Διαρρύθμιση (μουσική)
Η διασκευή μιας μουσικής σύνθεσης είναι η επεξεργασία ενός μουσικού κομματιού έτσι ώστε να μπορεί να παιχτεί από διαφορετικό όργανο ή συνδυασμό οργάνων από το πρωτότυπο. Για παράδειγμα, ένα τραγούδι γραμμένο για μία φωνή με συνοδεία πιάνου μπορεί να διασκευαστεί έτσι ώστε να μπορεί να τραγουδηθεί σε μέρη από χορωδία, ή ένα κομμάτι για βιολί μπορεί να διασκευαστεί έτσι ώστε να μπορεί να παιχτεί από κλαρινέτο. Το άτομο που κάνει τη διασκευή μπορεί να είναι ο ίδιος ο συνθέτης, ή μπορεί να είναι κάποιος άλλος.
Στην ιστορία της μουσικής, οι συνθέτες συχνά δημοσίευαν τις συνθέσεις τους, λέγοντας ότι η μουσική θα μπορούσε να παιχτεί ή να τραγουδηθεί από διάφορα όργανα. Για παράδειγμα, όταν οι Άγγλοι συνθέτες δημοσίευαν μαδριγάλια στα τέλη του 16ου αιώνα, συχνά δήλωναν ότι μπορούσαν να τραγουδηθούν από τραγουδιστές ή να παιχτούν σε βιόλες ("apt for voices as for viols"). Στην περίοδο της κλασικής μουσικής ένας συνθέτης μπορεί να δημοσίευε μια σονάτα, δηλώνοντας ότι θα μπορούσε να παιχτεί στο βιολί ή στο φλάουτο ή στη φλογέρα. Αυτό βοηθούσε στην πώληση περισσότερων αντιτύπων, επειδή οι βιολιστές, οι φλαουτίστες και οι φλογεροπαίχτες μπορεί να ήθελαν όλοι να αγοράσουν τη μουσική. Κατά μία έννοια, αυτό δεν είναι πραγματικά μια διασκευή, διότι δεν έχουν γίνει αλλαγές στη μουσική.
Ωστόσο, όταν η μουσική για βιολί ή βιολοντσέλο διασκευάζεται έτσι ώστε να μπορεί να παιχτεί με βιόλα, μπορεί να χρειαστούν κάποιες αλλαγές, καθώς η βιόλα μπορεί να παίζει σε διαφορετικό κλειδί ή κάποιες συγχορδίες μπορεί να είναι πιο δύσκολες από τον τρόπο που γράφτηκαν αρχικά. Πρόκειται για μια διασκευή.
Ένα δημοφιλές κομμάτι όπως το The Flight of the Bumble Bee του Rimsky-Korsakov μπορεί να παιχτεί από σχεδόν οποιοδήποτε μελωδικό όργανο: βιολί, ξυλόφωνο, τούμπα κ.λπ. Όλα αυτά είναι διασκευές.
Όταν ένα έργο για χορωδία και ορχήστρα εκτυπώνεται για χρήση από τα μέλη της χορωδίας, το μέρος της ορχήστρας εκτυπώνεται σε δύο κλίμακες, ώστε να μπορεί να παιχτεί στο πιάνο για τις πρόβες. Αυτό είναι ένα άλλο είδος διασκευής.
Στην ιστορία της μουσικής, πολλοί συνθέτες έχουν κάνει διασκευές μουσικής που έχουν συνθέσει άλλοι. Το έκαναν αυτό για να μάθουν για τη μουσική σύνθεση, καθώς και για να μπορέσουν να την παίξουν σε άλλο όργανο. Για παράδειγμα, ο Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ έκανε διασκευές τεσσάρων κοντσέρτων του Βιβάλντι ώστε να μπορούν να παιχτούν στο εκκλησιαστικό όργανο.
Οι ενορχηστρώσεις γίνονται συχνά από ανθρώπους που παίζουν όργανα για τα οποία δεν έχει γραφτεί πολλή μουσική. Οι άνθρωποι που παίζουν βιόλα, κιθάρα, τούμπα κ.λπ. συχνά διασκευάζουν άλλη μουσική, ώστε να έχουν μεγαλύτερο ρεπερτόριο (περισσότερη μουσική για να παίξουν).
