Μανχάταν
Το Μανχάταν είναι ένας από τους πέντε δήμους που απαρτίζουν τη Νέα Υόρκη και αποτελεί το κέντρο της μητροπολιτικής περιοχής της Νέας Υόρκης. Βρίσκεται επίσης στην ίδια έκταση με μια κομητεία της πολιτείας της Νέας Υόρκης που ονομάζεται New York County. Αν και είναι ο μικρότερος δήμος, είναι ο πιο πυκνοκατοικημένος δήμος. Το μεγαλύτερο μέρος του δήμου του Μανχάταν βρίσκεται στο νησί Μανχάταν, αλλά η γειτονιά Marble Hill είναι μέρος της ηπειρωτικής χώρας των Ηνωμένων Πολιτειών (μέσω του Μπρονξ). Αρκετά μικρότερα νησιά, συμπεριλαμβανομένου του Roosevelt Island, αποτελούν επίσης μέρος του Μανχάταν.
Οι Ολλανδοί την αγόρασαν από τους ιθαγενείς Αμερικανούς και την ονόμασαν Νέο Άμστερνταμ, ενώ στη συνέχεια την κατέλαβαν οι Άγγλοι και την άλλαξαν σε Νέα Υόρκη. Το όνομα Μανχάταν προέρχεται από τη γλώσσα Munsi των Lenni Lenape που σημαίνει νησί με πολλούς λόφους. Άλλες θεωρίες λένε ότι προέρχεται από μία από τις τρεις λέξεις Munsi. "Manahactanienk" που σημαίνει "τόπος μέθης". Άλλες πιθανότητες είναι το "manahatouh" που σημαίνει "ένα μέρος όπου υπάρχει ξύλο για την κατασκευή τόξων και βελών" και το "menatay" που σημαίνει απλώς "το νησί".
Το Μανχάταν είναι ένα σημαντικό εμπορικό, οικονομικό και πολιτιστικό κέντρο τόσο των Ηνωμένων Πολιτειών όσο και του κόσμου. Εκεί εδρεύουν οι περισσότερες μεγάλες εταιρείες ραδιοφώνου, τηλεόρασης και τηλεπικοινωνιών στις Ηνωμένες Πολιτείες, καθώς και πολλοί εκδότες ειδήσεων, περιοδικών, βιβλίων και άλλων μέσων ενημέρωσης. Το Μανχάταν διαθέτει πολλά διάσημα ορόσημα, τουριστικά αξιοθέατα, μουσεία και πανεπιστήμια. Έχει επίσης την έδρα των Ηνωμένων Εθνών.
Ιστορία
Πριν από τον αποικισμό, οι Ινδιάνοι Lenape ζούσαν στην περιοχή που σήμερα ονομάζεται Μανχάταν. Το 1524, άνθρωποι των Lenape με κανό συνάντησαν τον Giovanni daVerrazzano, τον πρώτο Ευρωπαίο εξερευνητή που πέρασε από το λιμάνι της Νέας Υόρκης, αν και μπορεί να μην μπήκε στο λιμάνι μετά το Narrows. Ο Χένρι Χάντσον, ένας Άγγλος που εργαζόταν για την Ολλανδική Εταιρεία Ανατολικών Ινδιών, έφτιαξε τον πρώτο χάρτη της περιοχής.
Αποικιακή εποχή
Τη δεκαετία του 1620, η πρώτη μεγάλη ευρωπαϊκή αποικία ξεκίνησε στη Νέα Ολλανδία, όταν οι Ολλανδοί άρχισαν να εμπορεύονται γούνα στο νησί Governors. Το 1625, οι Ολλανδοί επέλεξαν το νησί Μανχάταν για να χτίσουν το Φρούριο Άμστερνταμ, μια ακρόπολη για την προστασία των νεοαφιχθέντων. Αργότερα θα ονομαζόταν Νέο Άμστερνταμ (ολλανδικά: Nieuw Amsterdam). Η δημιουργία του Νέου Άμστερνταμ αναγνωρίστηκε ως η γέννηση της πόλης της Νέας Υόρκης.
