L'incoronazione di Poppea
Το L'incoronazione di Poppea (αγγλικά: The Coronation of Poppea) είναι μια όπερα σε τρεις πράξεις του Claudio Monteverdi. Το λιμπρέτο είναι του Giovanni Francesco Busenello. Η πρώτη παράσταση έγινε στο Teatro Santi Giovanni e Paolo της Βενετίας το 1643. Ήταν η τελευταία όπερα που συνέθεσε ο Μοντεβέρντι.
Οι περισσότερες όπερες στις αρχές του 17ου αιώνα αφορούσαν μυθολογικές ιστορίες ή ιστορίες από τη χριστιανική θρησκεία. Αυτή η ιστορία, ωστόσο, αναφέρεται σε κάτι που συνέβη στην ιστορία της αρχαίας Ρώμης. Πρόκειται για τον κακό αυτοκράτορα Νέρωνα και το πώς παντρεύτηκε την Ποππαία. Οι θεοί εξακολουθούν να παίζουν ρόλο στην όπερα, ιδίως ο Έρως.
Παρόλο που η όπερα ονομάζεται Η στέψη της Ποππαίας δεν βλέπουμε στην πραγματικότητα καμία τελετή στέψης.
Ο Μοντεβέρντι ήταν ένας έμπειρος συνθέτης όταν έγραψε την όπερα και η όπερα έχει μερικές από τις καλύτερες μουσικές του. Η ορχήστρα είναι μόνο μια μικρή ομάδα οργάνων: έγχορδα, φλογέρες, κορνέτες (ένα παλιό είδος τρομπέτας), κρουστά, άρπα, λαούτα και γκάμπες. Η μουσική δεν χωρίζεται απότομα μεταξύ ρετσιτατίβων (αφηγηματική μουσική) και αριών (μελοποιημένα τραγούδια), αλλά ρέει απαλά από το ένα είδος στο άλλο.
Όταν ακούτε αυτή την όπερα, είναι σημαντικό να θυμάστε ότι τον 17ο αιώνα οι άνδρες τραγουδούσαν συχνά τους γυναικείους ρόλους και οι γυναίκες τους ανδρικούς. Ένας ρόλος όπως του Νέρωνα θα τραγουδιόταν από έναν καστράτο. Σήμερα μπορεί να τραγουδηθεί είτε από κοντρατένορα (άντρας) είτε από μέτζο-σοπράνο (γυναίκα). Υπάρχουν σκηνές σε αυτή την όπερα όπου οι ηθοποιοί μεταμφιέζονται στο αντίθετο φύλο. Τον 17ο αιώνα το κοινό της όπερας δεν έβρισκε κάτι ασυνήθιστο στο να υποδύεται ένας άνδρας μια γυναίκα που υποδύεται έναν άνδρα ή το αντίστροφο.
Το ντουέτο μεταξύ του Νέρωνα και της Ποππαίας στο τέλος της όπερας μπορεί να έχει γραφτεί από άλλον συνθέτη.
Monteverdi
Η ιστορία της όπερας
Πρόλογος
Οι θεές Τύχη και Αρετή διαφωνούν. Είναι κακές μεταξύ τους, η μία λέει ότι είναι καλύτερη και ισχυρότερη από την άλλη. Μπαίνει ο Έρωτας (ο θεός του έρωτα) και λέει ότι είναι ακόμα μεγαλύτερος από αυτές και ότι κυβερνά και τις δύο. Η Τύχη και η Αρετή δεν τολμούν να διαφωνήσουν μαζί του.
