Tamamo-no-Mae
Η Tamamo-no-Mae (玉藻前) είναι μια θρυλική φιγούρα της ιαπωνικής μυθολογίας και λαογραφίας. Στο Οτογκιζόσι, μια συλλογή ιαπωνικής πεζογραφίας που γράφτηκε κατά την περίοδο Μουρομάτσι, η Ταμάμο-νο-μάε ήταν εταίρα υπό τον Ιάπωνα αυτοκράτορα Κονόε. Λέγεται ότι ήταν η πιο όμορφη και έξυπνη γυναίκα στην Ιαπωνία. Το σώμα της Tamamo-no-Mae μυστηριωδώς μύριζε πάντα υπέροχα και τα ρούχα της δεν λερώνονταν ποτέ. Η Tamamo-no-Mae δεν ήταν μόνο όμορφη, αλλά ήταν πολύ σοφή σε όλα τα θέματα. Αν και φαινόταν να είναι μόλις είκοσι ετών, δεν υπήρχε ερώτηση που να μην μπορούσε να απαντήσει. Απαντούσε σε κάθε ερώτηση που της γινόταν, είτε επρόκειτο για μουσική, θρησκεία ή αστρονομία. Λόγω της ομορφιάς και της εξυπνάδας της, όλοι στην αυτοκρατορική αυλή τη λάτρευαν και ο αυτοκράτορας Κονόε την ερωτεύτηκε βαθιά.
Αφού πέρασε λίγος καιρός, ο αυτοκράτορας αρρώστησε ξαφνικά και μυστηριωδώς. Πήγε σε πολλούς ιερείς και μάντεις για απαντήσεις, αλλά δεν είχαν να του δώσουν καμία. Τελικά, ένας αστρολόγος είπε στον αυτοκράτορα ότι η Tamamo-no-Mae ήταν η αιτία της ασθένειάς του. Ο αστρολόγος εξήγησε ότι η όμορφη νεαρή γυναίκα ήταν στην πραγματικότητα μια κακιά αλεπού με εννέα ουρές (kitsune), η οποία αρρώσταινε τον αυτοκράτορα σε ένα σατανικό σχέδιο για να καταλάβει το θρόνο. Μετά από αυτό, η Tamamo-no-Mae εξαφανίστηκε από την αυλή.
Ο αυτοκράτορας διέταξε τους Kazusa-no-suke και Miura-no-suke, τους πιο ισχυρούς πολεμιστές της εποχής, να κυνηγήσουν και να σκοτώσουν την αλεπού. Αφού ξέφυγε από τους κυνηγούς για αρκετό καιρό, η αλεπού εμφανίστηκε στον Miura-no-suke σε ένα όνειρο. Για άλλη μια φορά με τη μορφή της όμορφης Tamamo-no-Mae, η αλεπού είπε στον Miura-nosuke ότι θα τη σκότωνε την επόμενη μέρα και παρακάλεσε για τη ζωή της. Ο Miura-no-suke αρνήθηκε.
Νωρίς την επόμενη μέρα, οι κυνηγοί βρήκαν την αλεπού στην πεδιάδα του Νάσου, και ο Μιουρά-νο-σούκε πυροβόλησε και σκότωσε το μαγικό πλάσμα με ένα βέλος. Το σώμα της αλεπούς έγινε η Sessho-seki, ή πέτρα του φόνου, η οποία σκοτώνει όποιον έρχεται σε επαφή μαζί της. Το πνεύμα της Tamamo-no-Mae έγινε Hoji και στοίχειωσε την πέτρα.
Ο Χότζι λέγεται ότι στοίχειωνε αυτή την πέτρα στον ιαπωνικό νομό Νάσου, μέχρι που ένας βουδιστής ιερέας ονόματι Γκέννο σταμάτησε για ξεκούραση κοντά στην πέτρα και απειλήθηκε από τον Χότζι. Η Genno έκανε ένα συγκεκριμένο πνευματικό τελετουργικό και παρακάλεσε το πνεύμα να εξετάσει την πνευματική της σωτηρία, μέχρι που τελικά η Hoji παραδόθηκε και ορκίστηκε να μην στοιχειώσει ποτέ ξανά την πέτρα.
