Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2011
Ο 56οςth Ετήσιος Διαγωνισμός Τραγουδιού της Eurovision πραγματοποιήθηκε στο Ντίσελντορφ (Γερμανία), λόγω της πρώτης θέσης της Γερμανίας με την τραγουδίστριά της Lena Meyer-Landrut με το τραγούδι "Satellite" στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2010 στο Όσλο (Νορβηγία). Όπως και τα προηγούμενα χρόνια, χρησιμοποιήθηκε ένα σύστημα δύο ημιτελικών: ο πρώτος στις 10 Μαΐου και ο δεύτερος στις 13 Μαΐου 2011. Ο τελικός έγινε το βράδυ της 14ης Μαΐου 2011. Οι νικητές ήταν οι Ell & Nikki με το τραγούδι τους Running scared, που εκπροσώπησαν το Αζερμπαϊτζάν.
Η Esprit Arena στο Ντίσελντορφ
Τόπος διεξαγωγής
Στις 12 Οκτωβρίου 2010, ο γερμανικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας Norddeutscher Rundfunk (NDR) ανακοίνωσε ότι η Esprit Arena του Ντίσελντορφ θα είναι ο χώρος διεξαγωγής του Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision 2011. Η Γερμανία έχει ήδη διοργανώσει τον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision. Ο πρώτος το 1957 στη Φρανκφούρτη και ο δεύτερος το 1983 στο Μόναχο. Μετά το 1998 και τη νίκη του Ηνωμένου Βασιλείου την προηγούμενη χρονιά, είναι η πρώτη φορά που μια χώρα των "Big Five" (Γερμανία, Γαλλία, Ισπανία, Ηνωμένο Βασίλειο & Ιταλία (από το 2011)) θα διοργανώσει τον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision.
Φάση υποβολής προσφορών
23 πόλεις της Γερμανίας συμμετείχαν στη φάση υποβολής προσφορών για τον τόπο διεξαγωγής του 56ουth Ετήσιου Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision. Οκτώ πόλεις εκδήλωσαν ενδιαφέρον για τη διοργάνωση του Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision 2011: Βερολίνο, Αμβούργο, Ανόβερο, Γκελζενκίρχεν, Ντίσελντορφ, Κολωνία, Φρανκφούρτη, Μόναχο. Στις 21 Αυγούστου 2010, το NDR ανακοίνωσε ότι τέσσερις από αυτές τις πόλεις υπέβαλαν επίσημα αίτηση για τη διοργάνωση του Διαγωνισμού του 2011 :
- Βερολίνο : Σε υπόστεγο κοντά στο πρώην αεροδρόμιο Tempelhof
- Ντίσελντορφ: Ντίσελντορφ: Esprit Arena
- Αμβούργο: Αμβούργο: Εκθεσιακό Κέντρο Αμβούργου
- Ανόβερο: Ανόβερο: Εκθεσιακό Κέντρο Ανόβερου
Μορφή
Οι πέντε χώρες που ανήκουν στις "Big Five", μαζί με την οικοδέσποινα του διαγωνισμού, προκρίνονται αυτόματα για μια θέση στον τελικό. Όμως η Γερμανία είναι ταυτόχρονα οικοδέσποινα της διοργάνωσης του 2011 και μέλος των "Big Five". Για να απαντηθεί το ερώτημα αν μια χώρα θα προκριθεί απευθείας στον τελικό (ίσως ο δεύτερος του διαγωνισμού του 2010), η EBU πραγματοποίησε συνάντηση στο Βελιγράδι (Σερβία). Και αποφασίστηκε ότι οι υπάρχοντες κανόνες θα παραμείνουν σε ισχύ και ότι ο αριθμός των συμμετεχόντων στον τελικό θα μειωθεί απλώς από είκοσι πέντε σε είκοσι τέσσερις. Στις 31 Δεκεμβρίου 2010, η EBU δημοσίευσε τον επίσημο κατάλογο των συμμετεχόντων για τον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2011 και ο οποίος ανέφερε την επιστροφή της Ιταλίας, της Αυστρίας, του Αγίου Μαρίνου και της Ουγγαρίας. Και χάρη στην επιστροφή της Ιταλίας είκοσι πέντε χώρες θα συμμετάσχουν στον τελικό του διαγωνισμού τραγουδιού της Eurovision του 2011.
