Habemus Papam

Το Habemus Papam αναφέρεται στην ανακοίνωση που γίνεται στα λατινικά από τον ανώτερο καρδινάλιο διάκονο όταν επιλέγεται ο νέος Πάπας.

Η ανακοίνωση γίνεται από τον κεντρικό εξώστη της Βασιλικής του Αγίου Πέτρου στο Βατικανό. Μετά την ανακοίνωση, ο νέος Πάπας συναντά τον λαό και δίνει την πρώτη του ευλογία Urbi et Orbi στο πλήθος.

Η μορφή της ανακοίνωσης είναι η εξής:

Annuntio vobis gaudium magnum:

Habemus Papam!

Eminentissimum ac reverendissimum Dominum,

Dominum [Όνομα],

Sanctæ Romanæ Ecclesiæ Cardinalem [ Επώνυμο ],

Qui sibi nomen imposuit [ Παπικό όνομα ].

Αυτό, στα αγγλικά, σημαίνει:

Σας ανακοινώνω μια μεγάλη χαρά:

Έχουμε Πάπα!

Ο επιφανέστερος και σεβάσμιος Κύριος,

ο Κύριος [Όνομα],

Καρδινάλιος της Αγίας Ρωμαϊκής Εκκλησίας [ Επώνυμο ],

Ο οποίος παίρνει το όνομα [ όνομα του Πάπα ].

Στο Habemus Papam που δόθηκε από τον Jorge Cardinal Medina Estévez στις 19 Απριλίου 2005 κατά την εκλογή του Πάπα Βενέδικτου ΙΣΤ', η ανακοίνωση έγινε μετά από έναν χαιρετισμό (Αγαπητοί αδελφοί και αδελφές) σε διάφορες γλώσσες (ιταλικά, ισπανικά, γαλλικά, γερμανικά και αγγλικά).

Ερωτήσεις και απαντήσεις

Ερ: Τι σημαίνει "Habemus Papam";


Α: Habemus Papam είναι μια λατινική φράση που σημαίνει "Έχουμε έναν Πάπα". Είναι η ανακοίνωση που γίνεται από τον ανώτερο καρδινάλιο διάκονο όταν έχει επιλεγεί ένας νέος Πάπας.

Ερ: Από πού γίνεται η ανακοίνωση;


Α: Η ανακοίνωση του Habemus Papam γίνεται από τον κεντρικό εξώστη της Βασιλικής του Αγίου Πέτρου στο Βατικανό.

Ερ: Τι συμβαίνει μετά την ανακοίνωση;


Α: Μετά την ανακοίνωση, ο νέος Πάπας συναντάται με τους ανθρώπους και τους δίνει την πρώτη του ευλογία Urbi et Orbi.

Ερ: Τι περιλαμβάνει η ανακοίνωση Habemus Papam;


Α: Η μορφή της ανακοίνωσης Habemus Papam περιλαμβάνει την αναγγελία μιας μεγάλης χαράς, την παρουσίαση του επιφανέστερου και σεβάσμιου Κυρίου, την αναφορά του ονόματος, του επωνύμου και του παπικού ονόματος.

Ερ: Σε πόσες γλώσσες δόθηκε ο χαιρετισμός Habemus Papam του Jorge Cardinal Medina Estévez;


A: Ο χαιρετισμός Habemus Papam του Jorge Cardinal Medina Estévez δόθηκε στα ιταλικά, ισπανικά, γαλλικά, γερμανικά και αγγλικά.

Ερ: Ποιος απηύθυνε τον χαιρετισμό Habemus Papam του Jorge Cardinal Medina Estévez;


Α: Ο Jorge Cardinal Medina Estévez έδωσε τον δικό του χαιρετισμό Habemus Papam κατά την εκλογή του Πάπα Βενέδικτου ΙΣΤ' στις 19 Απριλίου 2005.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3