Η λίμνη των κύκνων
Η Λίμνη των Κύκνων είναι ένα ρομαντικό μπαλέτο σε τέσσερις πράξεις. Τη μουσική έγραψε ο Πιοτρ Ίλιτς Τσαϊκόφσκι. Το 1871 έγραψε ένα μικρό μπαλέτο για κύκνους για τις ανιψιές και τα ανίψια του. Χρησιμοποίησε μέρος της μουσικής από αυτό το μπαλέτο για τη Λίμνη των Κύκνων. Η ιστορία του μπαλέτου βασίζεται σε ένα γερμανικό παραμύθι. Το παραμύθι αυτό πιθανόν να βελτιώθηκε από τον Τσαϊκόφσκι και τους φίλους του κατά τα πρώτα στάδια συζήτησης του μπαλέτου.
Η Λίμνη των Κύκνων αναφέρεται σε έναν πρίγκιπα ονόματι Ζίγκφριντ. Ερωτεύεται την πριγκίπισσα των κύκνων, Οντέτ. Είναι κύκνος την ημέρα, αλλά μια νεαρή γυναίκα τη νύχτα. Βρίσκεται κάτω από ένα μαγικό ξόρκι που μπορεί να λυθεί μόνο από έναν άντρα που θα δώσει την υπόσχεση να την αγαπάει για πάντα. Ο Ζίγκφριντ δίνει την υπόσχεση. Τον ξεγελά όμως ο μάγος που έκανε το ξόρκι. Το μπαλέτο τελειώνει με το θάνατο του Ζίγκφριντ και της Οντέτ.
Το μπαλέτο παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στις 4 Μαρτίου 1877 στο θέατρο Μπολσόι στη Μόσχα της Ρωσίας. Οι κριτικοί το θεώρησαν αποτυχημένο για πολλούς λόγους. Το 1895 έγιναν κάποιες αλλαγές στο μπαλέτο. Στη συνέχεια παρουσιάστηκε στο θέατρο Μαριίνσκι στην Αγία Πετρούπολη της Ρωσίας. Αυτή τη φορά οι κριτικοί θεώρησαν τη Λίμνη των Κύκνων μεγάλη επιτυχία. Οι περισσότερες παραστάσεις σήμερα βασίζονται σε αυτή την έκδοση του 1895.
Η ιστορία του μπαλέτου
Πράξη 1: 1. Σκηνή-Η αυλαία ανοίγει στο πάρτι γενεθλίων του πρίγκιπα Ζίγκφριντ. Είναι 21 ετών. Το επόμενο βράδυ θα πραγματοποιηθεί ένας μεγάλος χορός. Θα επιλέξει μια νύφη από έξι πριγκίπισσες που θα επισκεφτούν. Ο Βόλφγκανγκ, ο δάσκαλός του, παρουσιάζει στους γλεντζέδες μια ομάδα χωρικών. 2. Βαλς. 3. Σκηνή. Είσοδος της βασίλισσας μητέρας. Πιστεύει ότι ο Ζίγκφριντ είναι επιπόλαιος. Η βασίλισσα μητέρα φεύγει. Ο Μπέννο ενθαρρύνει τον πρίγκιπα να συνεχίσει τη διασκέδαση. 4. Pas de trois. -Χοροί για τους χωρικούς. 5. Pas de deux. -Χοροί για τους γλεντζέδες. 6. Pas d'action. -Ο Βόλφγκανγκ είναι μεθυσμένος και καταρρέει. 7. Sujet. -Ο ήλιος δύει. Ο Ζίγκφριντ προτείνει έναν τελευταίο χορό. 8. Danse des coupes. -Οι γλεντζέδες χορεύουν μια πολωνέζα κρατώντας τα κύπελλα τους. 9. Φινάλε. -Ένα σμήνος κύκνων πετάει πάνω από το κεφάλι. Ο Benno προτείνει ένα κυνήγι. Ο πρίγκιπας συμφωνεί. Ξεκινούν.
