Στίξη

Η χρήση των σημείων στίξης στα Αγγλικά μπορεί να αλλάζει από τόπο σε τόπο και από εποχή σε εποχή, για τους κανόνες που ισχύουν στον εκάστοτε τόπο. Η σύγχρονη τυπογραφία προτείνει ότι τα σημεία στίξης πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο όταν υπάρχει ανάγκη. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα λιγότερα σημεία στίξης από ό,τι συνέβαινε στις αρχές του 20ού αιώνα.

Η χρήση αυτών των σημάτων συχνά αποφασίζεται από μια ομάδα ή έναν οργανισμό και στη συνέχεια καταγράφεται σε έναν οδηγό στυλ με κανόνες μορφοποίησης. Οι εφημερίδες έχουν έναν οδηγό στυλ για να κάνουν το περιεχόμενό τους να χρησιμοποιεί τους ίδιους κανόνες (για λόγους συνέπειας).

• Ένας λόγος είναι η υπακοή. Εάν εργαζόμαστε για έναν οργανισμό με έναν εσωτερικό οδηγό στυλ, τότε χρησιμοποιούμε αυτόν τον οδηγό.
• Τα σημεία στίξης βοηθούν τον αναγνώστη να καταλάβει τι εννοείται. Σκεφτείτε αυτά τα παραδείγματα:

1. Δεν πήγε στην πόλη επειδή ο πατέρας του απουσίαζε. Αυτό σημαίνει ότι πήγε στην πόλη και ο λόγος δεν ήταν η απουσία του πατέρα του.
2. Δεν πήγε στην πόλη, επειδή ο πατέρας του απουσίαζε. Αυτό σημαίνει ότι δεν πήγε στην πόλη και ο λόγος που δεν πήγε ήταν ότι ο πατέρας του απουσίαζε.

Στο δεύτερο παράδειγμα, κανένας οδηγός στυλ δεν θα βοηθήσει. Ο συγγραφέας πρέπει απλώς να βεβαιωθεί ότι η πρόταση γίνεται κατανοητή όπως είναι γραμμένη. Τα σημεία στίξης υπάρχουν για να βοηθήσουν τον αναγνώστη να κατανοήσει αυτό που γράφεται. Συχνά είναι καλύτερο να αλλάξετε την πρόταση έτσι ώστε το νόημα να μην στηρίζεται σε ένα κόμμα.

1. Πήγε στην πόλη, αλλά όχι επειδή έλειπε ο πατέρας του.
2. Επειδή ο πατέρας του έλειπε, δεν πήγε στην πόλη.

Αυτό φαίνεται να καθιστά σαφή τα νοήματα.

Η τελεία (Η.Π.Α.), η τελεία (Ηνωμένο Βασίλειο και Κοινοπολιτεία) ή η τελεία (τυπογραφία και εκτύπωση), μοιάζει ως εξής: .

Η τελεία ή το στοπ χρησιμοποιείται για το τέλος μιας πρότασης. Η τελεία συν ένα διάστημα διαχωρίζει τις προτάσεις στην πεζογραφία και διευκολύνει την ανάγνωση. Εάν δεν είναι απαραίτητες, δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται. Έτσι, για παράδειγμα, σε μια μορφή λίστας είναι προφανές πότε τελειώνει μια ενότητα, επομένως δεν χρειάζεται τελεία.

Μια περίοδος μπορεί να δείχνει αριθμούς που είναι μικρότεροι από τη μονάδα. Με τα χρήματα, η τελεία χρησιμοποιείται για να δείξει το ποσό των χρημάτων που είναι μικρότερο από ένα δολάριο.

Για παράδειγμα: "σημαίνει ότι η Ελίζαμπεθ πλήρωσε ένα δολάριο και είκοσι πέντε σεντς για το ποτό της.

Η τελεία χρησιμοποιείται μερικές φορές για να δείξει ότι μια λέξη έχει γίνει μικρότερη. Μια λέξη που συντομεύεται με μια τελεία ονομάζεται συντομογραφία.

