Pokémon Adventures
Το Pokémon Adventures, που κυκλοφόρησε στην Ιαπωνία ως Pocket Monsters SPECIAL (ポケットモンスター SPECIAL, Poketto Monsutā SPECIAL), είναι ένα manga που σχετίζεται με τα Pokémon και βασίζεται στα βιντεοπαιχνίδια. Ο Satoshi Tajiri είπε κάποτε ότι αυτή η σειρά είναι πιο κοντά σε αυτό που φανταζόταν τον κόσμο των Pokémon: "Αυτό είναι το κόμικ που μοιάζει περισσότερο με τον κόσμο που προσπαθούσα να μεταδώσω". (僕が伝えたかった世界に最も近い漫画です。, Boku ga tsutaetakatta sekai ni mottomo chikai manga desu. )
Το σενάριο της σειράς υπογράφει ο Hidenori Kusaka και ο Mato σχεδιάζει τους πρώτους 9 τόμους. Ο Satoshi Yamamoto ανέλαβε από τον Mato (ο οποίος ήταν άρρωστος εκείνη την εποχή) και έκτοτε δεν έχει σταματήσει. Το manga μεταφράστηκε στα αγγλικά στη Βόρεια Αμερική από την VIZ Media, αλλά η έκδοση σταμάτησε το 2001 στον 7ο τόμο. Πρόσφατα, η Viz άρχισε να επανακυκλοφορεί τη σειρά με τη μορφή του "The Best of Pokémon Adventures": Red" και "The Best of Pokémon Adventures: The Best of Pokémon Adventures: Red" και "The Best of Pokémon Adventures: Red": Κίτρινο", αντίστοιχα, αυτή τη φορά προς 7,95 δολάρια το καθένα, 6 δολάρια λιγότερα από ό,τι πριν από σχεδόν μια δεκαετία, όταν ο εκδότης άρχισε να εκδίδει για πρώτη φορά τα manga. Η VIZ Media έχει αρχίσει να κυκλοφορεί και πάλι τη σειρά με 2η έκδοση. Ο πρώτος τόμος κυκλοφόρησε στις 2 Ιουνίου 2009. και ο δεύτερος τόμος πρόκειται να κυκλοφορήσει τον Αύγουστο. Στη Νοτιοανατολική Ασία, ο εκδότης Chuang Yi από τη Σιγκαπούρη, μεταφράζει σήμερα τα Pokémon Adventures στα αγγλικά και συνεχίζει να μεταφράζει νέους τόμους μέχρι σήμερα, μέχρι στιγμής μέχρι τον 30ο τόμο. Η Jilin Fine Arts, μαζί με το παράρτημα της VIZ Media στη Σαγκάη, έχει μεταφράσει το manga στα κινέζικα. Στην Ταϊβάν, εκδίδεται από την Ching Win, η οποία το μεταφράζει στα μανδαρινικά και το κυκλοφορεί στο μηνιαίο περιοδικό CoroCoro Comic.
Ερωτήσεις και απαντήσεις
Q: Ποιο είναι το όνομα του manga που σχετίζεται με τα Pokémon;
A: Το μάνγκα ονομάζεται Pokémon Adventures.
Ερ: Ποιος έγραψε τη σειρά;
A: Τη σειρά έγραψε ο Hidenori Kusaka.
Ερ: Ποιος σχεδίασε τους πρώτους 9 τόμους του μάνγκα;
Α: Οι πρώτοι 9 τόμοι σχεδιάστηκαν από τον Mato.
Ερ: Ποιος ανέλαβε τη θέση του Mato όταν αυτός αρρώστησε;
Α: Ο Satoshi Yamamoto ανέλαβε τη θέση του Mato μετά την ασθένειά του.
Ε: Πού έχει μεταφραστεί το μάνγκα στα αγγλικά;
Α: Το μάνγκα έχει μεταφραστεί στα αγγλικά στη Βόρεια Αμερική από τη VIZ Media και στη Νοτιοανατολική Ασία από τον εκδότη Chuang Yi της Σιγκαπούρης.
Ε: Πόσο κοστίζει κάθε τόμος στη Βόρεια Αμερική;
Α: Κάθε τόμος κοστίζει 7,95 δολάρια στη Βόρεια Αμερική.
Ερ: Ποια εταιρεία το μεταφράζει στα κινέζικα;
Α: Η Jilin Fine Arts, μαζί με το παράρτημα της VIZ Media στη Σαγκάη, το μεταφράζει στα κινεζικά.