Πράξη 2: 10. Σκηνή. -Διακρίνεται μια λίμνη που λαμπυρίζει στο φως του φεγγαριού. Ο Ζίγκφριντ και οι φίλοι του παρακολουθούν ένα σμήνος κύκνων να γλιστρά στην επιφάνεια της λίμνης. 11. Σκηνή. -Οι κυνηγοί σημαδεύουν. Τα πουλιά μεταμορφώνονται σε παρθένες. Ο αρχηγός τους ρωτά τον Ζίγκφριντ γιατί τους ενοχλεί. Εκείνη λέει ότι είναι η πριγκίπισσα Οντέτ. Αυτή και οι σύντροφοί της έχουν όλοι μεταμορφωθεί σε κύκνους από την κακιά μητριά της. Τους παρακολουθεί ο σύντροφος της μητριάς της Φον Ρόθμπαρτ με τη μορφή κουκουβάγιας. Μόνο ένας γαμήλιος όρκος μπορεί να σπάσει τα μάγια που την κρατούν κύκνο τη μέρα και παρθένα τη νύχτα. 12. Σκηνή. Ο Ζίγκφριντ λέει ότι αγαπάει την Οντέτ. Εκείνη υπόσχεται να παρευρεθεί στον αυριανό χορό. Τον προειδοποιεί ότι η μητριά της είναι πολύ επικίνδυνη. 13. Danse des cygnes. 14 Σκηνή. - Ξημερώνει. Η Οντέτ και οι φίλοι της επιστρέφουν στη λίμνη ως κύκνοι.
Πράξη 3: Οι καλεσμένοι φτάνουν στο κάστρο του Ζίγκφριντ για την επιλογή της νύφης του πρίγκιπα. 16. Danse du corps de ballet και des nains. -Όλοι χορεύουν, συμπεριλαμβανομένης μιας ομάδας νάνων. 17. Σκηνή. -La sortie des invités et la Valse. Οι έξι πριγκίπισσες καταφθάνουν. 18. Σκηνή. Ο Ζίγκφριντ δεν επιλέγει νύφη ανάμεσα στις έξι πριγκίπισσες. Μπαίνει ο φον Ρόθμπαρτ με την κόρη του Οντίλ. Είναι μεταμφιεσμένη σε Οντέτ. 19. Pas de six. Οι πριγκίπισσες χορεύουν. 20. Χορός της Χονγκρουάζ. 21. Ισπανικός χορός. 22. Ναπολιτάνικος χορός. 23. Danse Mazurka. 24. Σκηνή. -Ο Ζίγκφριντ επιλέγει την Οντίλ για νύφη του, πιστεύοντας ότι είναι η Οντέτ. Ο φον Ρόθμπαρτ φεύγει από την αίθουσα σαν κουκουβάγια. Ο Ζίγκφριντ τρέχει μέσα στη νύχτα να βρει την Οντέτ.
- Αργότερα ο Τσαϊκόφσκι έβαλε στην 3η πράξη ένα pas de deux που είναι γνωστό ως το "Pas de de deux του Μαύρου Κύκνου".
Πράξη 4: 25. Entr'acte. 26. Σκηνή. -Οι φίλοι της Οντέτ περιμένουν την επιστροφή της στη λίμνη. 27. Danse des petits cygnes. 28. Σκηνή. Η Odette καταρρέει στην αγκαλιά των συντρόφων της. Τους λέει τι συνέβη. Μια καταιγίδα ξεσηκώνεται. Ο Ζίγκφριντ φτάνει στην Οντέτ. 29. Σκηνή φινάλε. -Την ικετεύει να τον συγχωρέσει. Πεθαίνει από θλίψη στην αγκαλιά του. Ρίχνει το στέμμα της στα νερά. Τα κύματα τον κατακλύζουν. Οι κύκνοι απομακρύνονται από τη λίμνη.
Λιμπρέτο και παρτιτούρα
Το 1871 ο Τσαϊκόφσκι περνούσε το καλοκαίρι στην Ουκρανία με την αδελφή του Αλεξάνδρα Νταβίντοβα. Στο σπίτι της στην Καμένκα έγραψε ένα σύντομο μπαλέτο για κύκνους για να το παρουσιάσουν τα παιδιά της. Η ιστορία του μπαλέτου βασίστηκε στη "Λίμνη των κύκνων", ένα γερμανικό παραμύθι. Ο Τσαϊκόφσκι χρησιμοποίησε ένα μουσικό θέμα από αυτό το παιδικό μπαλέτο στην ώριμη Λίμνη των Κύκνων. Λίγα άλλα είναι γνωστά για αυτό το μπαλέτο για παιδιά.