Για παράδειγμα: Οι λέξεις doctor ή mister γίνονται συχνά συντομότερες όταν χρησιμοποιούνται με ένα όνομα. Το "Dr. Smith" είναι το όνομα ενός γιατρού του οποίου το επώνυμο είναι Smith, και τα "Mr. Banerjee" και "Mrs. Yang" είναι συνηθισμένοι τρόποι γραφής. Ωστόσο, στη σύγχρονη τυπογραφία, τα απλά "Mr, Mrs/Ms" ή "Dr" είναι πιο συνηθισμένα. Το "κυρία" δεν γράφεται ποτέ ολογράφως: το να γράψετε "ερωμένη" σημαίνει κάτι εντελώς διαφορετικό. Βλέπε επίσης κεφαλαίο γράμμα.

Το κόμμα μοιάζει ως εξής: ,

Το κόμμα έχει πολλές χρήσεις. Μερικές από αυτές παρουσιάζονται παρακάτω:

• Για να διαχωρίσετε τα πράγματα σε μια λίστα: "αγελάδες, άλογα, γουρούνια και πρόβατα". Το κόμμα που χρησιμοποιείται πριν από τη λέξη και σε έναν κατάλογο ονομάζεται κόμμα Οξφόρδης. Ορισμένοι άνθρωποι δεν χρησιμοποιούν κόμματα Οξφόρδης: "αγελάδες, άλογα, γουρούνια και πρόβατα".
• Για να χωρίσετε δύο προτάσεις με σύνδεσμο: "Τα περισσότερα πουλιά έχουν ξεχωριστά δάχτυλα, αλλά τα πόδια των παπιών έχουν ιστό".
• Για να διαχωρίσετε μέρη μιας πρότασης: "Η Μίμη, πεινασμένη καθώς ήταν, ντράπηκε να έρθει μπροστά και να φάει ένα κομμάτι κέικ".
• Για να δηλώσετε μια παύση σε μια πρόταση ή ερώτηση: "Χάλυ, θυμήθηκες να ταΐσεις τη γάτα;"
• Σε ορισμένες ευρωπαϊκές χώρες, τα κόμματα χρησιμοποιούνται ως σημείο -εισάγετε τη βάση του αριθμού εδώ- αντί για τελεία. Αντί για €3,57 θα ήταν €3,57. Αντίστροφα, το €17,693 (Δεκαεπτά χιλιάδες κ.λπ.) θα ήταν €17,693.

Ένα ερωτηματικό μοιάζει με αυτό: ?

Τα ερωτηματικά χρησιμοποιούνται όταν γράφετε μια ερώτηση, για να κάνετε μια έρευνα ή για να ζητήσετε κάτι.

Για παράδειγμα:

"Χάλι, έχεις κάνει τα μαθήματά σου;"

"Η Ελίζαμπεθ είπε "Πώς είσαι;" στη Χάλι".

"Γιατί ο ουρανός είναι μπλε;"

"Σου αρέσουν τα μήλα;"

Ένα θαυμαστικό μοιάζει ως εξής: !

Το θαυμαστικό χρησιμοποιείται για να γράψετε ένα έντονο συναίσθημα ή για να γράψετε τα λόγια που φώναξε ένα άτομο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να κάνει μια δήλωση πιο δυνατή ή πιο έντονη.

Για παράδειγμα:

"Τι κακή γάτα που έχει η Μίμι!"

"Τζέιν, έλα εδώ!"

"Έκανες καλή δουλειά!"

Ένα θαυμαστικό μπορεί να χρησιμοποιηθεί μαζί με ένα ερωτηματικό, για να κάνει μια ερώτηση πιο έντονη.

Για παράδειγμα:

"Γιατί το έκανες αυτό;!" είπε θυμωμένα."

Η απόστροφος μοιάζει ως εξής: '

Η απόστροφος έχει δύο κύριες χρήσεις:

Ιδιοκτησία

Η απόστροφος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να δείξει ότι κάτι ανήκει σε κάποιον άλλο.

Αν υπάρχει μόνο ένα πράγμα, το γράμμα s χρησιμοποιείται μετά από μια απόστροφο για να δείξει την ιδιοκτησία.

Για παράδειγμα:

"Ήταν ο σκύλος του αγοριού."

"Θα πάμε με το αυτοκίνητο της Mimi".

