Τιτανικός (ταινία, 1997)

Ιστορία

Μια 100χρονη γυναίκα με το όνομα Rose DeWitt Bukater αφηγείται μια ιστορία για το ταξίδι της στο διάσημο πλοίο Τιτανικός. Μοιράζεται την ιστορία με την εγγονή της, τη Lizzy Calvert, και μια ομάδα ανδρών που ενδιαφέρονται για το ναυάγιο του Τιτανικού. Τα μέλη του πληρώματος ονομάζονται Brock Lovett, Lewis Bodine, Bobby Buell και Anatoly Mikailavich. Αφηγείται την ιστορία ενώ βρίσκεται στο Keldysh. Οι άνδρες βρίσκονται στο Keldysh προσπαθώντας να βρουν ένα διάσημο περιδέραιο που ονομάζεται "Η καρδιά του ωκεανού" και το οποίο πιστεύουν ότι βυθίστηκε μαζί με το πλοίο. Συνεχίζει να εξηγεί όλη την ιστορία από την αναχώρηση του πλοίου μέχρι τη βύθιση του Τιτανικού στο πρώτο (και τελευταίο) ταξίδι του στις 2:20 τα ξημερώματα της 15ης Απριλίου 1912. Το μεγαλύτερο μέρος της ταινίας δεν είναι η Old Rose που διηγείται την ιστορία, αλλά η Young Rose που ζει πραγματικά την ιστορία.

Στις 10 Απριλίου 1912, η νεαρή Ρόουζ επιβιβάζεται στο πλοίο Τιτανικός μαζί με τους επιβάτες της ανώτερης κατηγορίας, τη μητέρα της, Ρουθ Ντεγουίτ Μπουκάτερ, και τον αρραβωνιαστικό της, Κάλεντον "Καλ" Χόκλεϊ. Εν τω μεταξύ, ένας περιπλανώμενος και καλλιτέχνης ονόματι Τζακ Ντόσον και ο καλύτερός του φίλος Φαμπρίτσιο Ντε Ρόσι κερδίζουν εισιτήρια τρίτης θέσης για το πλοίο σε ένα παιχνίδι.

Αφού κερδίζει ένα ταξίδι με το RMS Titanic κατά τη διάρκεια ενός παιχνιδιού χαρτιών στην προκυμαία, ο Αμερικανός Jack Dawson εντοπίζει την κοσμική κοπέλα Rose DeWitt Bukater, η οποία βρίσκεται καθ' οδόν προς τη Φιλαδέλφεια για να παντρευτεί τον πλούσιο σνομπ αρραβωνιαστικό της Cal Hockley. Η Ρόουζ αισθάνεται αβοήθητη παγιδευμένη από την κατάστασή της και κατευθύνεται προς το πρυμναίο κατάστρωμα και σκέφτεται να αυτοκτονήσει μέχρι που τη σώζει ο Τζακ. Έτσι, ο Καλ αναγκάζεται να καλέσει τον Τζακ να δειπνήσει στο τραπέζι της πρώτης θέσης, όπου υποφέρει από τις προσβολές των σνομπ οικοδεσποτών του. Σε αντάλλαγμα, παρασύρει τη Ρόουζ στην τρίτη θέση για μια βραδιά χορού, χαρίζοντάς της τον καλύτερο χρόνο της ζωής της. Αποφασίζοντας να εγκαταλείψει εντελώς το μέλλον που σχεδίαζε, η Ρόουζ ζητά από τον Τζακ, ο οποίος βγάζει τα προς το ζην κάνοντας σκίτσα στους δρόμους του Παρισιού, να τη ζωγραφίσει γυμνή φορώντας το ανεκτίμητης αξίας μπλε διαμάντι που της έχει χαρίσει ο Καλ. Ο Καλ το ανακαλύπτει και κλείνει τον Τζακ μέσα. Λίγο μετά τους θαλάμους, το πλοίο προσκρούει σε παγόβουνο και η Ρόουζ πρέπει να βρει τον Τζακ, ενώ και οι δύο πρέπει να τρέξουν να ξεφύγουν από τον Καλ, ακόμη και όταν το πλοίο βυθίζεται όλο και πιο βαθιά στα παγωμένα νερά.