Στις 24 Μαΐου 1626, το Μανχάταν αγοράστηκε από τους ιθαγενείς Αμερικανούς που ζούσαν στο νησί. Το τίμημα ήταν εμπορεύματα αξίας 60 γκιούλντερς, που εκείνη την εποχή άξιζαν περίπου 24 δολάρια. Οι νομισματικοί υπολογισμοί του Διεθνούς Ινστιτούτου Κοινωνικής Ιστορίας στο Άμστερνταμ λένε ότι 60 γκιλντέρ τη δεκαετία του 1620 κοστίζουν σήμερα περίπου 1000 δολάρια.
Το 1647, ο Peter Stuyvesant έγινε ο τελευταίος Ολλανδός γενικός διευθυντής της αποικίας. Το Νέο Άμστερνταμ θεωρήθηκε επίσημη πόλη στις 3 Φεβρουαρίου 1653. Το 1664, οι Βρετανοί κατέλαβαν τη Νέα Ολλανδία και τη μετονόμασαν σε "Νέα Υόρκη" από το όνομα του Άγγλου βασιλιά Ιάκωβου Β', γνωστού τότε ως Δούκα της Υόρκης και του Όλμπανι. Ο Στάιβεσαντ και το συμβούλιό του έκαναν μια συμφωνία με τους Βρετανούς, σύμφωνα με την οποία οι κάτοικοι των Νέων Κάτω Χωρών υποσχέθηκαν ελευθερίες, συμπεριλαμβανομένης της θρησκευτικής ελευθερίας, υπό βρετανική κυριαρχία. Τον Αύγουστο του 1673, οι Ολλανδοί ανέλαβαν και πάλι τον έλεγχο του νησιού, ονομάζοντας την πόλη "Νέα Οράνη" (ολλανδικά: Nieuwe Oranje). Οι Ολλανδοί έχασαν τον έλεγχο των Νέων Κάτω Χωρών για πάντα από τους Άγγλους τον Νοέμβριο του 1674 με συνθήκη.
Αμερικανική Επανάσταση
Το Μανχάταν ήταν το κέντρο πολλών εκστρατειών, μαχών και συναντήσεων κατά τη διάρκεια της Αμερικανικής Επανάστασης. Το 1765, όλες οι αποικίες συνεργάστηκαν για έναν ενιαίο πολιτικό στόχο, όταν πραγματοποιήθηκε στη Νέα Υόρκη το Κογκρέσο (συνάντηση) του Stamp Act από αντιπροσώπους από όλες τις δεκατρείς αποικίες για να γράψουν τη Διακήρυξη των δικαιωμάτων και των παραπόνων.
Οι Υιοί της Ελευθερίας, μια ομάδα με έδρα τη Βοστώνη, συμμετείχαν σε μια μακροχρόνια μάχη με τις βρετανικές αρχές για τους στύλους ελευθερίας που μερικές φορές υψώνονταν από τους Υιούς της Ελευθερίας και κόβονταν από τους Βρετανούς. Οι διαμάχες έληξαν όταν το επαναστατικό Επαρχιακό Κογκρέσο της Νέας Υόρκης ανέλαβε την εξουσία το 1775.
Το Μανχάταν ήταν το κέντρο μιας σειράς μεγάλων μαχών στις αρχές του Αμερικανικού Επαναστατικού Πολέμου. Οι μάχες αυτές ονομάστηκαν Εκστρατεία της Νέας Υόρκης, όπου οι βρετανικές δυνάμεις και οι άποικοι πολέμησαν για τον έλεγχο της Νέας Υόρκης και της πολιτείας του Νιου Τζέρσεϊ. Ο επαναστατικός ηπειρωτικός στρατός, με επικεφαλής τον Τζορτζ Ουάσινγκτον, αναγκάστηκε να εγκαταλείψει το Μανχάταν μετά την ήττα του στη μάχη του Φορτ Ουάσινγκτον στις 16 Νοεμβρίου 1776. Λίγο αργότερα, το Μανχάταν υπέστη μεγάλες ζημιές από τη Μεγάλη Πυρκαγιά της Νέας Υόρκης το 1776.
Η νίκη έδωσε στους Βρετανούς τον έλεγχο της περιοχής. Χρησιμοποίησαν την πόλη ως κέντρο πολιτικών και στρατιωτικών δραστηριοτήτων για το υπόλοιπο του πολέμου. Πιστοί από αλλού ήρθαν στην πόλη ως πρόσφυγες από τους επαναστάτες και για να συμμετάσχουν στον πόλεμο.