Το 1875 ο Vladimir Begitchev ζήτησε από τον Tchaikovsky να γράψει ένα μπαλέτο για κύκνους. Ο Begitchev ήταν ο υπεύθυνος για το ρεπερτόριο των αυτοκρατορικών θεάτρων. Ο Τσαϊκόφσκι αποδέχθηκε την πρόσκλησή του να γράψει το μπαλέτο. Είπε στον Ρίμσκι-Κορσακόφ: "Αποδέχτηκα το έργο, εν μέρει επειδή θέλω τα χρήματα, αλλά και επειδή είχα από καιρό την επιθυμία να δοκιμάσω τις δυνάμεις μου σε αυτό το είδος μουσικής". Τον Αύγουστο είχε ολοκληρώσει τα προσχέδια για δύο πράξεις. Τελείωσε το μπαλέτο στις 10 Απριλίου 1876.
Δεν είναι βέβαιο ποιος έγραψε το λιμπρέτο του μπαλέτου. Τόσο ο Begitchev όσο και ο χορευτής Vasily Geltzer αναφέρονται στο πρόγραμμα. Πιθανότατα το βασίστηκαν σε συζητήσεις με τους καλλιτέχνες που συναντήθηκαν στο σαλόνι του Begitchev. Χρησιμοποίησαν επίσης παραμύθια από το Volksmärchen der Deutschen του Johann Musäus (1782-86), μια συλλογή γερμανικών παραμυθιών και λαϊκών παραμυθιών.
Σύνθεση
Ο Τσαϊκόφσκι δεν είχε καμία εμπειρία στη σύνθεση μουσικής μπαλέτου για το επαγγελματικό θέατρο όταν αποδέχθηκε την πρόσκληση του Μπεγκίτσεφ. Το 1875 άρχισε να εργάζεται πάνω στη Λίμνη των Κύκνων. Ήταν το πρώτο του μπαλέτο. Μελέτησε τη μουσική μπαλέτου άλλων δημιουργών. Του άρεσε η μουσική και τα μπαλέτα του Leo Delibes. Ο Τσαϊκόφσκι πίστευε ότι η μουσική του Delibes ήταν όμορφη και μελωδική. Ο Τσαϊκόφσκι όμως θα στήριζε τη Λίμνη των Κύκνων σε μια συμφωνική κλίμακα. Η συγγραφή της μουσικής για τη Λίμνη των Κύκνων ήταν ένας τρόπος για τον Τσαϊκόφσκι να αποφύγει την πραγματικότητα του να είναι ομοφυλόφιλος στην τσαρική Ρωσία. Η Ρωσία ήταν ένα καταπιεστικό κράτος. Οι ομοφυλόφιλοι στέλνονταν στη φυλακή, εξορίζονταν ή εξορίζονταν. Οι συμφωνίες δεν ανακούφιζαν από το άγχος με τον τρόπο που το έκανε η μουσική του μπαλέτου- έπρεπε να βάλει πάρα πολύ από την εσωτερική του ζωή στις συμφωνίες. Τον Μάιο του 1875 προσλήφθηκε να γράψει τη Λίμνη των Κύκνων. Ολοκλήρωσε τη μουσική τον Απρίλιο του 1876. Ο υπεύθυνος για τη μουσική στο θέατρο Μπολσόι θεωρούσε ότι η μουσική του Τσαϊκόφσκι ήταν αδύνατον να γίνει κατανοητή. Ένα leitmotif στη μουσική των μικρών μπαλέτων του Τσαϊκόφσκι για τις ανιψιές και τα ανίψια του ονομάστηκε "Το τραγούδι των κύκνων". Ο Τσαϊκόφσκι χρησιμοποίησε αυτό το leitmotif στη Λίμνη των Κύκνων.
Χαρακτήρες του μπαλέτου
- Odette, η πριγκίπισσα των κύκνων. Η Οντέτ είναι κύκνος την ημέρα (όπως οι αδελφοί της κύκνοι) και παρθένα τη νύχτα. Εμφανίζεται στις πράξεις 2 και 4 και πολύ σύντομα στην πράξη 3.
- Πρίγκιπας Ζίγκφριντ, εραστής της Οντέτ. Ο πρίγκιπας Ζίγκφριντ ερωτεύεται την Οντέτ και υπόσχεται να της είναι πιστός για πάντα. Προδίδει την Οντέτ κατά λάθος. Εμφανίζεται και στις τέσσερις πράξεις.