Μερικές φορές το γράμμα s δεν χρησιμοποιείται μετά την απόστροφο για να δείξει την ιδιοκτησία. Μια λέξη θα τελειώσει μόνο με απόστροφο αν υπάρχουν περισσότερα από ένα πράγματα και η λέξη τελειώνει ήδη με s.

Για παράδειγμα:

"Ο πατέρας τακτοποίησε τα ρούχα των κοριτσιών" σημαίνει ότι ο πατέρας έπρεπε να συμμαζέψει για πολλά κορίτσια.

"Ο πατέρας τακτοποίησε τα ρούχα του κοριτσιού" σημαίνει ότι ο πατέρας τακτοποίησε μόνο για ένα κορίτσι.

Συσπάσεις

Η απόστροφος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ενώσει δύο μικρές λέξεις. Δύο μικρές λέξεις που ενώνονται με απόστροφο για να σχηματίσουν μια λέξη ονομάζονται συστολές. Αυτό είναι φυσιολογικό όταν γράφουμε για ένα άτομο που μιλάει. Στην ομιλούμενη αγγλική γλώσσα χρησιμοποιούνται συχνά συστολές επειδή αυτές οι λέξεις είναι πιο εύκολο να ειπωθούν.

Για παράδειγμα:

Η λέξη canot μπορεί να μετατραπεί στη λέξη can't.

Μπορεί να γίνει η λέξη it's, για παράδειγμα, "It's a nice day today".

Συνήθη λάθη κατά τη χρήση αποσιωπητικών

Οι αντωνυμίες δεν χρησιμοποιούν απόστροφο για να δείξουν ότι κάτι ανήκει σε κάτι άλλο. Μεταξύ αυτών είναι το δικό του, το δικό του, το δικό της, το δικό τους.

Για παράδειγμα:

"Το πουλί χτύπησε τα φτερά του", όχι "Το πουλί χτύπησε τα φτερά του".

"Είναι το ποδήλατό του", όχι "Είναι το ποδήλατό του".

Οι πληθυντικοί (λέξεις που αναφέρονται σε περισσότερα από ένα πράγματα) δεν χρειάζονται απόστροφο.

Για παράδειγμα:

"Μήλα προς πώληση", όχι "Η Apple πωλείται".

Τα εισαγωγικά (επίσης αποκαλούμενα και εισαγωγικά) χρησιμοποιούνται γύρω από τις λέξεις που έχουν πει οι άνθρωποι, ή τον άμεσο λόγο. Χρησιμοποιούνται σε ζεύγη.

Για παράδειγμα:

Η Χάλι είπε: "Μίμι, σε παρακαλώ, πλύνε τα πιάτα".

"Σήμερα", είπε ο δάσκαλός μας, "είναι η πρώτη μέρα της υπόλοιπης ζωής σας".

Παράδειγμα:

"Μετά την ηχογράφηση του 'Beat It', ο Michael Jackson συνέχισε να ηχογραφεί αρκετές ακόμα επιτυχίες".

Σειρά των σημείων στίξης

Όταν τα εισαγωγικά βρίσκονται δίπλα στις τελείες και τα κόμματα, υπάρχουν δύο στυλ στίξης. Αυτά τα δύο στυλ αναφέρονται συνηθέστερα ως "αμερικανικά" και "βρετανικά"- το βρετανικό ονομάζεται επίσης "λογική παράθεση".

Και τα δύο συστήματα έχουν τους ίδιους κανόνες όσον αφορά τα ερωτηματικά, τα θαυμαστικά, τις άνω και κάτω τελεία και τις άνω τελεία. Διαφέρουν όμως στον τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζουν τις τελείες και τα κόμματα.

Σε όλες τις κύριες μορφές της αγγλικής γλώσσας, τα ερωτηματικά, τα θαυμαστικά, οι άνω και κάτω τελεία και οποιαδήποτε άλλα σημεία στίξης τοποθετούνται εντός ή εκτός του τελικού εισαγωγικού σημείου, ανάλογα με το αν αποτελούν μέρος του παρατιθέμενου υλικού.

Είπε, "Καλημέρα, Ντέιβ";

Όχι, είπε: "Πού είσαι, Ντέιβ;"

Υπάρχουν τρεις βασικοί ορισμοί της λέξης "φύλο": ο λαϊκός, ο κοινωνιολογικός και ο γλωσσικός.