Χρόνια αργότερα, ο Ουάσινγκτον επέστρεψε στο Μανχάταν με τον στρατό του. Την Ημέρα Εκκένωσης, οι τελευταίες βρετανικές δυνάμεις κατοχής εγκατέλειψαν την πόλη στις 25 Νοεμβρίου 1783. Στις 30 Απριλίου 1789, ο Ουάσινγκτον ορκίστηκε (έγινε επίσημα) ο πρώτος πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών και ορκίστηκε στο Federal Hall της Wall Street.
Μεταναστευτική εισροή και Gilded Age
Στις αρχές του 19ου αιώνα, το Μανχάταν αυξήθηκε πληθυσμιακά και οικονομικά. Μια άλλη μεγάλη πυρκαγιά το 1835 κατέστρεψε μεγάλο μέρος της πόλης, αλλά σύντομα ανοικοδομήθηκε. Λόγω του μεγάλου ιρλανδικού λιμού, πολλοί Ιρλανδοί μετανάστευσαν (εγκατέλειψαν τη χώρα τους) για να ζήσουν στη Νέα Υόρκη- αποτελούσαν το 25% του πληθυσμού του Μανχάταν εκείνη την εποχή. Πολλοί από τους Ιρλανδούς ζούσαν σε ένα τμήμα του Lower East Side γνωστό ως Bowery ή σε ένα άλλο τμήμα που ονομάζεται Five Points.
Μετά τον εμφύλιο πόλεμο, πολλοί μετανάστες ιταλικής, πολωνικής και εβραϊκής καταγωγής ήρθαν στο Μανχάταν και έζησαν σε πολυκατοικίες σε ένα τμήμα της πόλης που ονομάζεται Lower East Side. Πάνω από ένα εκατομμύριο άνθρωποι ζούσαν στην περιοχή σε κάποιο σημείο.
Μια ιρλανδική πολιτική μηχανή που ονομαζόταν Tammany Hall ήταν πολύ σημαντική για τη Νέα Υόρκη κατά τη διάρκεια της χρυσής εποχής. Με την υποστήριξη κυρίως Ιρλανδών μεταναστών, αναπτύχθηκε ως πολιτική μηχανή. Η υποστήριξη αυτή βοήθησε στην εκλογή του πρώτου δημάρχου της Tammany, του Fernando Wood, το 1854. Το Σέντραλ Παρκ, το οποίο άνοιξε για το κοινό το 1858, έγινε το πρώτο διαμορφωμένο πάρκο σε οποιαδήποτε αμερικανική πόλη και το πρώτο δημόσιο πάρκο της χώρας.
Ο ρυθμός μετανάστευσης από την Ευρώπη αυξήθηκε μετά τον Εμφύλιο Πόλεμο και η Νέα Υόρκη έγινε η πιο δημοφιλής πολιτεία για τους μετανάστες στις Ηνωμένες Πολιτείες. Εξαιτίας αυτού, οι Γάλλοι κατασκεύασαν και χάρισαν στη Νέα Υόρκη το Άγαλμα της Ελευθερίας στις 28 Οκτωβρίου 1886. Λίγο αργότερα, οι δήμοι του Μανχάταν και του Μπρούκλιν συνενώθηκαν σε μια πόλη.
Οικονομική πτώση και άνοδος
Στις αρχές του 20ού αιώνα, πολλά νέα πράγματα χτίστηκαν στην πόλη, όπως ουρανοξύστες και το μετρό της Νέας Υόρκης. Το πρώτο κέντρο διαμετακόμισης του μετρό, το Interborough Rapid Transit ή IRT, άνοιξε για το κοινό το 1904. Η εγκατάσταση του Μετρό βοήθησε να δέσει η νέα πόλη μεταξύ της, όπως και οι νέες γέφυρες προς το Μπρούκλιν. Τη δεκαετία του 1920, πολλοί Αφροαμερικανοί ήρθαν να ζήσουν στο Μανχάταν κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Μετανάστευσης από τον αμερικανικό Νότο και της Αναγέννησης του Χάρλεμ. Η Νέα Υόρκη έγινε η πολυπληθέστερη πόλη (πόλη με τους περισσότερους κατοίκους) στον κόσμο το 1925, ξεπερνώντας το Λονδίνο, το οποίο κατείχε τον τίτλο για έναν αιώνα.