- Ο φον Ρόθμπαρτ, είναι ένας μάγος που κρατά την Οντέτ και τους κύκνους της παγιδευμένους σε ένα μαγικό ξόρκι. Παίρνει τη μορφή κουκουβάγιας. Νικιέται στο τέλος του μπαλέτου. Εμφανίζεται στις πράξεις 2, 3 και 4. Μερικές φορές αναφέρεται ως Rotbart. Το όνομά του σημαίνει "Κόκκινη γενειάδα".
- Odile, κόρη του Von Rothbart. Είναι μεταμφιεσμένη σε Odette. Εξαπατά τον πρίγκιπα για να της υποσχεθεί την αγάπη του σε έναν χορό και, με αυτόν τον τρόπο, ο πρίγκιπας προδίδει την Οντέτ. Εμφανίζεται μόνο στην 3η πράξη. Μερικές φορές η μπαλαρίνα που υποδύεται την Οντέτ εκτελεί και το ρόλο της Οντίλ.
- Βόλφγκανγκ, δάσκαλος του πρίγκιπα. Ο Βόλφγκανγκ εμφανίζεται συνήθως στην 1η πράξη. Μεθάει από το κρασί. Εμφανίζεται στις πράξεις 1 και 3.
- Ο Μπέννο, ο φίλος του πρίγκιπα. Ο Benno προτείνει στον Πρίγκιπα και τους φίλους του να κυνηγήσουν τους κύκνους στην 1η πράξη. Ο Benno εμφανίζεται στις πράξεις 1 και 3.
- Βασίλισσα Μητέρα, μητέρα του Ζίγκφριντ. Η Βασίλισσα Μητέρα θέλει ο γιος της να διαλέξει νύφη. Συνήθως του δίνει ένα τόξο ως δώρο γενεθλίων στην 1η πράξη. Εμφανίζεται στις πράξεις 1 και 3. Η Βασίλισσα Μητέρα είναι ένας ρόλος παντομίμας.
Ο Pavel Gerdt ως πρίγκιπας Ζίγκφριντ στην αναβίωση της Αγίας Πετρούπολης το 1895
Δομή του μπαλέτου
- Overture
Πράξη 1
- No.1: Σκηνή
- Όχι.2: Βαλς (Βαλς)
- No.3: Σκηνή
- No.4: Pas de trois
- No.5: Pas de deux
- No.6: Pas d'action
- No.7: Sujet
- No.8: Danses des couppes {Χορός του Γκόμπλετ}
- Νο.9: Φινάλε
Πράξη 2
- No.10: Σκηνή
- No.11: Σκηνή
- No.12: Σκηνή
- No.13: Danses des cygnes
- No.14: Σκηνή
Πράξη 3
- No.16: Danse du corps de ballet and des nains (Χορός για το corps de ballet και τους νάνους)
- No.17: Scène -La sortie des invités et la Valse (Άφιξη των καλεσμένων και βαλς)
- No.18: Σκηνή
- No.19: Pas de six (Χορός για τις έξι πριγκίπισσες)
- No.20: Danse hongroise (Ουγγρικός χορός)
- No.21: Danse espangnole (Ισπανικός χορός)
- No.22: Danse napolitaine (Ναπολιτάνικος χορός)
- No.23: Danse Mazurka (Μαζούρκα)
- No.24: Σκηνή
- Κάποια στιγμή μετά την πρώτη παράσταση, ο Τσαϊκόφσκι εισήγαγε ένα θεαματικό pas de deux (που σήμερα ονομάζεται pas de deux του Μαύρου Κύκνου) μετά τη Μαζούρκα.
