Ο Stingy Jack είναι ένας χαρακτήρας της ιρλανδικής λαογραφίας. Ήταν ένας φτωχός, βρώμικος άνθρωπος που συχνά ήταν μεθυσμένος. Ξεγέλασε τον διάβολο τουλάχιστον τρεις φορές.
Προσκάλεσε τον διάβολο να πιει ένα ποτό μαζί του. Ο Τζακ δεν ήθελε να πληρώσει για το ποτό. Έπεισε τον διάβολο να μεταμορφωθεί σε νόμισμα. Ο διάβολος το έκανε και ο Τζακ έβαλε το νόμισμα στην τσέπη του. Στην τσέπη του υπήρχε ένας ασημένιος σταυρός που έκανε αδύνατο για τον διάβολο να επιστρέψει στην αρχική του μορφή. Ο Τζακ επέτρεψε τελικά στο διάβολο να ξαναπάρει τη μορφή του, αλλά μόνο αφού υποσχέθηκε να μην ενοχλήσει τον Τζακ για έναν ολόκληρο χρόνο και να μην προσπαθήσει να διεκδικήσει την ψυχή του όταν πεθάνει.
Σε μια άλλη περίπτωση, ο Τζακ έπεισε τον διάβολο να σκαρφαλώσει σε μια μηλιά για να μαζέψει μήλα. Ο Τζακ χάραξε γρήγορα σταυρούς στον κορμό του δέντρου, καθιστώντας αδύνατο για τον διάβολο να κατέβει. Ο Τζακ επέτρεψε στο διάβολο να κατέβει, αλλά μόνο αφού υποσχέθηκε να μην ενοχλήσει τον Τζακ για δέκα χρόνια και να μην διεκδικήσει την ψυχή του όταν πεθάνει.
Στην τρίτη περίπτωση, ο Τζακ πέθανε πριν από την παρέλευση της δεκαετούς προθεσμίας. Ο Θεός δεν ήθελε τον Τζακ στον Παράδεισο, οπότε τον έστειλε στην Κόλαση. Ο διάβολος δεν μπόρεσε να διεκδικήσει την ψυχή του, οπότε ο Τζακ στάλθηκε πίσω στον κόσμο. Ο διάβολος του έδωσε ένα πυρακτωμένο κάρβουνο για να φωτίζει το δρόμο του στο σκοτάδι. Ο Τζακ έβαλε το κάρβουνο σε ένα κοίλο γογγύλι. Λέγεται ότι εξακολουθεί να περπατάει στη γη με το φανάρι του και μπορεί να τον δει κανείς γύρω στην Ημέρα των Αγίων Πάντων την 1η Νοεμβρίου.
Ο Jack έγινε γνωστός ως "Jack of the lantern". Το όνομα αυτό συντομεύτηκε σε "Jack-o'-lantern". Στις Ηνωμένες Πολιτείες, το φανάρι του έγινε κολοκύθα αντί για γογγύλι. Οι κολοκύθες ήταν κοινές στις ΗΠΑ και πιο εύκολες στο σκάλισμα. Η ιστορία του Τζακ είναι ελάχιστα γνωστή, ίσως επειδή ήταν ακατάλληλο πρότυπο για τη διασκέδαση των παιδιών.