Οικοδεσπότες
Στις 16 Δεκεμβρίου 2010, το NDR αποκάλυψε τους παρουσιαστές της έκδοσης του 2011: Anke Engelke, Judith Rakers και Stefan Raab. Θα είναι η τρίτη φορά που τρία άτομα θα παρουσιάσουν τον διαγωνισμό μετά το 1999 και το 2010. Και η δεύτερη συνεχόμενη φορά.
Κατανομές ποτ
Για να καθοριστούν οι ημιτελικές σειρές για τον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision, τα συμμετέχοντα έθνη χωρίστηκαν σε έξι ομάδες στις 17 Ιανουαρίου 2011. Οι χώρες κληρώθηκαν από κάθε pot για να καθοριστεί αν θα διαγωνιστούν είτε στον πρώτο είτε στον δεύτερο ημιτελικό και όπως και το 2010, θα καθοριστεί σε ποιο μισό του ημιτελικού θα εμφανιστούν, προκειμένου οι αντιπροσωπείες να γνωρίζουν πότε θα ξεκινήσουν οι πρόβες για τις αντίστοιχες χώρες τους. Η κλήρωση καθορίζει επίσης σε ποιους ημιτελικούς θα μπορούν να ψηφίσουν τα μέλη της "Μεγάλης Πεντάδας" (Γαλλία, Γερμανία, Ισπανία, Ηνωμένο Βασίλειο και Ιταλία).
Ο ισραηλινός ραδιοτηλεοπτικός φορέας IBA ζήτησε να συμμετάσχει στον δεύτερο ημιτελικό λόγω της Ισραηλινής Ημέρας Μνήμης, η οποία θα πραγματοποιηθεί κατά τη διάρκεια του πρώτου ημιτελικού. Ο γερμανικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας NDR ζήτησε επίσης να του επιτραπεί να ψηφίσει στον δεύτερο ημιτελικό για λόγους προγραμματισμού.
Γλάστρα 1 | Γλάστρα 2 | Γλάστρα 3 | Γλάστρα 4 | Γλάστρα 5 | Γλάστρα 6 |
|
|
Συμμετέχουσες χώρες
Στις 31 Δεκεμβρίου 2010, η EBU επιβεβαίωσε τις σαράντα τρεις χώρες που θα συμμετάσχουν στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2011. Το 2011 θα επιστρέψουν η Αυστρία, η οποία συμμετείχε για τελευταία φορά το 2007, η Ιταλία, η οποία συμμετείχε για τελευταία φορά το 1997, ο Άγιος Μαρίνος, ο οποίος συμμετείχε μόνο το 2008, και η Ουγγαρία, η οποία συμμετείχε για τελευταία φορά το 2009.
Σε συνεδρίαση στο Βελιγράδι, η EBU αποφάσισε ότι οι χώρες πρέπει να επιλέξουν τους καλλιτέχνες και τα τραγούδια τους πριν από τις 14 Μαρτίου, επειδή η κλήρωση για τον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision θα πραγματοποιηθεί στις 15 Μαρτίου.
Ημιτελικοί
Ημιτελικός 1
- Ο πρώτος ημιτελικός του Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision 2011 θα διεξαχθεί στις 10 Μαΐου 2011.
- Οι δέκα χώρες που θα συγκεντρώσουν τους περισσότερους πόντους θα συμμετάσχουν στον τελικό του διαγωνισμού.