Πράξη 4
- No.25: Entr'acte
- No.26: Σκηνή
- No.27: Danse des petits cygnes (Χορός των μικρών κύκνων)
- No.28: Σκηνή
- No.29: Σκηνή φινάλε
Η Pierina Legnani ως Odette στην αναβίωση της Αγίας Πετρούπολης, 1895
Μουσική
Ο John Warrack επισημαίνει ότι ο Τσαϊκόφσκι μετέφερε το δράμα της ιστορίας στη μουσική: "Κάνοντας το σι το κλειδί της τραγωδίας, ξεκινά μια μουσική "πλοκή" με τις σκοτεινές δυνάμεις του Ρόθμπαρτ να τείνουν να σύρουν την τονικότητα προς τα κάτω, σε πιο επίπεδα κλειδιά. Η κύρια δράση, από την άλλη πλευρά, βρίσκεται στη βασική περιοχή του Α". Ο Τσαϊκόφσκι εξισορρόπησε όλα τα μουσικά στοιχεία του έργου. "Τα divertissements είναι με τον πιο ελαφρύ, ελκυστικό μουσικό του τρόπο", γράφει ο Warrack, "οι χοροί που προωθούν την πλοκή έχουν μάλλον μεγαλύτερη μουσική υπόσταση, ενώ οι σκηνές αφήγησης και δράσης είναι με τον "συμφωνικό", όπως διαπιστώθηκε, τρόπο του". Οι κριτικοί είπαν ότι η μουσική του Τσαϊκόφσκι ήταν "υπερβολικά θορυβώδης, υπερβολικά "βαγκνερική" και υπερβολικά συμφωνική".
"Ο χορός των μικρών κύκνων" από την Πράξη 4
Πρώτη παράσταση
Οι πρόβες για τη Λίμνη των Κύκνων ξεκίνησαν πριν ο Τσαϊκόφσκι ολοκληρώσει την παρτιτούρα και διήρκεσαν 11 μήνες. Όλοι όσοι συμμετείχαν στην παραγωγή δεν είχαν ακούσει ποτέ μια τόσο πολύπλοκη μουσική για μπαλέτο. Περιέγραψαν τη μουσική ως "μη χορευτική". Ακόμη και ο μαέστρος σήκωσε τα χέρια ψηλά σε απόγνωση για τη μουσική.
Ο χορογράφος Julius Reisinger ήταν ανίκανος και τα σκηνικά δεν είχαν συνοχή, επειδή σχεδιάστηκαν από τρεις διαφορετικούς ανθρώπους. Επιπλέον, το Θέατρο Μπολσόι υπέφερε εκείνη την εποχή από προβλήματα, μεταξύ των οποίων η έλλειψη δασκάλου μπαλέτου που θα μπορούσε να αναπτύξει μια παραγωγή με βάση τη μουσική. Ο ρόλος της Οντέτ δεν δόθηκε σε μια πρώτης τάξεως χορεύτρια αλλά σε ένα ταλέντο δεύτερης τάξεως. Ο λόγος μπορεί να ήταν πολιτικός.
Η Λίμνη των Κύκνων παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στις 4 Μαρτίου 1877 στο θέατρο Μπολσόι της Μόσχας. Ο Julius Reisinger σχεδίασε τους χορούς. Η Pauline Karpakova χόρεψε την Odette. Έβαλε στη Λίμνη των Κύκνων κάποια νούμερα που της άρεσαν από άλλα μπαλέτα. Το μπαλέτο απέτυχε. Το 1883 τα Μπολσόι απέσυραν το μπαλέτο από το ρεπερτόριό τους. Εκείνη την εποχή, τα σκηνικά διαλύονταν. Μόλις το 1901 ο Alexander Gorsky ανέβασε μια νέα παραγωγή της Λίμνης των Κύκνων για τα Μπολσόι.
Τι σκέφτηκε ο κόσμος για το μπαλέτο
Λίμνη των Κύκνων (1877) |
· v · t · e |
Η πρώτη παράσταση της Λίμνης των Κύκνων ήταν μια καταστροφή. Ο Herman Laroche έγραψε: "Οφείλω να πω ότι δεν είχα δει ποτέ χειρότερη παρουσίαση στη σκηνή των Μπολσόι. Τα κοστούμια, η διακόσμηση και τα μηχανήματα δεν έκρυβαν στο ελάχιστο την κενότητα των χορών. Ούτε ένας μπαλαδόρος δεν πήρε ούτε πέντε λεπτά ευχαρίστησης". Ο ίδιος εξήρε τη μουσική. Έγραψε ότι ο Τσαϊκόφσκι ήταν "σε εξαιρετική διάθεση ... βρισκόταν πλήρως στο απόγειο της ιδιοφυΐας του". Ο αδελφός του Τσαϊκόφσκι, Μόντεστ, έγραψε: "Η φτώχεια της παραγωγής, εννοώντας τη διακόσμηση και τα κοστούμια, η απουσία εξαιρετικών ερμηνευτών, η αδυναμία φαντασίας του μπαλαδόρου και, τέλος, η ορχήστρα ... όλα αυτά μαζί επέτρεψαν [στον Τσαϊκόφσκι] με καλό λόγο να ρίξει την ευθύνη για την αποτυχία σε άλλους". Ωστόσο, το μπαλέτο σημείωσε μέτρια επιτυχία στους θεατρόφιλους. Παρουσιάστηκε 33 φορές μεταξύ της πρεμιέρας του στο Μπολσόι το 1877 και της τελευταίας του παράστασης το 1883.