Πράξη Ι
Ο Όθων, που είναι ο εραστής της Ποππαίας, επιστρέφει στο σπίτι του και διαπιστώνει ότι ο αυτοκράτορας Νέρωνας βρίσκεται στο σπίτι του και περνάει τη νύχτα με την Ποππαία. Οι φρουροί του Νέρωνα έχουν περικυκλώσει το σπίτι. Ο Νέρωνας λέει στην Ποππαία ότι πρέπει να φύγει τώρα, αλλά ότι την αγαπάει και ότι θα επιστρέψει πολύ σύντομα. Όταν φεύγει, η Αρνάλτα, η νοσοκόμα της Ποππαίας, την προειδοποιεί ότι η σχέση της με τον Νέρωνα θα φέρει προβλήματα. Η Οκταβία, η σύζυγος του Νέρωνα, είναι πολύ λυπημένη που ο σύζυγός της έχει σχέση με κάποια άλλη και ελπίζει ότι οι θεοί θα τον τιμωρήσουν. Η νοσοκόμα της την παρηγορεί, λέγοντάς της ότι θα έπρεπε να βρει έναν νέο εραστή για να κάνει το σταυρό του Νέρωνα, αλλά η Οκταβία έχει πολύ μεγάλη τιμή για να κάνει κάτι τέτοιο. Ο φιλόσοφος Σενέκας της λέει ότι πρέπει απλώς να αποδεχτεί τη μοίρα της. Ο υπηρέτης λέει στον φιλόσοφο ότι είναι ηλίθιος.
Ο Νέρωνας λέει στον Σενέκα ότι πρόκειται να ξεφορτωθεί τη γυναίκα του και να παντρευτεί την Ποππαία. Ο Σενέκας προειδοποιεί τον Νέρωνα ότι αυτό δεν θα αρέσει στον λαό, αλλά ο Νέρωνας δεν νοιάζεται. Είναι αυτοκράτορας και μπορεί να κάνει ό,τι του αρέσει. Ο Νέρωνας λέει στην Ποππαία ότι την αγαπάει τόσο πολύ που θέλει να την κάνει αυτοκράτειρα. Η Ποππαία λέει στον Νέρωνα ότι ο Σενέκας πιστεύει ότι ο Νέρωνας είναι ισχυρός μόνο επειδή αυτός (ο Σενέκας) μπορεί να τον καθοδηγήσει. Ο Νέρωνας την πιστεύει αμέσως και λέει ότι ο Σενέκας πρέπει να σκοτωθεί. Ο Όθων παρακολουθεί αυτή τη σκηνή. Πηγαίνει στην Ποππαία και προσπαθεί να κερδίσει την αγάπη της πίσω, αλλά η Ποππαία λέει ότι τώρα ανήκει στον Νέρωνα. Ο Όθων συνειδητοποιεί ότι η Ποππαία θέλει απλώς εξουσία και ξέρει ότι ο Νέρωνας θα διατάξει να τον σκοτώσουν όταν μάθει ότι ήταν εραστής της Ποππαίας, οπότε αποφασίζει ότι θα πρέπει να σκοτώσει την Ποππαία.
Ο Όθων πηγαίνει στη Δρουσίλα που είναι ερωτευμένη μαζί του. Της λέει ότι την αγαπάει, αλλά λέει σιωπηλά ότι η Ποππαία είναι ακόμα στην καρδιά του.
Πράξη ΙΙ
Ο θεός Ερμής προειδοποιεί τον Σενέκα ότι πρόκειται να πεθάνει. Ο Σενέκας είναι αρκετά χαρούμενος με την είδηση, γιατί αυτό σημαίνει ότι θα ζήσει με τους θεούς στον ουρανό. Ο Liberto, ένας αγγελιοφόρος (το όνομά του σημαίνει "απελευθερωμένος σκλάβος"), έρχεται να πει στον Σενέκα ότι ο Νέρωνας πρόκειται να τον σκοτώσει. Εκπλήσσεται όταν ο Σενέκας το γνωρίζει ήδη. Υπάρχει μια σύντομη σκηνή στην οποία ο Ακόλουθος φλερτάρει με την κυρία εν αναμονή. Ο Νέρωνας, μαζί με τον φίλο του Λουκάνιο, τραγουδά για να υμνήσει την Ποππαία.
Η Οκταβία λέει στον Όθωνα να μεταμφιεστεί με γυναικεία ρούχα και να πάει να σκοτώσει την Ποππαία. Λέει ότι αν δεν το κάνει θα πει άσχημα πράγματα για τον Νέρωνα. Υπάρχει μια κωμική σκηνή μεταξύ του Page και της νοσοκόμας. Η Δρουσίλα αφήνει τον Όθωνα να δανειστεί τα ρούχα της για να μεταμφιεστεί. Η Ποππαία βρίσκεται στον κήπο της και την νανουρίζει η Αρνάλτα. Ο Έρωτας τραγουδάει ένα τραγούδι, υποσχόμενος να την προστατεύσει. Όταν ο Όθων, μεταμφιεσμένος σε Δρουσίλλα, έρχεται να τη σκοτώσει, ο Έρως τον εμποδίζει.