- Δύο μέλη της "Μεγάλης Πεντάδας", η Ισπανία και το Ηνωμένο Βασίλειο, θα ψηφίσουν σε αυτόν τον ημιτελικό
Σχέδιο | Χώρα | Γλώσσα | Καλλιτέχνης | Τραγούδι | Αγγλική μετάφραση | Αποτελέσματα |
01 | Πολωνία | Magdalena Tul | "Jestem" | Είμαι | Έξω | |
02 | Νορβηγία | Αγγλικά, Σουαχίλι | Στέλλα Mwangi | "Haba Haba" | Σιγά-σιγά | Έξω |
03 | Αλβανία | Αγγλικά, Αλβανικά | Aurela Gaçe | "Νιώστε το πάθος" | - | Έξω |
04 | Αρμενία | Emmy | "Boom-Boom" | - | Έξω | |
05 | Τουρκία | Yüksek Sadakat | "Live It Up" | - | Έξω | |
06 | Σερβία | Σέρβικα | Nina Radojčić | "Čaroban" (Чаробан) | Μαγικό | Ειδικευμένο |
07 | Ρωσία | Alexey Vorobyov | "Get You" | - | Ειδικευμένο | |
08 | Ελβετία | Anna Rossinelli | "In Love for a While" | - | Ειδικευμένο | |
09 | Γεωργία | Eldrine | "Μια ακόμη μέρα" | - | Εξειδικευμένο | |
10 | Φινλανδία | Παράδεισος Oskar | "Da Da Dam" | - | Ειδικευμένο | |
11 | Μάλτα | Glen Vella | "Μια ζωή" | - | Έξω | |
12 | Άγιος Μαρίνος | Senit | "Stand By" | - | Έξω | |
13 | Κροατία | Daria Kinzer | "Γιορτάστε" | - | Έξω | |
14 | Ισλανδία | Οι φίλοι του Sigurjón | "Coming Home" | - | Ειδικευμένο | |
15 | Ουγγαρία | Αγγλικά, Ουγγρικά | Kati Wolf | "Και τα όνειρά μου;" | - | Ειδικευμένο |
16 | Πορτογαλία | Πορτογαλικά | Homens da Luta | "A luta é alegria" | Ο αγώνας είναι χαρά | Έξω |
17 | Λιθουανία | Evelina Sašenko | "C'est ma vie" | Είναι η ζωή μου | Ειδικευμένο | |
18 | Αζερμπαϊτζάν | Eldar Gasimov και Nigar Jamal | "Running Scared" | - | Ειδικευμένο | |
19 | Ελλάδα | Αγγλικά, Ελληνικά | Λουκάς Γιώρκας feat. | "Watch My Dance" | - | Ειδικευμένο |
Ημιτελικός 2
- Ο πρώτος ημιτελικός του Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision 2011 θα διεξαχθεί στις 12 Μαΐου 2011.
- Οι δέκα χώρες που θα συγκεντρώσουν τους περισσότερους πόντους θα συμμετάσχουν στον τελικό του διαγωνισμού.
- Τρία μέλη των "Big Five", η Γαλλία, η Γερμανία και η Ιταλία, θα ψηφίσουν σε αυτόν τον ημιτελικό.