Αναθεώρηση του Αγίου Πέτρου, 1895
Ο Τσαϊκόφσκι πέθανε στις 6 Νοεμβρίου 1893. Ο κόσμος άρχισε να ενδιαφέρεται περισσότερο για τη μουσική του μετά το θάνατό του. Ο Λεβ Ιβάνοφ ήταν ο βοηθός διευθυντή μπαλέτου στο θέατρο Μαριίνσκι της Αγίας Πετρούπολης. Σχεδίασε νέους χορούς για την Πράξη 2. Η πράξη αυτή παρουσιάστηκε την 1η Μαρτίου 1894 σε μια συναυλία στο Μαριίνσκι στη μνήμη του Τσαϊκόφσκι. Η Pierina Legnani χόρεψε την Odette. Η αναθεωρημένη πράξη σημείωσε μεγάλη επιτυχία. Παρουσιάστηκε ξανά με ακόμη μεγαλύτερη επιτυχία. Ο Marius Petipa ήταν ο δάσκαλος του μπαλέτου στο Mariinsky. Εντυπωσιάστηκε από την επιτυχία αυτών των δύο παρουσιάσεων. Πήρε την απόφαση να παρουσιάσει το πλήρες μπαλέτο στο Mariinsky. Σχεδίασε τους χορούς για τις πράξεις 1 και 3, ενώ ο Ivanov σχεδίασε τους χορούς για τις πράξεις 2 και 4.
Ο Riccardo Drigo ήταν ο μαέστρος της ορχήστρας Mariinsky. Απέσυρε ορισμένα νούμερα από το μπαλέτο. Ενορχήστρωσε τρία νούμερα για πιάνο από το έργο του Τσαϊκόφσκι Op. 72. Στη συνέχεια τα έβαλε στο μπαλέτο. Τα τρία αυτά νούμερα ήταν το "L'Espiègle", το "Valse Bluette" και το "Un poco di Chopin". Στη συνέχεια έβαλε έναν αριθμό στην 3η πράξη τον οποίο μπορεί να είχε γράψει ο ίδιος.
Ο αδελφός του Τσαϊκόφσκι, Μόντεστ, άλλαξε λίγο την ιστορία του μπαλέτου για την αναθεώρηση. Έδωσε στο μπαλέτο ένα αίσιο τέλος. Η νέα Λίμνη των Κύκνων παρουσιάστηκε στις 27 Ιανουαρίου 1895 στο Μαριίνσκι. Η Pierina Legnani χόρεψε τόσο την Odette όσο και την Odile. Το μπαλέτο σημείωσε μεγάλη επιτυχία. Αυτή η εκδοχή του μπαλέτου είναι αυτή που συνήθως βλέπουμε σήμερα.
Θέατρο Mariinsky, Αγία Πετρούπολη
Τριάντα δύο fouettés en tournant
Η Λίμνη των Κύκνων είναι διάσημη για τα 32 fouettés en tournant στην 3η πράξη. Αυτά τα fouettés χορεύονται στο τέλος του pas de deux του "Μαύρου κύκνου" από την μπαλαρίνα που υποδύεται την Odile. Το pas ήταν μια μεταγενέστερη σκέψη του Τσαϊκόφσκι. Δεν περιλαμβανόταν στην αρχική παραγωγή. Αποτελείται από το εναρκτήριο adagio που ακολουθείται από μια παραλλαγή για τον άνδρα χορευτή. Ακολουθεί μια παραλλαγή για την μπαλαρίνα. Το σύνολο ολοκληρώνεται με μια ζωηρή κίνηση και για τους δύο χορευτές που περιλαμβάνει τα fouettés. Η Pierina Legnani χόρεψε για πρώτη φορά τα fouettés στην παραγωγή του Mariinsky το 1895. Οι θεατές του μπαλέτου δεν ήταν σίγουροι για τα 32 fouettés. Ορισμένοι πίστευαν ότι ήταν απλώς ένα κόλπο. Άλλοι τις έβρισκαν συναρπαστικές. Αυτοί οι θεατές του μπαλέτου πήγαιναν σε κάθε παράσταση για να μετρήσουν τον αριθμό των στροφών.