Βρετανική πρακτική

Το στυλ στο Ηνωμένο Βασίλειο και σε άλλα μη αμερικανικά μέρη ονομάζεται βρετανικό στυλ, λογική παράθεση ή λογική στίξη.Περιλαμβάνει μέσα στα εισαγωγικά μόνο τα σημεία στίξης που εμφανίστηκαν στο αρχικό παρατιθέμενο υλικό. Διαφορετικά τοποθετεί τα σημεία στίξης έξω από τα κλειστά εισαγωγικά. Το A Dictionary of Modern English Usage του Fowler παρέχει ένα πρώιμο παράδειγμα του κανόνα: "Όλα τα σημεία στίξης που χρησιμοποιούνται με λέξεις σε εισαγωγικά πρέπει να τοποθετούνται σύμφωνα με το νόημα". Όταν πρόκειται για λέξεις-ως-λέξεις, έργα μικρής έκτασης και αποσπάσματα προτάσεων, αυτό το στυλ τοποθετεί τελείες και κόμματα εκτός των εισαγωγικών:

Η λέξη "ανέμελος", σε γενικές γραμμές, σημαίνει "απαλλαγμένος από φροντίδα ή άγχος".

Το όνομα του τραγουδιού ήταν "Gloria", το οποίο πολλοί ήδη γνώριζαν.

Είπε ότι αισθάνθηκε "απαλλαγμένη από τη φροντίδα και το άγχος".

Στον άμεσο λόγο, η βρετανική τοποθέτηση εξαρτάται από το αν η δήλωση που παρατίθεται είναι πλήρης ή όχι. Σύμφωνα με τον βρετανικό οδηγό ύφους Butcher's Copy-editing, το αμερικανικό ύφος πρέπει να χρησιμοποιείται όταν γράφεται μυθοπλασία. Στα μη μυθοπλαστικά έργα, ορισμένοι Βρετανοί εκδότες μπορεί να επιτρέπουν την τοποθέτηση σημείων στίξης που δεν αποτελούν μέρος του λόγου του προσώπου μέσα στα εισαγωγικά, αλλά προτιμούν να τοποθετούνται έξω από αυτά. Οι τελείες και τα κόμματα που αποτελούν μέρος του λόγου του προσώπου επιτρέπονται μέσα στα εισαγωγικά ανεξάρτητα από το αν το υλικό είναι μυθοπλασία.

"Σήμερα", είπε η Σταχτοπούτα, "νιώθω απαλλαγμένη από τη φροντίδα και το άγχος". (μυθοπλασία)

"Σήμερα", δήλωσε ο πρωθυπουργός, "αισθάνομαι απαλλαγμένος από τη φροντίδα και το άγχος". (προτιμάται στα μη μυθοπλαστικά έργα)

"Σήμερα αισθάνομαι ευτυχισμένη", είπε η γυναίκα, "ανέμελη και καλά". (ανεξάρτητα)

U. ΗΠΑ

Στις Ηνωμένες Πολιτείες, το επικρατέστερο στυλ ονομάζεται αμερικανικό στυλ, σύμφωνα με το οποίο τα κόμματα και οι τελείες τοποθετούνται σχεδόν πάντα μέσα σε κλειστά εισαγωγικά. Αυτό το στυλ στίξης είναι συνηθισμένο στις ΗΠΑ και σε μικρότερο βαθμό και στον Καναδά, και είναι το στυλ που συνιστάται συνήθως από το Εγχειρίδιο Στυλ του Σικάγο και τους περισσότερους άλλους αμερικανικούς οδηγούς στυλ.

Όταν πρόκειται για λέξεις ως λέξεις, έργα μικρής έκτασης και αποσπάσματα προτάσεων, το τυπικό αμερικανικό στυλ τοποθετεί τελείες και κόμματα μέσα στα εισαγωγικά:

Το "ανέμελος", σε γενικές γραμμές, σημαίνει "απαλλαγμένος από φροντίδα ή άγχος".

Το όνομα του τραγουδιού ήταν "Gloria", το οποίο πολλοί ήδη γνώριζαν.

