Ishy Bilady
Το Ishy Bilady είναι ο εθνικός ύμνος (ένα τραγούδι που αντιπροσωπεύει τη χώρα) των επτά Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων. Η μελωδία γράφτηκε το έτος 1971 χωρίς λόγια για να τραγουδήσει. Στη συνέχεια, το έτος 1986 Arif Al Sheikh Abdullah Al Hassan Sahab επινόησε λέξεις για το τραγούδι. Το τραγούδι είναι αφιερωμένο στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Στο τραγούδι, οι άνθρωποι υμνούν τη χώρα τους δηλώνοντας ότι "η ενότητα των Εμιράτων έζησε" και "τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα έζησαν για να είναι το έθνος, του οποίου η θρησκεία είναι το Ισλάμ και του οποίου οδηγός είναι το Κοράνι" οι άνθρωποι επίσης ορκίζονται να εργάζονται για πάντα σκληρά και ειλικρινά για τη χώρα. Ο λαός δηλώνει επίσης ότι "προμηθεύει τη χώρα του με το σώμα, το αίμα και την ψυχή του". Το τραγούδι αποτελεί αναπαράσταση της αγάπης και της υποταγής του λαού των Εμιράτων στη χώρα.
Στίχοι
Αυτές είναι οι λέξεις στα αραβικά και στα αγγλικά.
| Αραβικά | Μεταγραφή | Αγγλικά |
| عيشي بلادي عاش اتحاد | Ishy Bilady, Aash at-tihaadu imaaratina Ishti Lishabin Dinu hul islamu Hadhyu Ul Qura`anu Hassantuk Bismillah Ya Watan Bilady Bilady Bilady Bilady Bilady Bilady Hamaki Ilahu Shuroor az-zaman Aqsamna an nabnya na'amal naamal nukhlis naamal nukhlis Mahma Eshna nukhlis nukhlis nukhlis daamal amaanu wa aash al-alam ya imaaratina Ramzul Arubati Kulluna nafdeeqi Biddima narweeki Nafdeeka Bil arwah ya Watan | Ζήσε, πατρίδα μου, την ενότητα των Εμιράτων μας. Έχετε ζήσει για ένα έθνος, Του οποίου η θρησκεία είναι το Ισλάμ και του οποίου ο οδηγός είναι το Κοράνι. Σε έκανα πιο δυνατό στο όνομα του Θεού, ω πατρίδα. Η πατρίδα μου, η πατρίδα μου, η πατρίδα μου, η πατρίδα μου. Είθε ο Θεός να σας προστατεύει από το κακό σε όλους τους καιρούς.Έχουμε ορκιστεί να οικοδομήσουμε και να εργαστούμε. Εργαστείτε ειλικρινά, εργαστείτε ειλικρινά, Όσο ζούμε, θα είμαστε ειλικρινείς, ειλικρινείς.Είθε η ασφάλεια να διαρκέσει και η σημαία να υψωθεί, Ω Εμιράτα. Σύμβολο της αραβικότητας. Όλοι κάνουμε θυσίες για σας, σας εφοδιάζουμε με το αίμα μας. Θυσιάζουμε για σένα τις ψυχές μας, πατρίδα. |
Ερωτήσεις και απαντήσεις
Ερ: Πώς λέγεται ο εθνικός ύμνος των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων;
A: Ο εθνικός ύμνος των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων είναι το "Ishy Bilady".
Ερ: Πότε γράφτηκε η μελωδία του "Ishy Bilady";
Α: Η μελωδία του "Ishy Bilady" γράφτηκε το 1971.
Ερ: Ποιος έγραψε τους στίχους για το τραγούδι το 1986;
Α: Ο Arif Al Sheikh Abdullah Al Hassan Sahab έγραψε τους στίχους για το τραγούδι το 1986.
Ερ: Τι υμνεί το τραγούδι για τη χώρα τους;
Α: Το τραγούδι εξυμνεί ότι "η ενότητα των Εμιράτων έζησε" και ότι "τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα έζησαν για να γίνουν ένα έθνος, του οποίου η θρησκεία είναι το Ισλάμ και του οποίου ο οδηγός είναι το Κοράνι". Ορκίζεται επίσης να εργάζονται για πάντα σκληρά και ειλικρινά για τη χώρα τους.
Ερ: Πώς δείχνουν οι άνθρωποι την αγάπη και την υποταγή τους στη χώρα τους σύμφωνα με αυτό το τραγούδι;
Α: Οι άνθρωποι δείχνουν την αγάπη και την υποταγή τους προμηθεύοντας τη χώρα τους με το σώμα, το αίμα και την ψυχή τους.
Ερ: Ποιος συνέθεσε τη μουσική για αυτόν τον ύμνο;
Α: Ο Mohammed Abdul Wahab συνέθεσε τη μουσική για αυτόν τον ύμνο.
