Νορβηγική γλώσσα

Η νορβηγική γλώσσα είναι η επίσημη γλώσσα της Νορβηγίας. Την ομιλούν πάνω από τεσσεράμισι εκατομμύρια άνθρωποι και ανήκει στην ομάδα των βορειογερμανικών γλωσσών που ομιλούνται στη Σκανδιναβία. Σε αυτές περιλαμβάνονται η σουηδική, η δανική, η ισλανδική και η φερώνυμη γλώσσα.

Υπάρχουν δύο μορφές της γλώσσας: bokmål (που σημαίνει "γλώσσα των βιβλίων") και nynorsk (που σημαίνει "νέα νορβηγική").

Ιστορία της νορβηγικής γλώσσας

Παλαιά Σκανδιναβικά

Η Old Norse είναι η γλώσσα που μιλούσαν εκατοντάδες χρόνια πριν στη Σκανδιναβία την εποχή των Βίκινγκς. Μοιάζει πολύ με τη σημερινή ισλανδική γλώσσα. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι πολλοί Βίκινγκς έπλευσαν από τη Νορβηγία στην Ισλανδία προκειμένου να ξεφύγουν από την κυριαρχία των Νορβηγών βασιλιάδων που υποχρέωναν τους ανθρώπους να πληρώνουν πολλούς φόρους.

Bokmål

Κατά τη διάρκεια του 13ου αιώνα ο Μαύρος Θάνατος σκότωσε τα δύο τρίτα του πληθυσμού της Νορβηγίας. Οι Δανοί βασιλείς και βασίλισσες παρατήρησαν ότι η Νορβηγία ήταν αδύναμη και ανυπεράσπιστη, οπότε προσάρτησαν τη Νορβηγία (την έκαναν μέρος της Δανίας). Για εκατοντάδες χρόνια η Νορβηγία κυβερνιόταν από τους Δανούς. Όλοι οι ηγεμόνες, οι ιερείς, οι ιδιοκτήτες κτημάτων και οι ευγενείς ήταν Δανοί. Πολλοί από αυτούς εγκαταστάθηκαν στη Νορβηγία. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο το σημερινό τυπικό νορβηγικό (Bokmål) είναι παρόμοιο με το δανέζικο. Οι Νορβηγοί δεν επιτρεπόταν να τυπώσουν βιβλία στα νορβηγικά. Όποιος ήθελε να σπουδάσει έπρεπε να πάει στη Δανία ή στη Γερμανία.

Το 1814 η Δανία έχασε έναν πόλεμο και αναγκάστηκε να παραχωρήσει τη Νορβηγία στη Σουηδία. Τότε οι Νορβηγοί είχαν τη δυνατότητα να έχουν το δικό τους πανεπιστήμιο. Σταδιακά η δανική γλώσσα αναμείχθηκε με τις νορβηγικές διαλέκτους και έγινε η σημερινή νορβηγική γλώσσα. Τα νορβηγικά και τα δανικά μοιάζουν πολύ όταν γράφονται, αλλά όταν μιλιούνται ακούγονται διαφορετικά. Στα δανικά πολλοί από τους ήχους καταπίνονται.

Nynorsk

Κατά τη διάρκεια του 19ου αιώνα δημιουργήθηκε μια ελαφρώς διαφορετική μορφή της νορβηγικής γλώσσας από διάφορους ανθρώπους. Αυτή έγινε τελικά γνωστή ως "Nynorsk". Βασίστηκε σε παλιές μορφές της νορβηγικής γλώσσας και σε διαλέκτους. Κατά τη διάρκεια του 20ού αιώνα έγιναν κάποιες προσπάθειες να ενωθούν το Bokmål και το Nynorsk σε μια γλώσσα, αλλά δεν τα κατάφεραν. Σήμερα περίπου ένα άτομο στα εννέα ή δέκα στη Νορβηγία μιλάει Nynorsk. Τα παιδιά στο σχολείο πρέπει να μαθαίνουν και τις δύο μορφές.

Το νορβηγικό αλφάβητο

Το νορβηγικό αλφάβητο έχει 29 γράμματα. Πρόκειται για τα ίδια γράμματα με το αγγλικό αλφάβητο συν τρία επιπλέον φωνήεντα: [æ ø å] λάθος: {{lang}}: το κείμενο έχει πλάγια σήμανση (βοήθεια)

Τα γράμματα c, q, w, x και z χρησιμοποιούνται μόνο για λέξεις που έχουν δανειστεί από άλλες γλώσσες.


AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3