Πόλις

Οι σύγχρονες ευρωπαϊκές γλώσσες έχουν πολλές λέξεις που προέρχονται από το polis. Στα αγγλικά υπάρχουν οι policy, polity, police και politics. Στα ελληνικά, οι λέξεις που προέρχονται από το polis περιλαμβάνουν politēs και politismos.

Ορισμένες λέξεις λήγουν στη λέξη "-polis". Οι περισσότερες αναφέρονται σε ένα ιδιαίτερο είδος πόλης και/ή πολιτείας. Μερικά παραδείγματα είναι: "Πόλη":

• Μεγαλόπολη, που δημιουργήθηκε από την προσθήκη της ελληνικής λέξης για το "μεγάλο" και σημαίνει ένα αστικό συγκρότημα που χτίστηκε από τη συγχώνευση πολλών πόλεων και των προαστίων τους.
• Μητρόπολη, που σχηματίζεται με την προσθήκη της ελληνικής λέξης "μητέρα" και σημαίνει τη μητέρα πόλη μιας αποικίας, την έδρα ενός μητροπολίτη αρχιεπίσκοπου ή μια μητροπολιτική περιοχή.

Άλλες αναφέρονται σε τμήμα μιας πόλης ή ενός συνόλου πόλεων, όπως:

• Ακρόπολη, "υψηλή πόλη" - ανώτερο τμήμα μιας πόλης, συχνά ακρόπολη και/ή τόπος μεγάλου ναού ή ναών.
• Τρίπολη, μια ομάδα τριών πόλεων, που διατηρείται στα ονόματα μιας Τρίπολης στη Λιβύη και μιας συνονόματης στο Λίβανο.

Άλλες πόλεις

Τα ονόματα πολλών άλλων πόλεων στην Ευρώπη και τη Μέση Ανατολή περιέχουν την κατάληξη "-polis" από την αρχαιότητα- ή σήμερα έχουν εκσυγχρονισμένη ορθογραφία, όπως "-pol". Some of the examples are:

• Heliopolis, Αίγυπτος
• Περσέπολις, Ιράν
• Σεβαστούπολη, Κριμαία, Ουκρανία

Τα ονόματα άλλων πόλεων έλαβαν επίσης την κατάληξη "-πόλις" μετά την αρχαιότητα, είτε αναφερόμενα σε αρχαία ονόματα είτε απλώς άσχετα:

• Annapolis, Maryland, Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής
• Indianapolis, Indiana, Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής
• Μινεάπολη, Μινεσότα, Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής

Η Thermopolis, Wyoming είναι μια πόλη στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, αλλά δεν κατατάσσεται ως πόλη.