Το 1996, ο κυνηγός θησαυρών Brock Lovett και η ομάδα του έφτασαν στο πιο διάσημο ναυάγιο όλων - το RMS Titanic. Αναδυόμενος με ένα χρηματοκιβώτιο που πιστεύεται ότι περιέχει ένα διάσημο διαμάντι που ονομάζεται "Καρδιά του Ωκεανού", ανακαλύπτει ότι το χρηματοκιβώτιο δεν περιέχει το διαμάντι, αλλά το σκίτσο μιας όμορφης νεαρής γυναίκας που το φοράει. Όταν αργότερα ο Λόβετ παίρνει συνέντευξη στην τηλεόραση, δείχνει το σχέδιο στις κάμερες και η Ρόουζ Ντόσον Κάλβερτ, 101 ετών σήμερα, αναγνωρίζει τη νεαρή γυναίκα στο σχέδιο - τον εαυτό της. Η ίδια και η εγγονή της Lizzy επισκέπτονται τον Lovett στο ερευνητικό του πλοίο πάνω από το σημείο του ναυαγίου και διηγείται την ιστορία του Τιτανικού και του άτυχου παρθενικού του ταξιδιού.

Το 1912, η 17χρονη κοσμική κοπέλα Rose DeWitt Bukater επιβιβάζεται στις σουίτες της πρώτης θέσης του πλοίου μαζί με τον αρραβωνιαστικό της, τον μεγιστάνα ιδιοκτήτη του Pittsburgh Steel, Caledon Hockley, και τη μητέρα της, Ruth DeWitt Bukater, στο Σαουθάμπτον. Επιβιβάζονται επίσης ο φτωχός καλλιτέχνης Τζακ Ντόσον και ο καλύτερός του φίλος Φαμπρίτσιο Ντε Ρόσι, αφού μια τυχερή παρτίδα πόκερ τους κερδίζει στην καμπίνα των επιβατών. Όταν η Ρόουζ επιχειρεί να αυτοκτονήσει πηδώντας από την πρύμνη της τρίτης θέσης, ο Τζακ την τραβάει πίσω στο πλοίο... και δημιουργείται ένας δεσμός μεταξύ τους, καθώς η Ρόουζ προσκαλεί τον Τζακ στην πρώτη θέση την επόμενη μέρα. Η μητέρα της Ρόουζ και ο Καλ προσπαθούν με απεγνωσμένα μέτρα να τους κρατήσουν μακριά, καθώς ο Τζακ και η Ρόουζ ερωτεύονται, μέχρι που ο Τιτανικός συγκρούεται με παγόβουνο και παθαίνει σοβαρές ζημιές. Τώρα ο Τζακ και η Ρόουζ πρέπει να παλέψουν για να παραμείνουν ζωντανοί, καθώς το παθιασμένο τους ειδύλλιο μετατρέπεται σε αγώνα επιβίωσης, αλλά ο Τζακ τελικά παγώνει μέχρι θανάτου εξαιτίας της πολύωρης παραμονής του σε εξαιρετικά κρύο νερό.

Κύριο καστ

Ηθοποιός	Ρόλος
Λεονάρντο Ντι Κάπριο	Jack Dawson
Κέιτ Γουίνσλετ	Rose DeWitt Bukater
Billy Zane	Caledon Hockley
Kathy Bates	MargaretMolly Brown
Φράνσις Φίσερ	Ruth DeWitt Bukater
Bernard Hill	Λοχαγός Edward J. Smith
Victor Garber	Thomas Andrews
Jonathan Hyde	J. Bruce Ismay
David Warner	Spicer Lovejoy
Michael Ensign	Benjamin Guggenheim
Danny Nucci	Fabrizio De Rossi
Jason Barry	Tommy Ryan
Bill Paxton	Brock Lovett
Γκλόρια Στιούαρτ	Old Rose (Rose Dawson Calvert)
Suzy Amis	Lizzy Calvert
Lewis Abernathy	Lewis Bodine
Eric Braeden	Συνταγματάρχης John Jacob Astor IV
Bernard Fox	Συνταγματάρχης Archibald Gracie IV
Ewan Stewart	Πρώτος αξιωματικός William Murdoch
Τζόναθαν Φίλιπς	Δεύτερος αξιωματικός Charles Lightoller
Ioan Gruffudd	Πέμπτος αξιωματικός Harold Lowe

