The Hunting of the Snark
Το Κυνήγι του Σνάρκ (An Agony in 8 Fits) είναι ένα ποίημα ανοησίας γραμμένο από τον Lewis Carroll, το ψευδώνυμο του Charles Lutwidge Dodgson.
Το ποίημα γράφτηκε από το 1874 έως το 1876. Το σκηνικό, ορισμένα πλάσματα και οκτώ λέξεις-κλειδιά έχουν ληφθεί από το προηγούμενο ποίημα του Κάρολ Jabberwocky στο παιδικό του μυθιστόρημα Through the Looking-Glass (1871). Οι οκτώ λέξεις είναι οι εξής: bandersnatch, beamish, frumious, galumphing, jubjub, mimsiest (που προηγουμένως εμφανίστηκε ως mimsy στο "Jabberwocky"), outgrabe και uffish.
Οι δύο πρώτες στροφές περιέχουν ένα από τα πιο διάσημα αποσπάσματα της ποίησης των ανοησιών:
"Ακριβώς το κατάλληλο μέρος για ένα Snark!" φώναξε ο Bellman,
Καθώς προσγείωσε το πλήρωμά του με προσοχή,
Υποστηρίζοντας κάθε άνθρωπο στην κορυφή της παλίρροιας
Με ένα δάχτυλο που μπλέκεται στα μαλλιά του.
"Ακριβώς το κατάλληλο μέρος για ένα Snark! Το είπα δύο φορές:
Αυτό από μόνο του θα πρέπει να ενθαρρύνει το πλήρωμα.
Ακριβώς το κατάλληλο μέρος για ένα Snark! Το είπα τρεις φορές:
Αυτό που σου λέω τρεις φορές είναι αλήθεια".
Ο Bellman αναφέρεται στη μεσαιωνική χρήση του κράχτη της πόλης ή του κουδουνιστή. Χτυπούσε το κουδούνι του και φώναζε Oyez, Oyez, Oyez! σε καθορισμένα σημεία της πόλης και διάβαζε διακηρύξεις νομικών αποφάσεων που λαμβάνονταν από δικαστήρια ή το δημοτικό συμβούλιο. Αυτό ήταν απαραίτητο επειδή οι περισσότεροι άνθρωποι ήταν αναλφάβητοι.
Μια άλλη περιέργεια του ποιήματος είναι ότι το πλήρωμα των δέκα ατόμων έχει όλα τα επαγγέλματα που αρχίζουν με το γράμμα "Β".
Ό,τι σας λέω τρεις φορές είναι αλήθεια: Η ιδέα της επανάληψης ως βάση για την αλήθεια ονομάζεται μερικές φορές θεωρία του Bellman. Αυτό, φυσικά, είναι χιούμορ. Παρ' όλα αυτά, η επανάληψη είναι ένα επαναλαμβανόμενο τροπάριο σε πολλά είδη συζητήσεων και επιχειρημάτων.
Το "Κυνήγι του Σνάρκ" έχει διασκευαστεί πολλές φορές για το θέατρο και έχει αναφερθεί πολλές φορές στη μυθοπλασία.
Εικονογράφηση από το βιβλίο
Ερωτήσεις και απαντήσεις
Q: Ποιος έγραψε το The Hunting of the Snark;
A: Το ποίημα γράφτηκε από τον Lewis Carroll, το ψευδώνυμο του Charles Lutwidge Dodgson.
Ερ: Πότε γράφτηκε το The Hunting of the Snark;
Α: Το ποίημα γράφτηκε από το 1874 έως το 1876.
Ερ: Ποιες είναι μερικές λέξεις που προέρχονται από το προηγούμενο ποίημα του Κάρολ Jabberwocky;
Α: Μερικές λέξεις που προέρχονται από το Jabberwocky είναι οι bandersnatch, beamish, frumious, galumphing, jubjub, mimsiest (που προηγουμένως εμφανιζόταν ως mimsy στο "Jabberwocky"), outgrabe και uffish.
Ερ: Ποιο είναι το διάσημο απόσπασμα στην ποίηση των ανοησιών που βρίσκεται στις δύο πρώτες στροφές του "The Hunting of the Snark";
Α: Το διάσημο απόφθεγμα είναι "Ακριβώς το κατάλληλο μέρος για ένα Snark! Το είπα δύο φορές: Αυτό και μόνο θα πρέπει να ενθαρρύνει το πλήρωμα. Ακριβώς το κατάλληλο μέρος για ένα Snark! Το είπα τρεις φορές: Αυτό που σας λέω τρεις φορές είναι αλήθεια".
Ε: Τι σημαίνει Oyez;
Α: Oyez σημαίνει "ακούστε" ή "ακούστε". Χρησιμοποιείται από τους κράχτες της πόλης ή τους καμπάνους για να αναγγείλουν διακηρύξεις που γίνονται από δικαστήρια ή δημοτικά συμβούλια.
Ερ: Γιατί χρησιμοποιούσαν το Oyez οι κράχτες της πόλης; Α: Οι δημοτικοί υπάλληλοι χρησιμοποιούσαν το Oyez επειδή οι περισσότεροι άνθρωποι ήταν αναλφάβητοι εκείνη την εποχή και έπρεπε να ενημερώνονται προφορικά για τις νομικές αποφάσεις που έπαιρναν τα δικαστήρια ή τα δημοτικά συμβούλια.
Ερ: Σε τι αναφέρεται η θεωρία του Bellman; Α: Η θεωρία του Bellman αναφέρεται στην ιδέα της επανάληψης ως βάσης για την αλήθεια - μια ιδέα στην οποία μερικές φορές γίνεται χιουμοριστική αναφορά όταν συζητείται η επανάληψη ως τροπικό στοιχείο σε πολλά είδη συζητήσεων και επιχειρημάτων.