Μερικές φορές οι συνθέτες έχουν κάνει αλλαγές στην ενορχήστρωση έργων για ορχήστρα που έχουν γραφτεί από άλλους. Μπορεί να το έκαναν αυτό επειδή τα όργανα είχαν αλλάξει από τότε που γράφτηκε η μουσική, ή απλώς επειδή πίστευαν ότι μπορούσαν να το κάνουν καλύτερα. Για παράδειγμα, ο Μότσαρτ έκανε μια διασκευή του Μεσσία του Χάντελ , προσθέτοντας όργανα όπως κλαρινέτα που ο Χάντελ δεν θα γνώριζε. Ο Ρίμσκι-Κόρσακοφ έκανε διασκευές των όπερων του Μουσόργκσκι πιστεύοντας ότι τις βελτίωνε.
Μερικές φορές γίνονται ρυθμίσεις επειδή ένας παίκτης έχει κάποια αναπηρία. Ο Cyril Smith, ένας πιανίστας που είχε μόνο ένα χέρι, έπαιζε ντουέτα πιάνου με τη σύζυγό του Phyllis Sellick. Διαμόρφωσαν τα ντουέτα πιάνου έτσι ώστε να μπορούν να παιχτούν από τρία χέρια.
Μερικές φορές γίνονται διασκευές γνωστών κλασικών κομματιών στις οποίες η μουσική "τζαζάρει" ή γίνεται πιο δημοφιλής για κινηματογραφικές ή θεατρικές παραστάσεις. Μερικές φορές οι μουσικοί πιστεύουν ότι αυτό δεν είναι καλό πράγμα. Μερικές φορές μικρά φωνητικά συγκροτήματα, όπως οι Swingle Singers, κάνουν ανάλαφρες εκδοχές έργων του Μπαχ και άλλων.
Ερωτήσεις και απαντήσεις
Ερ: Τι είναι η διασκευή μιας μουσικής σύνθεσης;
A: Η διασκευή μιας μουσικής σύνθεσης είναι η επανεπεξεργασία ενός μουσικού κομματιού έτσι ώστε να μπορεί να παιχτεί από διαφορετικό όργανο ή συνδυασμό οργάνων από το πρωτότυπο.
Ερ: Ποιος συνήθως κάνει διασκευές;
Α: Το άτομο που κάνει τη διασκευή μπορεί να είναι ο ίδιος ο συνθέτης ή μπορεί να είναι κάποιος άλλος.
Ερ: Τι έκαναν συχνά οι συνθέτες στην ιστορία της μουσικής με τις συνθέσεις τους;
Α: Στην ιστορία της μουσικής, οι συνθέτες συχνά δημοσίευαν τις συνθέσεις τους, λέγοντας ότι η μουσική μπορούσε να παιχτεί ή να τραγουδηθεί από διάφορα όργανα.
Ερ: Πώς αυτό βοηθούσε στο να πωλούνται περισσότερα αντίτυπα;
Α: Αυτό βοηθούσε στην πώληση περισσότερων αντιτύπων επειδή βιολιστές, φλαουτίστες και φλογεροπαίχτες μπορεί να ήθελαν να αγοράσουν τη μουσική.
Ερ: Έγιναν οποιεσδήποτε αλλαγές κατά την ενορχήστρωση για διαφορετικά όργανα;
Α: Όταν η μουσική για βιολί ή βιολοντσέλο διασκευάζεται έτσι ώστε να μπορεί να παιχτεί σε βιόλα, μπορεί να χρειαστούν κάποιες αλλαγές, καθώς η βιόλα μπορεί να παίζει σε διαφορετικό κλειδί ή κάποιες συγχορδίες μπορεί να είναι πιο δύσκολες με τον τρόπο που γράφτηκαν αρχικά.
Ερ: Γιατί πολλοί συνθέτες έκαναν διασκευές συνθέσεων άλλων ανθρώπων;
Α: Πολλοί συνθέτες έχουν κάνει διασκευές συνθέσεων άλλων ανθρώπων προκειμένου να μάθουν για τη μουσική σύνθεση και επίσης για να μπορούν να την παίξουν σε άλλο όργανο.
Ερ: Υπάρχουν άλλοι λόγοι για τους οποίους γίνονται μερικές φορές διασκευές;
Α: Διασκευές γίνονται μερικές φορές από ανθρώπους που παίζουν όργανα για τα οποία δεν έχει γραφτεί πολλή μουσική και επίσης επειδή οι μουσικοί πιστεύουν ότι μπορούν να βελτιώσουν έργα που έχουν συνθέσει άλλοι. Επιπλέον, οι διασκευές γίνονται μερικές φορές λόγω αναπηρίας και επίσης για να ακούγονται γνωστά κλασικά κομμάτια πιο δημοφιλή για κινηματογραφικές ή θεατρικές παραστάσεις.