Παραγωγή

Οι κινηματογραφικές σκηνές από το ταξίδι του πλοίου τραβήχτηκαν στο Akademik Mstislav Keldysh τον Ιούλιο του 1996. Οι κύριες λήψεις για τον Τιτανικό ξεκίνησαν τον Σεπτέμβριο του 1996. Η τοποθεσία των γυρισμάτων ήταν τα νεόκτιστα στούντιο Fox Baja Studios. Το κατάστρωμα του πλοίου κατασκευάστηκε πάνω σε ένα κινητό μηχάνημα. Αυτό του επέτρεπε να ανεβαίνει από το μηδέν στις ενενήντα μοίρες σε λίγα δευτερόλεπτα. Αυτό χρησιμοποιήθηκε κατά τη διάρκεια της σκηνής βύθισης της ταινίας. Πολλά σκηνικά κατασκευάστηκαν από αφρώδες καουτσούκ. Το υλικό χρησιμοποιήθηκε για την ασφάλεια των κασκαντέρ. Στις 15 Νοεμβρίου καταγράφηκαν οι σκηνές επιβίβασης. Ο Κάμερον αποφάσισε να κατασκευάσει το RMS Titanic του στη δεξιά πλευρά. Αυτό συνέβη επειδή τα μετεωρολογικά δεδομένα έδειχναν ανέμους από βορρά προς νότο. Αυτό προκαλούσε τον καπνό της χοάνης να κινείται προς μία κατεύθυνση.

Προσλήφθηκε προπονητής εθιμοτυπίας πλήρους απασχόλησης. Αυτός δίδαξε στο καστ τους τρόπους της ανώτερης τάξης κατά τη διάρκεια του έτους 1912. Ωστόσο, αρκετοί κριτικοί παρατήρησαν ότι ορισμένα μέλη του καστ δεν ήταν πολύ καλά. Παρατήρησαν επίσης ότι οι δύο πρωταγωνιστές της ταινίας δεν ήταν καλά εκπαιδευμένοι. Ο Κάμερον σχεδίασε το γυμνό πορτρέτο του Τζακ της Ρόουζ για τη γυμνή σκηνή. Είπε: "Ξέρετε τι σημαίνει αυτό για εκείνη, η ελευθερία που πρέπει να νιώθει. Είναι κάπως αναζωογονητικό (ευτυχισμένο) γι' αυτόν τον λόγο". Η γυμνή σκηνή ήταν η πρώτη κοινή σκηνή του DiCaprio και της Winslet. Ο Κάμερον δήλωσε: "Δεν ήταν από κάποιο σχέδιο, αν και δεν θα μπορούσα να το είχα σχεδιάσει καλύτερα. Υπάρχει μια νευρικότητα και μια ενέργεια και ένας δισταγμός [αβέβαιος] μέσα τους". Αυτή ήταν η πρώτη σκηνή που ηχογραφήθηκε. Ο Κάμερον δήλωσε ότι το "μεγάλο σκηνικό" δεν ήταν ακόμη έτοιμο. Τα μέλη του συνεργείου έπρεπε να ηχογραφήσουν κάτι και έτσι αποφάσισαν να κάνουν πρώτα τη γυμνή σκηνή.

Ένα θυμωμένο μέλος του πληρώματος έβαλε το διαλυτικό ναρκωτικό PCP στη σούπα που έφαγαν ο Κάμερον και άλλα μέλη ένα βράδυ. Αυτό προκάλεσε την εσπευσμένη εισαγωγή περισσότερων από 50 ατόμων στο νοσοκομείο. "Υπήρχαν άνθρωποι που κυλιόντουσαν γύρω γύρω, εντελώς εκτός εαυτού. Κάποιοι από αυτούς είπαν ότι έβλεπαν ραβδώσεις και ψυχεδελικά", δήλωσε ο ηθοποιός Lewis Abernathy. Ο Κάμερον είχε κάνει εμετό πριν αρχίσει να δρα το φάρμακο. Ο Abernathy είχε σοκαριστεί με τον τρόπο που έμοιαζε. "Το ένα μάτι ήταν εντελώς κόκκινο, σαν το μάτι του Εξολοθρευτή. Μια κόρη, χωρίς ίριδα, κόκκινο παντζάρι. Το άλλο μάτι έμοιαζε σαν να μύριζε κόλλα από τότε που ήταν τεσσάρων ετών". Το άτομο που δηλητηρίασε τους ηθοποιούς δεν βρέθηκε ποτέ.