Χορεύτρια που εκτελεί fouettés en tournant
Άλλες πρώιμες παραγωγές
Η Λίμνη των Κύκνων έγινε γνωστή στην Ευρώπη και τις Ηνωμένες Πολιτείες αμέσως μετά την παρουσίαση της αναθεωρημένης εκδοχής της στο θέατρο Μαριίνσκι το 1895. Παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στην Ευρώπη στην Πράγα τον Ιούνιο του 1907. Παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στις Ηνωμένες Πολιτείες στη Μητροπολιτική Όπερα τον Δεκέμβριο του 1911. Τα Ρωσικά Μπαλέτα του Ντιαγκίλεφ παρουσίασαν στο Λονδίνο το 1911 μια δίπρακτη "Λίμνη των Κύκνων". Τα Ballets Russes παρουσίασαν μια μονόπρακτη εκδοχή στο Λονδίνο το 1925. Η πλήρης Λίμνη των Κύκνων παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στην Αγγλία από το Μπαλέτο Sadler's Wells τον Νοέμβριο του 1934. Στις μπαλαρίνες που ενσάρκωσαν την Odette περιλαμβάνονται οι Mathilde Kchessinska, Anna Pavlova και Margot Fonteyn. Ο Pavel Gerdt ήταν ο πρίγκιπας Ζίγκφριντ στην παραγωγή της Αγίας Πετρούπολης το 1895. Ο Nijinsky και ο Rudolph Nureyev έχουν επίσης ερμηνεύσει τον πρίγκιπα Siegfried.
Λίμνη των Κύκνων (Τσεχία, 2009)
Δομή
Η παρτιτούρα που χρησιμοποιείται σε αυτή τη σύγκριση είναι η παρτιτούρα του Τσαϊκόφσκι. Μπορεί να διαφέρει από την παρτιτούρα του Riccardo Drigo που συνήθως εκτελείται σήμερα. Οι τίτλοι για κάθε νούμερο προέρχονται από την πρωτότυπη δημοσιευμένη παρτιτούρα. Ορισμένοι από τους αριθμούς τιτλοφορούνται απλώς ως μουσικές ενδείξεις, ενώ όσοι δεν τιτλοφορούνται μεταφράζονται από τους πρωτότυπους γαλλικούς τίτλους τους.
Εισαγωγή
Moderato assai - Allegro non troppo - Tempo I
Πράξη Ι
No. 1 Σκηνή: Αλέγκρο Γκίουστο
No. 2 Waltz: Βαλς: Tempo di valse
No. 3 Σκηνή: Allegro moderato
Αρ. 4 Pas de trois
I. Intrada (ή Entrée): Allegro
II. Andante sostenuto
III. Allegro semplice, Presto
IV. Moderato
V. Allegro
VI. Coda: Allegro vivace
No. 5 Pas de deux for Two Merry-makers (αυτό το νούμερο μετατράπηκε αργότερα στο Black Swan Pas de Deux)
I. Tempo di valse ma non troppo vivo, quasi moderato
II. Andante - Allegro
III. Tempo di valse
IV. Coda: Allegro molto vivace
No. 6 Pas d'action: Allegro
No. 7 Sujet (Εισαγωγή στο χορό με κύπελλα)
Αρ. 8 Χορός με κύπελλα: Tempo di polacca
Αρ. 9 Φινάλε: Sujet, Andante
Πράξη ΙΙ
Αρ. 10 Σκηνή:
No. 11 Σκηνή: Allegro moderato, Moderato, Allegro vivo
Αρ. 12 Σκηνή: Allegro, Moderato assai quasi andante
No. 13 Χοροί των κύκνων
I. Tempo di valse
II. Moderato assai
III. Tempo di valse
IV. Allegro moderato (αυτός ο αριθμός έγινε αργότερα ο περίφημος Χορός των Μικρών Κύκνων)
V. Pas d'action: Allegro (υλικό δανεισμένο από την Undina)
VI. Tempo di valse
VII. Coda: Allegro vivo
Αρ. 14 Σκηνή:
Πράξη III
Αρ. 15 Σκηνή: Μάρτης - Allegro giusto
Αρ. 16 Ballabile: Μπαλέτου και των Νάνων: Allegro vivo
Αρ. 17 Είσοδος των καλεσμένων και βαλς: Βαλς: Allegro, Tempo di valse
No. 18 Σκηνή: Allegro, Allegro giusto
Νο 19 Grand Pas de six.