Πράξη III
Η Drusilla είναι χαρούμενη επειδή η αντίζηλός της θα πεθάνει. Οι φρουροί τη συλλαμβάνουν αμέσως νομίζοντας ότι προσπάθησε να σκοτώσει την Ποππαία (στην πραγματικότητα ήταν ο Όθων μεταμφιεσμένος). Η Δρουσίλα συνειδητοποιεί ότι ήταν ανόητη που δάνεισε στον Όθωνα τα ρούχα της. Λέει στον Νέρωνα ότι είναι ένοχη. Ο Όθων τότε μιλάει και λέει στον Νέρωνα τι συνέβη. Ο Νέρωνας τον τιμωρεί λέγοντάς του να εγκαταλείψει τη Ρώμη και να πάει να ζήσει σε μια μακρινή έρημο. Ο Νέρωνας στέλνει επίσης την Οκταβία μακριά από τη Ρώμη. Λέει ότι πρέπει να μπει σε μια βάρκα και να αφεθεί στο έλεος των ανέμων. Η Οκτάβια τραγουδά ένα αποχαιρετιστήριο τραγούδι για τη Ρώμη. Ο Αρνάλτα τραγουδά ένα κωμικό τραγούδι για το πόσο σημαντικός είναι τώρα ως νοσοκόμος της αυτοκράτειρας. Η όπερα τελειώνει με ένα όμορφο ερωτικό ντουέτο για τον Νέρωνα και την Ποππαία.
Ερωτήσεις και απαντήσεις
Ερ: Ποιο είναι το όνομα της όπερας;
Α: Η όπερα ονομάζεται "L'incoronazione di Poppea" (Η στέψη της Ποππαίας).
Ερ: Ποιος έγραψε το λιμπρέτο για την όπερα;
Α: Το λιμπρέτο γράφτηκε από τον Giovanni Francesco Busenello.
Ερ: Πότε έγινε η πρώτη παράσταση αυτής της όπερας;
Α: Η πρώτη παράσταση έγινε το 1643 στο Teatro Santi Giovanni e Paolo στη Βενετία.
Ερ: Τι είδους ιστορία αφηγείται αυτή η όπερα;
Α: Η ιστορία βασίζεται σε ένα ιστορικό γεγονός στην αρχαία Ρώμη, συγκεκριμένα στην ιστορία του αυτοκράτορα Νέρωνα και του γάμου του με την Ποππαία.
Ερ: Ποια όργανα χρησιμοποιούνται στην ορχήστρα αυτής της όπερας;
Α: Η ορχήστρα περιλαμβάνει έγχορδα, έγχορδα όργανα, κορνέτα, κρουστά, άρπα, λαούτο και γκάμπα.
Ερ: Πώς αντιμετώπιζαν οι όπερες του 17ου αιώνα τους ρόλους των φύλων στην επιλογή των τραγουδιστών;
Α: Στις όπερες του 17ου αιώνα, οι άνδρες τραγουδούσαν συχνά γυναικείους ρόλους και οι γυναίκες ανδρικούς. Ένας ρόλος όπως ο Νέρωνας θα τραγουδιόταν από καστράτο. Σήμερα μπορεί να τραγουδηθεί είτε από κόντρα τενόρο (άντρας) είτε από μέτζο σοπράνο (γυναίκα). Σε ορισμένες σκηνές, οι ηθοποιοί μεταμφιέζονται σε άτομα του αντίθετου φύλου, κάτι που δεν θεωρούνταν ασυνήθιστο εκείνη την εποχή.
Ερ: Υπάρχουν ενδείξεις ότι κάποιος άλλος συνθέτης θα μπορούσε να έχει συνθέσει μουσική για αυτή την όπερα;
Α: Ναι, υπάρχουν στοιχεία που υποδηλώνουν ότι κάποιος άλλος συνθέτης μπορεί να έχει συνθέσει το ντουέτο μεταξύ του Νέρωνα και της Ποππαίας στο τέλος της όπερας.
