Οξεία προφορά

Ιστορία

Ο οξύς τόνος χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά στην Αρχαία Ελλάδα. Έλεγε στον ομιλητή πότε να πει μια συλλαβή με υψηλό τόνο. Ένα άλλο πρώιμο σημάδι προφοράς ήταν η κορυφή. Στα λατινικά η κορυφή σηματοδοτούσε τα μακρά φωνήεντα.

Χρησιμοποιεί

Ακούγεται

Ο οξύς τόνος χρησιμοποιείται κυρίως για να ενημερώσει τους αναγνώστες για τον ήχο των φωνηέντων στις λέξεις. Μερικές φορές είναι πολύ σημαντική για το νόημα, επειδή δείχνει τη διαφορά μεταξύ δύο παρόμοιων λέξεων. Για παράδειγμα, το resume μπορεί να σημαίνει να ξεκινήσω από την αρχή, αλλά το résumé είναι μια περίληψη της εργασιακής και σχολικής εμπειρίας κάποιου. Ορισμένες γλώσσες χρησιμοποιούν την προφορά για να δείξουν τις ίδιες αλλαγές στους ήχους, αλλά άλλες τη χρησιμοποιούν διαφορετικά. Η οξεία προφορά μπορεί να δείχνει:

• το φωνήεν τονίζεται,
• το ύψος των φωνηέντων ορισμένων τονισμένων φωνηέντων σε πολλές λατινογενείς γλώσσες,
• μακρά φωνήεντα,
• ο τόνος σε γλώσσες όπως τα βιετναμέζικα ή τα μανδαρινικά κινέζικα γραμμένα σε pinyin,
• ή, το pitch, ή η υψηλή προφορά, στα λεξικά ή στα εγχειρίδια εκμάθησης γλωσσών.

Αναπτύσσοντας το αλφάβητο

Ορισμένες γλώσσες χρησιμοποιούν τον τόνο για να δημιουργήσουν πραγματικά νέα γράμματα. Τόσο τα Φαροϊσλανδικά όσο και τα Ισλανδικά προσθέτουν τον οξύ τόνο σε όλα τα φωνήεντα για να δημιουργήσουν νέα γράμματα. Αυτά τα γράμματα, á, í, ó, ú και ý (συν το é στην Ισλανδική) είναι ξεχωριστά γράμματα με διαφορετική προφορά. Στα Τουρκμενικά, το γράμμα Ý είναι σύμφωνο: [j].

Γαλλικές λέξεις σε άλλες γλώσσες

Πολλές γλώσσες έχουν δανειστεί λέξεις από τα γαλλικά. Πολλές νορβηγικές λέξεις που προήλθαν από τα γαλλικά διατηρούν έντονη προφορά. Μερικά παραδείγματα είναι: allé, kafé, idé, komité. Σουηδικά παραδείγματα είναι το café και το resumé (ουσιαστικό). Παραδείγματα στα αγγλικά περιλαμβάνουν: attaché, canapé, cliché, communiqué, café, décor, fiancé, passé, toupée και touché. Ωστόσο, μερικές φορές οι συγγραφείς ξεχνούν ή επιλέγουν να μην χρησιμοποιούν το σημείο έμφασης.

Γραφή άλλων γλωσσών στα αγγλικά

Ορισμένες γλώσσες, όπως η αραβική, η περσική ή η ιαπωνική, δεν χρησιμοποιούν αλφάβητα. Ορισμένοι συγγραφείς χρησιμοποιούν την οξεία προφορά για να δηλώσουν πώς πρέπει να ακούγονται οι λέξεις όταν λέξεις από αυτές τις γλώσσες γράφονται στα αγγλικά. Αυτό είναι πιο συνηθισμένο σε παλαιότερα βιβλία και λιγότερο συνηθισμένο σήμερα.

Παράδειγμα οξέων τονισμών στα ισλανδικά

Τεχνικές σημειώσεις

Οι κωδικοποιήσεις χαρακτήρων ISO-8859-1 και Windows-1252 περιλαμβάνουν á, é, í, ó, ú, ý. Είχαν επίσης πώς φαίνονταν τα γράμματα και οι τόνοι όταν γράφονταν ως κεφαλαία γράμματα. Ο Unicode έχει πολλά περισσότερα γράμματα με οξεία προφορά.

Microsoft Office

Για να δημιουργήσετε ένα γράμμα με έμφαση σε ένα λογισμικό του Microsoft Office (Word, PowerPoint, Excel κ.λπ.), οι χρήστες κρατούν πατημένο το πλήκτρο CTRL και πατούν μία φορά το πλήκτρο απόστροφο '. Στη συνέχεια, αφήνουν το πλήκτρο CTRL και πατούν το γράμμα που θέλουν.

Macintosh OS X

Στους υπολογιστές Apple Macintosh, οι χρήστες πατούν το πλήκτρο option-e και στη συνέχεια το φωνήεν. Τα φωνήεντα μπορούν επίσης να γράφονται με κεφαλαίο. Για παράδειγμα, οι χρήστες κάνουν á πατώντας option-e και μετά 'a'. Πατώντας Option-e και στη συνέχεια Shift-a κάνουν Á.

Ιστοσελίδα

Στη Βικιπαίδεια, οι χρήστες δημιουργούν αυτά τα σύμβολα κάνοντας κλικ σε έναν σύνδεσμο σε ένα πλαίσιο. Ορισμένοι άλλοι ιστότοποι λειτουργούν με τον ίδιο τρόπο.

Σχετικές σελίδες

• Προφορά Circumflex
• Γραμματοσειρά
• Προφορά Grave
• Διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA)
• Τυπογραφία