Είπε ότι αισθάνθηκε "απαλλαγμένη από τη φροντίδα και το άγχος".

Αυτό το στυλ τοποθετεί επίσης τελείες και κόμματα μέσα στα εισαγωγικά όταν πρόκειται για άμεσο λόγο, ανεξάρτητα από το αν το έργο είναι μυθοπλασία ή μη μυθοπλασία:

"Σήμερα", είπε η Σταχτοπούτα, "νιώθω απαλλαγμένη από τη φροντίδα και το άγχος". (μυθοπλασία)

"Σήμερα", δήλωσε ο πρωθυπουργός, "αισθάνομαι απαλλαγμένος από τη φροντίδα και το άγχος". (non-fiction)

Τερματισμός της πρότασης

Και στα δύο κύρια στυλ, ανεξάρτητα από την τοποθέτησή τους, μόνο ένα σήμα τέλους (?, ! ή .) μπορεί να τελειώσει μια πρόταση. Μόνο η τελεία, ωστόσο, δεν μπορεί να τερματίσει μια πρόταση σε εισαγωγικά όταν δεν τερματίζει επίσης την πρόταση που την περικλείει, εκτός από το κυριολεκτικό κείμενο:

"Γεια σου, κόσμε", είπε. (Αμερικάνικο στυλ)

"Γεια σου, κόσμε", είπε. (Βρετανική μη μυθοπλασία)

Είπε, "Γεια σου, κόσμε". (και τα δύο στυλ)

"Γεια σου, κόσμε!" αναφώνησε. (και τα δύο στυλ)

"Είναι κανείς εκεί έξω;" ρώτησε στο κενό. (και τα δύο στυλ)

Αυτή είναι μια άνω και κάτω τελεία: :

Τα άνω και κάτω τελεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν στην αρχή μιας λίστας. "Αυτός είναι ένας κατάλογος ζώων: πουλιά, γάτες, έντομα, χοίροι και πρόβατα. ".

Οι άνω και κάτω τελεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να αντικαταστήσουν την άνω τελεία ανάμεσα σε δύο μέρη μιας πρότασης, αλλά αυτό δεν συνηθίζεται σήμερα.

Η συνήθης αγγλική χρήση είναι να μην υπάρχουν κενά πριν και ένα κενό μετά την άνω και κάτω τελεία.

Μια άνω τελεία μοιάζει με αυτό: ,

Η άνω τελεία έχει μόνο δύο χρήσεις. Πρώτον, για να συνδέσει δύο ανεξάρτητες προτάσεις σε μια ενιαία πρόταση. Για παράδειγμα: "Μπορούσα να καταλάβω ότι ήταν αργά, γινόταν όλο και πιο σκοτεινά." Η δεύτερη χρήση της άνω τελείας είναι να διαχωρίζει στοιχεία σε μια σειρά όταν τα στοιχεία περιέχουν παρενθετικά στοιχεία μέσα τους. Για παράδειγμα: "Τα ακόλουθα μέλη του πληρώματος βρίσκονταν στη γέφυρα: Τζέιμς Τ. Κερκ, κυβερνήτης του Εντερπράιζ, ο κ. Σποκ, πρώτος επιστημονικός αξιωματικός, ο κ. Σούλου, πηδαλιούχος, ο κ. Σκοτ, μηχανικός, και ο Δρ Μακόι, επικεφαλής ιατρός."

Η άνω τελεία χρησιμοποιείται επίσης με ένα συζευκτικό επίρρημα όταν ενώνει δύο προτάσεις. Στην πραγματικότητα, αυτό είναι το ίδιο με τον πρώτο κανόνα, αλλά φαίνεται αρκετά διαφορετικό ώστε να προκαλεί μερικές φορές ανησυχία. Για παράδειγμα: "huzaifa, πλαίσιο στο οποίο υπάρχει όλη η ζωή- κατά συνέπεια, είναι κάτι περισσότερο από ένα πολιτικό ζήτημα".

Η έλλειψη είναι ένα σημάδι που μοιάζει με αυτό: ...

Χρησιμοποιείται για να δείξει πού έχουν παραλειφθεί λέξεις όταν γράφεται αυτό που είπε ένα άτομο. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να δείξει ότι υπάρχουν περισσότερα να ειπωθούν, αλλά το άτομο σταμάτησε σε αυτό το σημείο.

