Γλώσσα Herero

Συγγραφέας: Leandro Alegsa

09-04-3647

Η γλώσσα Herero (Herero: Otjiherero) είναι μια γλώσσα Bantu της ομάδας Niger-Congo. Ομιλείται από τον λαό Herero στη Ναμίμπια και την Μποτσουάνα. Υπάρχουν περίπου 237.000 ομιλητές της γλώσσας Herero και στις δύο χώρες, 206.000 στη Ναμίμπια και οι υπόλοιποι στη Μποτσουάνα.

Η γλώσσα ομιλείται σε μια περιοχή που ονομάζεται Hereroland. Η περιοχή αυτή περιλαμβάνει τις περιοχές Omaheke, Otjozondjupa και Kunene. Ο λαός Χίμπα, ο οποίος είναι συγγενής του λαού Χερέρο, μιλάει μια διάλεκτο που είναι πολύ κοντά στη γλώσσα Χερέρο. Μια μεγάλη μειοψηφία ανθρώπων στο Windhoek (πρωτεύουσα της Ναμίμπια) μιλάει Herero.

Η γλώσσα Herero γράφεται με το λατινικό αλφάβητο. Το πρώτο γραπτό έργο στη γλώσσα Herero ήταν η μετάφραση της Βίβλου από τον ιεραπόστολο Gottlieb Viehe (1839-1901). Ο πατέρας Peter Heinrich Brincker (1836-1904), ένας άλλος ιεραπόστολος, μετέφρασε αρκετά θρησκευτικά έργα και τραγούδια στα Herero.

Η γλώσσα Herero διδάσκεται στα σχολεία της Ναμίμπια και στο Πανεπιστήμιο της Ναμίμπια. Είναι μία από τις έξι μειονοτικές γλώσσες που χρησιμοποιούνται στις εκπομπές του Κρατικού Ραδιοφώνου της Ναμίμπια (NBC). Η Gamsberg Macmillan, από το 2008^{[ενημέρωση],} έχει εκδώσει το μοναδικό λεξικό στα Herero.

Ερωτήσεις και απαντήσεις

Q: Τι γλώσσα είναι η γλώσσα Herero;

A: Η γλώσσα Χερέρο είναι μια γλώσσα Μπάντου της ομάδας Νίγηρας-Κόνγκο.

Ερ: Πόσοι άνθρωποι μιλούν τη γλώσσα Herero;

A: Υπάρχουν περίπου 237.000 ομιλητές της γλώσσας Herero τόσο στη Ναμίμπια όσο και στη Μποτσουάνα, με 206.000 στη Ναμίμπια και τους υπόλοιπους στη Μποτσουάνα.

Ε: Πού ομιλείται η γλώσσα;

Α: Η γλώσσα ομιλείται σε μια περιοχή που ονομάζεται Hereroland και περιλαμβάνει τις περιοχές Omaheke, Otjozondjupa και Kunene. Μια μεγάλη μειοψηφία ανθρώπων στο Windhoek (πρωτεύουσα της Ναμίμπια) μιλά επίσης τη γλώσσα Herero.

Ερ: Πώς γράφεται η γλώσσα Herero;

Α: Η γλώσσα Herero γράφεται με το λατινικό αλφάβητο.

Ερ: Ποιοι ήταν κάποιοι πρώτοι ιεραπόστολοι που μετέφρασαν έργα στα Herero;

Α: Ο ιεραπόστολος Gottlieb Viehe (1839-1901) ήταν υπεύθυνος για τη μετάφραση της Βίβλου στα Herero, ενώ ο πατέρας Peter Heinrich Brincker (1836-1904) μετέφρασε αρκετά θρησκευτικά έργα και τραγούδια στα Herero.

Ερ: Διδάσκεται στα πανεπιστήμια ή στα σχολεία;

Α: Ναι, διδάσκεται στα σχολεία και στο Πανεπιστήμιο της Ναμίμπια. Είναι επίσης μία από τις έξι μειονοτικές γλώσσες που χρησιμοποιούνται για εκπομπές από το Κρατικό Ραδιόφωνο της Ναμίμπια (NBC).

Ερ: Υπάρχει διαθέσιμο λεξικό για τη γλώσσα αυτή;

Α: Ναι, η Gamsberg Macmillan έχει εκδώσει το μοναδικό διαθέσιμο λεξικό για τη γλώσσα αυτή από το 2008[ενημέρωση].