S) ταξίδεψε.
(μορφή S = μορφή O)
Ερωτήσεις και απαντήσεις
Ερ: Τι είναι οι γλώσσες με εργοτική-απολυτική;
A: Οι εργοτικές-απολυτικές γλώσσες είναι γλώσσες όπου το υποκείμενο ενός ενδοτικού ρήματος και το αντικείμενο ενός μεταβατικού ρήματος συμπεριφέρονται με τον ίδιο τρόπο σε μια πρόταση, ενώ και τα δύο συμπεριφέρονται διαφορετικά στο υποκείμενο ενός μεταβατικού ρήματος.
Ερ: Σε τι διαφέρουν οι ονοματικές γλώσσες από τις εργοτικές γλώσσες;
Α: Στις ονοματικές γλώσσες, όπως η αγγλική, ο παράγοντας ενός μεταβατικού ρήματος και το υποκείμενο ενός ενδοτικού ρήματος έχουν την ίδια μορφή σε μια πρόταση, ενώ το αντικείμενο ενός μεταβατικού ρήματος έχει διαφορετική μορφή. Στις εργοτικές γλώσσες, ο πράκτορας ενός μεταβατικού ρήματος έχει διαφορετική μορφή σε μια πρόταση και το υποκείμενο ενός ενδοτικού ρήματος και το αντικείμενο ενός μεταβατικού ρήματος έχουν την ίδια μορφή.
Ερ: Τι είναι ο πράκτορας σε μια πρόταση;
Α: Ο πράκτορας είναι ο "δράστης" της πράξης σε μια πρόταση.
Ερ: Τι είναι το αντικείμενο σε μια πρόταση;
Α: Το αντικείμενο είναι το ουσιαστικό που δέχεται την ενέργεια του ρήματος σε μια πρόταση.
Ερ: Μπορείτε να δώσετε μερικά παραδείγματα εργοθετικών-απολυτικών γλωσσών;
Α: Ναι, μερικά παραδείγματα εργοθετικών-απολυτικών γλωσσών είναι τα βασκικά, τα γεωργιανά, τα Μάγια, τα θιβετιανά, τα ταγκαλόγκ και η κουρδική γλώσσα.
Ερ: Πώς μπορείτε να αντιπαραθέσετε την κανονική ονομαστική-απολυτική αγγλική με την υποθετική εργοτική αγγλική;
Α: Θέτοντας το Α ως παράγοντα ενός μεταβατικού ρήματος, το Σ ως επιχείρημα ενός ενδοτικού ρήματος και το Ο ως αντικείμενο ενός μεταβατικού ρήματος. Στην κανονική ονομαστική-ονομαστική αγγλική, οι μορφές S και A είναι ίδιες, ενώ στην υποθετική εργοτική αγγλική, η μορφή S είναι ίδια με τη μορφή O.
Ερ: Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του τύπου S και του τύπου O στην υποθετική εργοτική αγγλική;
A: Στην υποθετική εργοτική αγγλική, ο τύπος S είναι ίδιος με τον τύπο O.