Για παράδειγμα:

... μια μέρα όλοι οι Αμερικανοί θα ζουν ειρηνικά σε όλο τον κόσμο ... θα είναι ειρηνικοί με όλους τους άλλους κατοίκους του κόσμου ...

Θα μπορούσαν να ειπωθούν πολλά περισσότερα ...

Μια παύλα μοιάζει ως εξής: -. Οι παύλες έχουν πολλές χρήσεις στη γραφή:

• Σε ορισμένες λέξεις μπορεί να προστεθεί παύλα για να αλλάξει η σημασία τους. Για παράδειγμα, το re-form σημαίνει "ξαναρχίζω", αλλά το reform σημαίνει "αλλάζω". Μια επανασχηματισμένη ομάδα διαφέρει από μια μεταρρυθμισμένη ομάδα.
• Η παύλα χρησιμοποιείται για την ορθογραφία ορισμένων αριθμών (τριάντα δύο, σαράντα εννέα, ογδόντα έξι).
• Όταν ένα όνομα για ένα υλικό, όπως "ανοξείδωτο ατσάλι", χρησιμοποιείται με μια λέξη για ένα πράγμα που είναι κατασκευασμένο από αυτό το υλικό, χρησιμοποιείται παύλα, όπως στο "μαχαίρι από ανοξείδωτο ατσάλι".
• Ορισμένες λέξεις έχουν γράμματα στην αρχή, ή προθέματα, και μερικές φορές μπορούν να χρησιμοποιηθούν παύλες: un-American, anti-pollution, non-proliferation.
• Όταν συλλαβίζετε μια λέξη: H-Y-P-H-E-N
• Σε ορισμένες περιπτώσεις, όταν η σύνδεση δύο λέξεων μαζί θα ήταν δύσκολο να γίνει κατανοητή. Για παράδειγμα, αν κάτι μοιάζει με κοχύλι, το να το γράψετε ως "shelllike" είναι δύσκολο να το διαβάσετε με τόσες πολλές χρήσεις του γράμματος "l". Είναι προτιμότερο να χρησιμοποιήσετε το "shell-like".
• Όταν γράφετε λέξεις που έχει πει κάποιος, όταν το άτομο αυτό δυσκολεύεται να μιλήσει, όπως: "Έπιασα το δοχείο ποτ-ποτ-ποτ". Αυτό ονομάζεται τραυλισμός.
• Όταν προσθέτετε λέξεις που έχουν ήδη παύλα. Για παράδειγμα: two to year-old όπως σε: "Ήταν ένας σκύλος δύο ή τριών ετών".
• Εάν μια λέξη για ένα πρόσωπο (ένα όνομα ή κύριο όνομα) χρησιμοποιείται με ένα άλλο όνομα, χρησιμοποιείται παύλα, όπως "το λεξικό Merriam-Webster" ή "το σύμφωνο Μολότοφ-Ρίμπεντροπ".
• Ορισμένοι άνθρωποι παίρνουν ένα όνομα από τα επώνυμα και των δύο γονέων τους ή από το επώνυμο του πατέρα τους και του συζύγου τους. Για παράδειγμα: "John Rees-Williams". Αυτό δεν συμβαίνει πάντα, για παράδειγμα: "Hillary Rodham Clinton".
• Η παύλα χρησιμοποιείται επίσης όταν μια λέξη είναι πολύ μεγάλη για να χωρέσει σε μια γραμμή γραφής. Αυτό γίνεται συχνά σε βιβλία, περιοδικά και εφημερίδες για εξοικονόμηση χώρου και χαρτιού. Μια μεγάλη λέξη χωρίζεται σε δύο μέρη, σχεδόν ίδιου μήκους, με μια παύλα στο τέλος του πρώτου μέρους. Ο συνήθης τρόπος είναι το πρώτο μέρος της λέξης να μοιάζει όσο το δυνατόν περισσότερο με μια ολοκληρωμένη λέξη. Για παράδειγμα: "Το πρώτο μέρος της φράσης είναι το πρώτο μέρος της φράσης, το δεύτερο μέρος της φράσης: