Τελούγκου

Η Telugu తెలుగు είναι μια ινδική γλώσσα που ομιλείται στο νότιο τμήμα της Ινδίας. Είναι η επίσημη γλώσσα της Andhra Pradesh και της Telangana. Είναι μία από τις είκοσι δύο προγραμματισμένες γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Η τελούγκου είναι η δεύτερη πιο ομιλούμενη γλώσσα στην Ινδία και η 15η πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο. Καθώς είναι μια από τις παλαιότερες γλώσσες στον κόσμο, η κυβέρνηση της Ινδίας της έδωσε το καθεστώς της κλασικής γλώσσας.

Το Aitereya Brahmanyam που αποτελεί μέρος της Rigveda (η λογοτεχνία χρονολογείται 7000 χρόνια πριν από τη μ.Χ.) και γράφτηκε χιλιάδες χρόνια πριν από τη μ.Χ., έχει αναφέρει το Telugu. Το Telugu αναφέρεται επίσης στο Rajatarangini, γραμμένο από τον Bilhana Kavi. Σύμφωνα με την ινδουιστική μυθολογία, ένας από τους γιους του Bali Chakravarthy (αυτός που στάλθηκε στην Pathaala από τον Vamana) είναι ο Andhra ή Andhrudu. Η περιοχή Telugu, δηλαδή η Andhra ή AP, κυβερνιόταν από αυτόν, πολύ πριν από την εποχή της Ramayana και της Mahabharata (η λογοτεχνία αποδεδειγμένα ανήκει στην περίοδο 3000 χρόνια πριν από τη μ.Χ.).

Η τελούγκου είναι η μόνη γλώσσα εκτός από τα σανσκριτικά που έχει τη γλωσσική πρακρία (λογοτεχνικό παιχνίδι) που ονομάζεται αβαντάνα, η οποία εξαφανίστηκε σε άλλες γλώσσες με το πέρασμα του χρόνου. Οι γλώσσες έχουν επίσης γίνει όλο και πιο απλές και έχουν υιοθετήσει απλές προφορές, γεγονός που οφείλεται στο ότι ορισμένοι χαρακτηριστικοί ήχοι της Telugu λείπουν από πολλές άλλες γλώσσες.

Ο Sri Krishnadeva Raya έχει πει "Desa bhashalandu Telugu Lessa" που σημαίνει "Μεταξύ των γλωσσών του έθνους, η Telugu είναι η καλύτερη". Καθώς πρόκειται για μια γλυκύτατη γλώσσα, οι Βρετανοί συγγραφείς τον 19ο αιώνα αποκαλούσαν την Telugu, Ιταλικά της Ανατολής. Πιστεύεται ότι ο Ιταλός εξερευνητής Niccolò Da Conti, ο οποίος επισκέφθηκε την αυτοκρατορία Vijayanagara κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Vira Vijaya Bukka Raya τον δέκατο πέμπτο αιώνα, επινόησε τη φράση.

Σύμφωνα με τους γλωσσολόγους, από την πρωτοδραβιδική γλώσσα προέκυψαν 21 δραβιδικές γλώσσες. Μπορούν να ταξινομηθούν σε γενικές γραμμές σε τρεις ομάδες: Βόρεια ομάδα, Κεντρική ομάδα και Νότια ομάδα των δραβιδικών γλωσσών. Η κεντρική ομάδα αποτελείται από δέκα γλώσσες, από τις οποίες μόνο η Τελούγκου έγινε πολιτισμένη γλώσσα και οι υπόλοιπες εννέα γλώσσες παρέμειναν φυλετικές γλώσσες. Η Τελούγκου είναι η πιο διαδεδομένη γλώσσα της οικογένειας των Δραβιδών, η οποία αποτελείται από 24 γλώσσες που καλύπτουν όλη τη Νότια Ασία, από το Μπαλουχιστάν έως τη Σρι Λάνκα.

Στην Ινδία η ιστορία των γραφών ήταν σχεδόν ανεξάρτητη από την ιστορία των γλωσσών. Η σημερινή ομοιότητα στις γραφές μεταξύ της Τελούγκου και της Κανάντα, η οποία υπάγεται στη νότια ομάδα των πρωτοδραβιδικών γλωσσών μαζί με την Ταμίλ, τη Μαλαγιαλάμ, την Τούλου και άλλες, έχει πολύ περισσότερο να κάνει με την κυριαρχία των Τσαλούκια παρά με την ομοιότητα μεταξύ των γλωσσών.