Στο διάσημο βιβλίο του Matsuo Bashō, Ο στενός δρόμος προς τον βαθύ Βορρά (Oku no Hosomichi), ο Bashō διηγείται την επίσκεψή του στην πέτρα στον ιαπωνικό νομό Nasu.
Ο θρύλος της Tamamo-no-Mae χρησίμευσε ως βάση για το δράμα noh Sesshoseki ("The Killing Stone") και το έργο kabuki Tamamonomae (ή The Beautiful Fox Witch).
Tamamo-no-Mae. Εκτύπωση από τον Tsukioka Yoshitoshi.
Ερωτήσεις και απαντήσεις
Ερ: Ποιος ήταν ο Ταμάμο-νο-Μέι;
A: Η Tamamo-no-Mae ήταν μια θρυλική μορφή της ιαπωνικής μυθολογίας και λαογραφίας. Στο Otogizoshi, μια συλλογή ιαπωνικής πεζογραφίας που γράφτηκε την περίοδο Muromachi, λέγεται ότι ήταν εταίρα υπό τον Ιάπωνα αυτοκράτορα Konoe, η οποία φημιζόταν για την ομορφιά και την ευφυΐα της.
Ερ: Τι έκανε την Tamamo-no-Mae τόσο ξεχωριστή;
Α: Το σώμα της Tamamo-no-Mae μυστηριωδώς μύριζε πάντα υπέροχα και τα ρούχα της δεν λερώνονταν ποτέ. Απαντούσε σε κάθε ερώτηση που της γινόταν, είτε αφορούσε τη μουσική, τη θρησκεία ή την αστρονομία. Λόγω της ομορφιάς και της εξυπνάδας της, όλοι στην αυτοκρατορική αυλή τη λάτρευαν.
Ερ: Γιατί αρρώστησε ο αυτοκράτορας Κόνοε;
Α: Ο αυτοκράτορας Κονόε αρρώστησε ξαφνικά και μυστηριωδώς μετά από κάποιο χρονικό διάστημα. Ένας αστρολόγος του είπε ότι η Tamamo-no-Mae ήταν η αιτία της ασθένειάς του, επειδή ήταν στην πραγματικότητα μια κακιά αλεπού με εννέα ουρές (kitsune) που προσπαθούσε να καταλάβει το θρόνο.
Ερ: Πώς ο Miura-nosuke σκότωσε την Tamamo-no-Mae;
Α: Η αλεπού εμφανίστηκε στον Miura-nosuke σε ένα όνειρο ως η όμορφη νεαρή γυναίκα ξανά και ικέτευσε για τη ζωή της, αλλά εκείνος αρνήθηκε. Νωρίς την επόμενη μέρα, κυνηγοί τη βρήκαν στην πεδιάδα του Νάσου και ο Μιούρα την πυροβόλησε με ένα βέλος σκοτώνοντάς την αμέσως.
Ερ: Τι συνέβη στο πνεύμα της Tamamo no Mae μετά το θάνατο;
Α: Μετά το θάνατο, το πνεύμα του Tamamo no Mae έγινε Hoji που στοίχειωσε το Sessho seki ή Killing Stone μέχρι που ο Genno εκτέλεσε ορισμένες πνευματικές τελετουργίες που έκαναν το Hoji να παραδοθεί και να ορκιστεί να μην το στοιχειώνει πια.
Ερ: Τι πραγματεύεται το διάσημο βιβλίο του Matsuo Bashō;
Α: Το διάσημο βιβλίο του Matsuo Bashō ονομάζεται The Narrow Road to the Deep North (Oku no Hosomichi) και μιλάει για την επίσκεψη στο Sessho seki όπου πέθανε ο Tamamo no Mae.
Ερ: Τι σημαίνει όταν το Sessho seki χωρίζεται στις 5 Μαρτίου 2022;
Α: Όταν το Sessho seki χωρίστηκε στις 5 Μαρτίου 2022, πολλοί άνθρωποι είπαν με χιούμορ ότι αυτό σήμαινε ότι η Tamamo no Mae είναι πλέον ελεύθερη, ωστόσο υπάρχει και μια πιο γενική πεποίθηση ότι αυτό μπορεί να είναι ένας οιωνός επικείμενης τραγωδίας.
