Το Theatre (βρετανικά αγγλικά και επίσης αμερικανικά αγγλικά), ή Theater (κυρίως αμερικανικά αγγλικά), έχει διάφορες σημασίες.

Η λέξη προέρχεται αρχικά από το ελληνικό Theatron, που σημαίνει περίπου "ένας τόπος για να βλέπεις". Στα αμερικανικά αγγλικά, η λέξη "θέατρο" μπορεί να σημαίνει είτε ένα μέρος όπου προβάλλονται ταινίες (αυτό ονομάζεται επίσης κινηματογράφος) είτε ένα μέρος όπου παίζονται ζωντανά θεατρικά έργα. Στα βρετανικά αγγλικά, η λέξη "θέατρο" σημαίνει ένα μέρος όπου παίζονται ζωντανά θεατρικά έργα. Ορισμένοι άνθρωποι, τόσο οι Άγγλοι όσο και οι Αμερικανοί, χρησιμοποιούν την ορθογραφία 'theatre' για να εννοήσουν ένα μέρος όπου παίζονται ζωντανά θεατρικά έργα και την ορθογραφία 'theater' για να εννοήσουν έναν κινηματογράφο.

Με τον όρο "θέατρο" μπορεί επίσης να εννοηθεί η επιχείρηση που ανεβάζει θεατρικά έργα. Ένας ηθοποιός μπορεί να πει "ασχολούμαι με το θέατρο", ή ένας συγγραφέας μπορεί να πει "γράφω για το θέατρο", εννοώντας ότι γράφει θεατρικά έργα και όχι ότι γράφει για ταινίες ή τηλεοπτικές εκπομπές.