Μεταξύ του Πρώτου και του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου, ο μεταρρυθμιστής Φιορέλο Λα Γκάρντια εξελέγη νέος δήμαρχος το 1933 και ανέλαβε τα καθήκοντά του το 1934, σηματοδοτώντας την πτώση του Tammany Hall μετά από 80 χρόνια κυριαρχίας στην πολιτική της Νέας Υόρκης. Μόλις τα δημογραφικά στοιχεία της πόλης έγιναν πιο σταθερά, η συνδικαλιστική οργάνωση των εργαζομένων παρείχε προστασία και ευημερία στην εργατική τάξη. Παρά τη Μεγάλη Ύφεση, μερικοί από τους ψηλότερους ουρανοξύστες της εποχής χτίστηκαν στο Μανχάταν κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1930, συμπεριλαμβανομένων πολλών αριστουργημάτων Art Deco που αποτελούν ακόμη και σήμερα μέρος του ορίζοντα της πόλης. Οι πιο γνωστές κατασκευές είναι το Empire State Building, το Chrysler Building και το GE Building.
Μετά το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, πολλοί βετεράνοι επέστρεψαν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Αυτό οδήγησε στην ανάπτυξη ιδιωτικών κοινοτήτων που προορίζονταν να πωληθούν ή να νοικιαστούν σε στρατιώτες που επέστρεφαν, με αποτέλεσμα την οικονομική άνθηση. Ένα παράδειγμα μιας από τις κοινότητες που χτίστηκαν για να προσελκύσουν βετεράνους που αναζητούσαν σπίτια είναι το Stuyvesant Town-Peter Cooper Village, το οποίο άνοιξε το 1947. Το 1951, τα Ηνωμένα Έθνη μετακόμισαν από την πρώτη τους έδρα στο Κουίνς, στην ανατολική πλευρά του Μανχάταν.
Ο πληθυσμός και η βιομηχανία άρχισαν να μειώνονται τη δεκαετία του 1960. Οι ταραχές του Στόουνγουολ ήταν μια σειρά βίαιων διαδηλώσεων από μέλη της κοινότητας των ομοφυλόφιλων. Μέχρι τη δεκαετία του 1970, η πόλη είχε αποκτήσει τη φήμη ενός καλυμμένου με γκράφιτι, γεμάτου εγκληματικότητα απομεινάρι της ιστορίας. Το 1975, η κυβέρνηση της πόλης χρεοκόπησε (ξέμεινε από χρήματα) και οι εκκλήσεις της για οικονομική βοήθεια απορρίφθηκαν αρχικά. Στις 30 Οκτωβρίου 1975, η εφημερίδα New York Daily News ανέφερε το γεγονός με τον τίτλο "Ford to City: Φύγε από τη ζωή". Η πόλη έλαβε ομοσπονδιακό δάνειο και αναδιάρθρωση του χρέους. Μετά την οικονομική πτώση και την ανάκαμψη, η Πολιτεία της Νέας Υόρκης παρακολουθούσε στενά την οικονομία της Νέας Υόρκης.
Τη δεκαετία του 1980, η Wall Street αναβίωσε από την ύφεση και η πόλη ανέκτησε το ρόλο της στο κέντρο της παγκόσμιας χρηματοπιστωτικής βιομηχανίας. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, το Μανχάταν βρέθηκε επίσης στο επίκεντρο της κρίσης του AIDS, με το Greenwich Village να αποτελεί σημαντικό κέντρο της επιδημίας. Η οργάνωση Gay Men's Health Crisis (GMHC) και η οργάνωση AIDS Coalition to Unleash Power (ACT UP) ήταν οργανώσεις που ξεκίνησαν εξαιτίας της κρίσης. Σκοπός τους ήταν να συνηγορήσουν υπέρ των εν λόγω θυμάτων του AIDS.