Σχέδιο | Χώρα | Γλώσσα | Καλλιτέχνης | Τραγούδι | Αγγλική μετάφραση | Αποτελέσματα |
01 | Βοσνία-Ερζεγοβίνη | Αγγλικά, Βοσνιακά | Dino Merlin | "Love in Rewind" | - | Ειδικευμένο |
02 | Αυστρία | Nadine Beiler | "Το μυστικό είναι η αγάπη" | - | Εξειδικευμένο | |
03 | Ολλανδία | 3JS | "Ποτέ μόνος" | - | Έξω | |
04 | Βέλγιο | Κόλπος Witloof | "Με αγάπη μωρό μου" | - | Έξω | |
05 | Σλοβακία | TWiiNS | "Είμαι ακόμα ζωντανός" | - | Έξω | |
06 | Ουκρανία | Mika Newton | "Άγγελος" | - | Εξειδικευμένο | |
07 | Μολδαβία | Zdob şi Zdub | "Τόσο τυχερός" | - | Ειδικευμένο | |
08 | Σουηδία | Eric Saade | "Δημοφιλής" | - | Ειδικευμένο | |
09 | Κύπρος | Χρήστος Μυλόρδος | Σε αγάπησα σαν άγγελος | - | Έξω | |
10 | Βουλγαρία | Poli Genova | "Na inat" (На инат) | Για κακία | Έξω | |
11 | Μακεδονία | Μακεδονικό | Vlatko Ilievski | "Rusinka" (Русинкa) | Ρωσικό κορίτσι | Έξω |
12 | Ισραήλ | Εβραϊκά, Αγγλικά | Dana International | "Ding Dong" | - | Έξω |
13 | Σλοβενία | Maja Keuc | "Κανείς" | - | Ειδικευμένο | |
14 | Ρουμανία | Ξενοδοχείο FM | "Αλλαγή" | - | Ειδικευμένο | |
15 | Εσθονία | Getter Jaani | "Οδός Ροκφέλερ" | - | Ειδικευμένο | |
16 | Λευκορωσία | Αναστασία Βιννίκοβα | "Αγαπώ τη Λευκορωσία" | - | Έξω | |
17 | Λετονία | Musiqq | "Angel in Disguise" | - | Έξω | |
18 | Δανία | Ένας φίλος στο Λονδίνο | "Νέο αύριο" | - | Ειδικευμένο | |
19 | Ιρλανδία | "Κραγιόν" | - | Ειδικευμένο |
Τελικό
- Ο τελικός του Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision 2011 θα διεξαχθεί στις 14 Μαΐου 2011.
- Μόνο οι χώρες των "Big Five" προκρίνονται αυτόματα στον τελικό.
- Από τους δύο ημιτελικούς στις 10 και 12 Μαΐου 2011, είκοσι χώρες προκρίθηκαν στον τελικό και συνολικά είκοσι πέντε χώρες θα διαγωνιστούν στον τελικό.
- Το σύστημα ψηφοφορίας θα είναι το ίδιο με αυτό που χρησιμοποιήθηκε στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision το 2010, ένα σύστημα 50/50, με συνδυασμό τηλεοπτικών ψήφων και ψήφων της κριτικής επιτροπής που θα επιλέξει τον νικητή. Οι τηλεθεατές είχαν τη δυνατότητα να ψηφίσουν κατά τη διάρκεια των παραστάσεων.
Σχέδιο | Χώρα | Γλώσσα | Καλλιτέχνης | Τραγούδι | Αγγλική μετάφραση | Σημεία | Τόπος |
01 | Φινλανδία | Παράδεισος Oskar | "Da Da Dam" | - | 57 | 21 | |
02 | Βοσνία-Ερζεγοβίνη | Αγγλικά, Βοσνιακά | Dino Merlin | "Love in Rewind" | - | 125 | 06 |
03 | Δανία | Ένας φίλος στο Λονδίνο | "Νέο αύριο" | - | 134 | 05 | |
04 | Λιθουανία | Evelina Sašenko | "C'est ma vie" | Είναι η ζωή μου | 63 | 19 | |
05 | Ουγγαρία | Αγγλικά, Ουγγρικά | Kati Wolf | "Και τα όνειρά μου;" | - | 53 | 22 |
06 | Ιρλανδία | "Κραγιόν" | - | 119 | 08 | ||
