Δευτεροκανονικά Βιβλία
Δευτεροκανονικά βιβλία σημαίνει "δεύτερος κανόνας" στα ελληνικά. Συνήθως σημαίνει τα μέρη της Βίβλου που χρησιμοποιούνται μόνο από ορισμένες χριστιανικές εκκλησίες (κυρίως τη Ρωμαιοκαθολική και την Ορθόδοξη). Τα βιβλία αυτά έχουν αρχικά γραφτεί στην ελληνική γλώσσα και χρονολογούνται στην εποχή περίπου 250-150 χρόνια πριν από τον Χριστό.
Τα βιβλία αυτά δεν αποτελούν μέρος του εβραϊκού Τανάκ (που ονομάζεται επίσης Εβραϊκή Βίβλος), καθώς η πρωτότυπη γλώσσα τους είναι τα ελληνικά και όχι τα εβραϊκά. Μερικά βιβλία που θεωρούνται δευτεροκανονικά από τους Καθολικούς είναι τα εξής:
- Το βιβλίο του Τοβίτ
- Το βιβλίο της Ιουδήθ
- Το Πρώτο Βιβλίο των Μακκαβαίων, που ονομάζεται επίσης 1 Μακκαβαίων
- Το Δεύτερο Βιβλίο των Μακκαβαίων, που ονομάζεται επίσης 2 Μακκαβαίοι
- Η Σοφία του Σολομώντα, που ονομάζεται επίσης Βιβλίο της Σοφίας
- Το βιβλίο του Σειράχ, που ονομάζεται επίσης Εκκλησιαστικός
- Το βιβλίο του Βαρούχ, με την επιστολή του Ιερεμία ως τελευταίο κεφάλαιο
Το Βιβλίο του Δανιήλ και το Βιβλίο της Εσθήρ έχουν μεγαλύτερη διάρκεια στις Καθολικές Βίβλους από ό,τι στις Προτεσταντικές Βίβλους, επειδή έχουν περισσότερες ιστορίες.
Οι περισσότερες προτεσταντικές χριστιανικές εκκλησίες δεν πιστεύουν ότι τα δευτεροκανονικά βιβλία είναι θεόπνευστα. Ονομάζουν αυτά τα βιβλία Απόκρυφα. Ο Μαρτίνος Λούθηρος θεωρούσε αυτά τα βιβλία πολύ καλό και χρήσιμο ανάγνωσμα- ο Ιωάννης Καλβίνος τα θεωρούσε έργο του Σατανά.
Ερωτήσεις και απαντήσεις
Ερ: Τι σημαίνει "δευτεροκανονική";
A: Δευτεροκανονικός σημαίνει "δεύτερος κανόνας" στα ελληνικά και συνήθως αναφέρεται στα μέρη της Βίβλου που χρησιμοποιούνται μόνο από ορισμένες χριστιανικές εκκλησίες (κυρίως τη Ρωμαιοκαθολική και την Ορθόδοξη).
Ερ: Πότε γράφτηκαν τα δευτεροκανονικά βιβλία;
Α: Τα δευτεροκανονικά βιβλία γράφτηκαν σε χειρόγραφα στην ελληνική γλώσσα από Εβραίους που ζούσαν σε ελληνόφωνες περιοχές της Μεσογείου μεταξύ 250 και 50 π.Χ., όπως και όλα τα βιβλία της Παλαιάς Διαθήκης.
Ερ: Πότε η Παλαιά Διαθήκη, γνωστή στις εβραϊκές και προτεσταντικές θρησκείες, γράφτηκε στα εβραϊκά;
Α: Η Παλαιά Διαθήκη, όπως είναι γνωστή στις εβραϊκές και προτεσταντικές θρησκείες, γράφτηκε στα εβραϊκά μόλις το 900 μ.Χ. περίπου και περιορίστηκε σε αυτό που σήμερα αναφέρεται ως "κανόνες".
Ερ: Τα δευτεροκανονικά βιβλία αποτελούν μέρος του εβραϊκού Τανάκ (Εβραϊκή Βίβλος);
Α: Όχι, δεν αποτελούν μέρος του Εβραϊκού Τανάκ (που ονομάζεται επίσης Εβραϊκή Βίβλος), αν και αναφέρονταν ως Γραφή μέχρι και τον Μεσαίωνα, όπως διαπιστώνεται στην Εβραϊκή Μίσνα και σε μεταγενέστερα ραββινικά συγγράμματα, ακόμη και μέχρι τον 6ο αιώνα μ.Χ.. Ο σημερινός εβραϊκός κανόνας είχε κλείσει τον 10ο αιώνα μ.Χ.
Ερ: Ποια είναι μερικά παραδείγματα δευτεροκανονικών βιβλίων;
Α: Μερικά παραδείγματα δευτεροκανονικών βιβλίων είναι το βιβλίο του Τοβίτ, το βιβλίο της Ιουδήθ, το πρώτο βιβλίο των Μακκαβαίων (1 Μακκαβαίων), το δεύτερο βιβλίο των Μακκαβαίων (2 Μακκαβαίων), η Σοφία του Σολομώντα (Το βιβλίο της Σοφίας), το βιβλίο του Σειράχ (Εκκλησιαστής), το βιβλίο του Βαρούχ με τελευταίο κεφάλαιο την Επιστολή του Ιερεμία, ο Δανιήλ, η Εσθήρ.
Ερ: Γιατί αυτά τα βιβλία είναι μεγαλύτερα από αυτά που βρίσκονται στις Προτεσταντικές Βίβλους; Α: Αυτά τα βιβλία είναι μεγαλύτερα από εκείνα που βρίσκονται στις Προτεσταντικές Βίβλους επειδή περιέχουν περισσότερες ιστορίες.
Ερ: Πώς βλέπουν οι Προτεστάντες αυτά τα βιβλία; Α: Πολλοί Προτεστάντες δεν δέχονται αυτά τα βιβλία ως εμπνευσμένα από τον Θεό και χρησιμοποιούν έναν υποτιμητικό όρο γι' αυτά - Απόκρυφα. Ο Μαρτίνος Λούθηρος τα θεωρούσε καλό να τα διαβάζει κανείς, ενώ ο Ιωάννης Καλβίνος τα διάβασε και τα μελέτησε, αλλά δεν πίστευε ότι θα έπρεπε να αποτελούν μέρος της Βίβλου.