Γεωγραφική κατανομή

Η τελούγκου ομιλείται κυρίως στα κρατίδια Άντρα Πραντές, Τελανγκάνα και στην περιοχή Γιανάμ του Πουντουσέρι, καθώς και στα γειτονικά κρατίδια Ταμίλ Ναντού, Πουντουσέρι, Καρνατάκα, Μαχαράστρα, Ορίσα, Τσατισγκάρ, ορισμένα τμήματα του Τζάρκχαντ και της Δυτικής Βεγγάλης στην Ινδία. Επίσης, ομιλείται στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου η διασπορά της Τελούγκου αριθμεί πάνω από ένα εκατομμύριο, καθώς και στην Αυστραλία, τη Νέα Ζηλανδία, το Μπαχρέιν, τον Καναδά, τα νησιά Φίτζι, τη Μαλαισία, τη Σιγκαπούρη, τον Μαυρίκιο, την Ιρλανδία, τη Νότια Αφρική, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, το Ηνωμένο Βασίλειο και πολλές χώρες της Δυτικής Ευρώπης, όπου υπάρχει επίσης σημαντική διασπορά της Τελούγκου. Οι ομιλητές του Telugu στο εξωτερικό είναι συχνά μερικές από τις πλουσιότερες εθνοτικές ομάδες στις χώρες στις οποίες πηγαίνουν λόγω του υψηλού μορφωτικού επιπέδου και της ευφυΐας τους- στις ΗΠΑ, η μέση οικογένεια Telugu κερδίζει 115.000 δολάρια ετησίως. Στο Ταμίλ Ναντού, περίπου το 6,3% του πληθυσμού μιλάει τη γλώσσα Τελούγκου, όπου είναι κοινώς γνωστή ως Τελούνγκου. Πρόκειται για τη μεγαλύτερη ομιλούμενη και επικρατέστερη γλώσσα στη Νότια Ινδία.

Φωνολογία

Με 56 γράμματα [16 φωνήεντα και 36 σύμφωνα, 4 αφαιρούνται], η Telugu έχει περισσότερα γράμματα στο αλφάβητό της από οποιαδήποτε άλλη γλώσσα. Υπήρχαν γράμματα για τους ήχους Al, Aluu, τα οποία αργότερα αφαιρέθηκαν από το αλφάβητο. Κάθε λέξη Telugu τελειώνει με ένα φωνήεν.

Achchulu అచ్చులు (φωνήεντα)

అ ఆ ఇ ఈ ఉ ఊ ఋ ౠ ఎ ఏ ఐ ఒ ఓ ఔ అం అః

Hallulu హల్లులు (σύμφωνα)

క ఖ గ ఘ ఙ
చ ఛ జ ఝ ఞ
ట ఠ డ ఢ ణ
త థ ద ధ న
ప ఫ బ భ మ
య ర ల వ శ
ష స హ ళ క్ష ఱ

Ankelu అంకెలు (Αριθμοί)

౨ ౩ ౪ ౫ ౬ ౭ ౮ ౯ ౧౦

Ερωτήσεις και απαντήσεις

Ερ: Τι γλώσσα είναι η τελούγκου;


A: Η τελούγκου είναι μια ινδική γλώσσα που ομιλείται στο νότιο τμήμα της Ινδίας και στο χερσαίο τμήμα της Μαλαισίας.

Ερ: Ποιο είναι το καθεστώς της τελούγκου;


A: Η κυβέρνηση της Ινδίας της έχει δώσει το καθεστώς της κλασικής γλώσσας λόγω της ηλικίας της.

Ερ: Πόσες γλώσσες υπάρχουν στην πρωτοδραβιδική γλώσσα;


Α: Υπάρχουν 21 δραβιδικές γλώσσες στην πρωτοδραβιδική γλώσσα.

Ερ: Σε ποια ομάδα ανήκει η τελούγκου;


Α: Η Τελούγκου ανήκει στην Κεντρική ομάδα, η οποία αποτελείται από δέκα γλώσσες, από τις οποίες μόνο η Τελούγκου έγινε πολιτισμένη γλώσσα και οι υπόλοιπες παρέμειναν φυλετικές γλώσσες.

Ερ: Ποιος επινόησε τη φράση "Ιταλικά της Ανατολής" για την Τελούγκου;


Α: Οι Βρετανοί συγγραφείς του 19ου αιώνα αποκαλούσαν την Telugu, Ιταλική της Ανατολής. Πιστεύεται ότι ο Ιταλός εξερευνητής Niccolò Da Conti επινόησε αυτή τη φράση όταν επισκέφθηκε την αυτοκρατορία Vijayanagara κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Vira Vijaya Bukka Raya τον 15ο αιώνα.

Ερ: Πόσο χρονών είναι ο Aitereya Brahmanyam;



Α: Το Aitereya Brahmanyam χρονολογείται 7000 χρόνια πριν από την εποχή μας.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3