07 | Σουηδία | Eric Saade | "Δημοφιλής" | - | 185 | 03 | |
08 | Εσθονία | Getter Jaani | "Οδός Ροκφέλερ" | - | 44 | 24 | |
09 | Ελλάδα | Αγγλικά, Ελληνικά | Λουκάς Γιώρκας feat. | "Watch My Dance" | - | 120 | 07 |
10 | Ρωσία | Αγγλικά, Ρωσικά | Alexey Vorobyov | "Get You" | - | 77 | 16 |
11 | Γαλλία | Κορσική | Amaury Vassili | "Sognu" | Όνειρο | 82 | 15 |
12 | Ιταλία | Ιταλικά, Αγγλικά | Raphael Gualazzi | "Η τρέλα της αγάπης" | - | 189 | 02 |
13 | Ελβετία | Anna Rossinelli | "In Love for a While" | - | 19 | 25 | |
14 | Ηνωμένο Βασίλειο | Μπλε | "Μπορώ" | - | 100 | 11 | |
15 | Μολδαβία | Zdob şi Zdub | "Τόσο τυχερός" | - | 97 | 12 | |
16 | Γερμανία | Lena Meyer-Landrut | "Taken by a Stranger" | - | 107 | 10 | |
17 | Ρουμανία | Ξενοδοχείο FM | "Αλλαγή" | - | 77 | 17 | |
18 | Αυστρία | Nadine Beiler | "Το μυστικό είναι η αγάπη" | - | 64 | 18 | |
19 | Αζερμπαϊτζάν | Ell και Nikki | "Running Scared" | - | 221 | 01 | |
20 | Σλοβενία | Maja Keuc | "Κανείς" | - | 96 | 13 | |
21 | Ισλανδία | Φίλοι του Sjonni | "Coming Home" | - | 61 | 20 | |
22 | Ισπανία | Ισπανικά | Lucía Pérez | "Que me quiten lo bailao" | Δεν μπορούν να αφαιρέσουν τα | 50 | 23 |
23 | Ουκρανία | Mika Newton | "Άγγελος" | - | 159 | 04 | |
24 | Σερβία | Σέρβικα | Νίνα | "Čaroban" (Чаробан) | Μαγικό | 85 | 14 |
25 | Γεωργία | Eldrine | "Μια ακόμη μέρα" | - | 110 | 09 |
Χώρες στον πρώτο ημιτελικό Χώρες που ψήφισαν στον πρώτο ημιτελικό Χώρες στον δεύτερο ημιτελικό Χώρες που ψήφισαν στον δεύτερο ημιτελικό
Ερωτήσεις και απαντήσεις
Ερ: Ποια χρονιά διεξήχθη ο 56ος ετήσιος διαγωνισμός τραγουδιού της Eurovision;
A: Ο 56ος Ετήσιος Διαγωνισμός Τραγουδιού της Eurovision πραγματοποιήθηκε το 2011.
Ερ: Πού διεξήχθη ο διαγωνισμός;
A: Ο διαγωνισμός πραγματοποιήθηκε στο Ντίσελντορφ της Γερμανίας.
Ερ: Ποιος κέρδισε τον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision το 2010;
Α: Η Lena Meyer-Landrut από τη Γερμανία κέρδισε τον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2010 με το τραγούδι της "Satellite".
Ερ: Πόσοι ημιτελικοί υπήρχαν στον διαγωνισμό του 2011;
Α: Υπήρχαν δύο ημιτελικοί για τον διαγωνισμό του 2011 - ένας στις 10 Μαΐου και ένας στις 13 Μαΐου.
Ερ: Πότε διεξήχθη ο τελικός του διαγωνισμού του 2011;
Α: Ο τελικός του διαγωνισμού του 2011 διεξήχθη στις 14 Μαΐου.
Ερ: Ποιος κέρδισε τον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision του 2011;
Α: Οι Ell & Nikki από το Αζερμπαϊτζάν κέρδισαν τον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2011 με το τραγούδι τους "Running Scared".
Ερ: Ποια χώρα εκπροσώπησαν;
Α: Εκπροσώπησαν το Αζερμπαϊτζάν.