Τα ποσοστά εγκληματικότητας άρχισαν να μειώνονται σημαντικά τη δεκαετία του 1990. Τα ποσοστά δολοφονιών ήταν 537 το 2008 σε σύγκριση με 2.245 το 1990. Η επιδημία του κρακ και η σχετική με τα ναρκωτικά βία είχε καταλαγιάσει και ήταν υπό μεγάλο έλεγχο από την πόλη. Πολλοί άνθρωποι που είχαν μετακομίσει από την πόλη επέστρεψαν, επειδή η πόλη έγινε και πάλι προορισμός μεταναστών από όλο τον κόσμο, που σε συνδυασμό με τα χαμηλά επιτόκια και τα μπόνους της Wall Street τροφοδότησαν την ανάπτυξη της αγοράς ακινήτων.
Το Κάτω Μανχάταν το 1660, όταν ήταν μέρος του Νέου Άμστερνταμ. Το μεγάλο κτίριο προς την άκρη του νησιού είναι το Φρούριο Άμστερνταμ. Ο Βορράς βρίσκεται στα δεξιά σε αυτόν τον χάρτη.
Απεικόνιση του 1776 από άγνωστο καλλιτέχνη της πυρκαγιάς που κατέστρεψε μεγάλο μέρος της πόλης.
Παλιές πολυκατοικίες στο Μανχάταν.
Μια πολιτική γελοιογραφία για την κακή εξυπηρέτηση του Interborough Rapid Transit το 1905, από την εφημερίδα New York Herald
Ερωτήσεις και απαντήσεις
Q: Τι είναι το Μανχάταν;
Α: Το Μανχάταν είναι ένας από τους πέντε δήμους που αποτελούν τη Νέα Υόρκη και είναι το κέντρο της μητροπολιτικής περιοχής της Νέας Υόρκης. Βρίσκεται επίσης στην ίδια περιοχή με μια περιφέρεια της Πολιτείας της Νέας Υόρκης που ονομάζεται New York County.
Ερ: Από πού προέρχεται το όνομα "Μανχάταν";
Α: Το όνομα Μανχάταν προέρχεται από τη γλώσσα Munsi της φυλής Lenni Lenape, που σημαίνει νησί με πολλούς λόφους. Άλλες θεωρίες υποστηρίζουν ότι προέρχεται από μία από τις τρεις λέξεις Munsi. "Manahactanienk", που σημαίνει "μεθυστικός τόπος", "manahatouh", που σημαίνει "τόπος όπου υπάρχει ξύλο για την κατασκευή τόξων και βελών", ή "menatay", που σημαίνει απλώς "νησί".
Ερ: Τι κάνει το Μανχάταν ένα σημαντικό εμπορικό, οικονομικό και πολιτιστικό κέντρο;
Α: Οι περισσότερες από τις μεγαλύτερες εταιρείες ραδιοφώνου, τηλεόρασης και τηλεπικοινωνιών στις Ηνωμένες Πολιτείες έχουν την έδρα τους εκεί, όπως και πολλοί εκδότες ειδήσεων, περιοδικών, βιβλίων και άλλων μέσων ενημέρωσης. Επίσης, φιλοξενεί πολλά διάσημα ορόσημα, αξιοθέατα, μουσεία και πανεπιστήμια. Εκεί βρίσκεται επίσης η έδρα των Ηνωμένων Εθνών.
Ερ: Πόσο μεγάλο είναι το Μανχάταν σε σύγκριση με τους άλλους δήμους;
Α: Αν και είναι ο μικρότερος δήμος από άποψη έκτασης από τους πέντε δήμους που αποτελούν τη Νέα Υόρκη, εξακολουθεί να είναι πυκνοκατοικημένος.
Ερ: Σε ποιον ανήκε αρχικά το Μανχάταν πριν αγοραστεί από Ολλανδούς αποίκους;
Α: Πριν οι Ολλανδοί έποικοι αγοράσουν το νησί Μανχάταν από τους ιθαγενείς Αμερικανούς, οι ίδιοι αποίκισαν πρώτα τη γη.
Ερ: Πότε οι Ολλανδοί έποικοι αγόρασαν αυτό που έγινε το νησί Μανχάταν;
Α: Οι Ολλανδοί αγόρασαν το νησί Μανχάταν από τους ιθαγενείς Αμερικανούς κάποια στιγμή στις αρχές της δεκαετίας του 1600, όταν έφτασαν στην Αμερική αναζητώντας νέες ευκαιρίες για να εγκατασταθούν και να ιδρύσουν τις δικές τους αποικίες σε αυτή την πλευρά του Ατλαντικού Ωκεανού.