I. Intrada (ή Entrée): Μoderato assai
II. Παραλλαγή 1: Allegro
III. Παραλλαγή 2: Andante con moto
IV. Παραλλαγή 3: Moderato
V. Παραλλαγή 4: Allegro
VI. Παραλλαγή 5: Moderato, Allegro semplice
VII. Μεγάλη Coda: Allegro molto
Παράρτημα Ι
Pas de deux για την κυρία Anna Sobeshchanskaya από την πρωτότυπη μουσική του Léon Minkus (ή αλλιώς το Pas de Deux του Τσαϊκόφσκι)
No. 20 Ουγγρικός χορός: Allegro moderato, Vivace
Προσάρτημα II
No. 20a Ρωσικός χορός για την κυρία Pelageya Karpakova: Moderato, Andante semplice, Allegro vivo, Presto
No. 21 Ισπανικός χορός: (Tempo di bolero)
Αρ. 22 Ναπολιτάνικος/Βενετσιάνικος χορός: Allegro moderato, Andantino quasi moderato, Presto
Αρ. 23 Μαζούρκα: Tempo di mazurka
Αρ. 24 Σκηνή: Allegro, Tempo di valse, Allegro vivo
Πράξη IV
Αρ. 25 Entr'acte:
Αρ. 26 Σκηνή: Allegro non troppo
No. 27 Ο χορός των μικρών κύκνων:
Αρ. 28 Σκηνή: Allegro agitato, Molto meno mosso, Allegro vivace
Αρ. 29 Σκηνή φινάλε: Moderato e maestoso, Moderato
Ερωτήσεις και απαντήσεις
Ερ: Ποιος έγραψε τη μουσική για τη Λίμνη των Κύκνων;
Α: Ο Πιοτρ Ίλιτς Τσαϊκόφσκι έγραψε τη μουσική για τη Λίμνη των Κύκνων.
Ερ: Σε τι βασίζεται η ιστορία της Λίμνης των Κύκνων;
A: Η ιστορία της Λίμνης των Κύκνων βασίζεται σε ένα γερμανικό παραμύθι.
Ερ: Ποιος είναι ο Ζίγκφριντ στο μπαλέτο;
Α: Στη Λίμνη των Κύκνων, ο Ζίγκφριντ είναι ένας πρίγκιπας που ερωτεύεται την πριγκίπισσα των Κύκνων, Οντέτ.
Ερ: Τι πρέπει να συμβεί για να σπάσει τα μάγια της Οντέτ;
Α: Για να σπάσει τα μάγια της Οντέτ, ένας άνδρας πρέπει να δώσει την υπόσχεση να την αγαπήσει για πάντα.
Ερ: Πότε έγινε η πρώτη παράσταση της Λίμνης των Κύκνων;
Α: Η πρώτη παράσταση της Λίμνης των Κύκνων δόθηκε στις 4 Μαρτίου 1877 στο θέατρο Μπολσόι στη Μόσχα της Ρωσίας.
Ερ: Πώς αντέδρασαν οι κριτικοί σε αυτή την πρώτη παράσταση;
Α: Οι κριτικοί αντέδρασαν αρνητικά στην αρχική παράσταση και την εξέλαβαν ως αποτυχία.
Ερ: Πώς έγινε δεκτή η παράσταση όταν παρουσιάστηκε ξανά το 1895;
Α: Όταν παίχτηκε ξανά το 1895, αφού έγιναν κάποιες αλλαγές, έγινε πολύ πιο θετικά δεκτή και θεωρήθηκε από τους κριτικούς ως μεγάλη επιτυχία.