Τα γυρίσματα ήταν προγραμματισμένα να διαρκέσουν 138 ημέρες. Ωστόσο, αυξήθηκαν σε 160. Πολλά μέλη του καστ προσβλήθηκαν από κρυολόγημα, γρίπη ή νεφρολοιμώξεις. Αυτό συνέβη κατά τη διάρκεια των πολλών ωρών που περνούσαν στο κρύο νερό. Η Γουίνσλετ, η οποία είχε επίσης αυτά τα συμπτώματα, αποφάσισε ότι δεν θα ξανασυνεργαζόταν με τον Κάμερον αν δεν κέρδιζε "πολλά χρήματα". Αρκετά άλλα μέλη του καστ αποχώρησαν από την ταινία. Τρεις κασκαντέρ έσπασαν τα κόκαλά τους. Η Ένωση Ηθοποιών της οθόνης αποφάσισε να ξεκινήσει έρευνα. Κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι δεν συνέβαινε τίποτα επικίνδυνο στα γυρίσματα.

Ο προϋπολογισμός της ταινίας έφτασε τα 200 εκατομμύρια δολάρια. Τα στελέχη της Fox ανησυχούσαν. Πρότειναν να αφαιρεθεί μία ώρα διαφορετικών σκηνών από την τρίωρη ταινία. Ο Κάμερον δεν το δέχτηκε αυτό. Είπε στη Fox ότι αν ήθελαν να αφαιρέσουν κάποιες σκηνές έξω ότι θα έπρεπε να τον απολύσουν. Τα στελέχη δεν ήθελαν να ξεκινήσουν από την αρχή. Αυτό θα σήμαινε ότι θα έχαναν ολόκληρη την επένδυσή τους.

Η ταινία βασίστηκε στο πλοίο RMS Titanic (στη φωτογραφία το 1912).

Soundtrack

Το soundtrack της ταινίας έγραψε, ενορχήστρωσε και διηύθυνε ο James Horner. Το soundtrack κυκλοφόρησε από τη Sony Classical στις 18 Νοεμβρίου 1997. Όταν κυκλοφόρησε η ταινία, το soundtrack βρέθηκε στην κορυφή των charts σε δύο δεκάδες χώρες. Πούλησε πάνω από 30 εκατομμύρια αντίτυπα. Στη συνέχεια έγινε ένα από τα άλμπουμ με τις μεγαλύτερες πωλήσεις όλων των εποχών. Ήταν επίσης το soundtrack ορχηστρικής μουσικής με τις υψηλότερες πωλήσεις όλων των εποχών. Ο Horner έγραψε το τραγούδι "My Heart Will Go On". Έγραψε το τραγούδι κρυφά, επειδή ο Κάμερον δεν ήθελε τραγούδια με τραγούδι στην ταινία. Η Céline Dion συμφώνησε να ηχογραφήσει μια επίδειξη. Ο σύζυγός της, René Angélil, ζήτησε πολλές φορές από την Dion να το κάνει, αφού εκείνη δεν ήθελε να το ηχογραφήσει στην αρχή. Ο Horner περίμενε μέχρι η Cameron να βρεθεί σε χαρούμενη διάθεση. Αφού το έπαιξε αρκετές φορές, η Κάμερον ενέκρινε το τραγούδι. Ωστόσο, ο Κάμερον φοβήθηκε ότι μπορεί να δεχτεί κριτική επειδή "πήγε για διαφημίσεις στο τέλος της ταινίας".

3D και επανακυκλοφορία

Ο Τζέιμς Κάμερον ανακοίνωσε ότι ο Τιτανικός μετατρέπεται σε 3D. Η τρισδιάστατη έκδοση κυκλοφόρησε στις 6 Απριλίου 2012. Αυτή ήταν η 100ή επέτειος από τη βύθιση του Τιτανικού. Για την παραγωγή του χρειάστηκαν 18 εκατομμύρια δολάρια. Η 3D μετατροπή έγινε από την Stereo D. Η Sony Music με την Panther Records της Slam Content, επεξεργάστηκε εκ νέου το soundtrack. Η ταινία απέφερε 4,7 εκατομμύρια δολάρια την πρώτη μέρα της επανακυκλοφορίας της στη Βόρεια Αμερική. Στη συνέχεια, κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου έβγαλε 17,3 εκατομμύρια δολάρια. Στη συνέχεια έγινε η τρίτη ταινία με τις περισσότερες προβολές για εκείνη την εβδομάδα. Η ταινία απέφερε 35,2 εκατομμύρια δολάρια παγκοσμίως. Στη συνέχεια έγινε η δεύτερη πιο δημοφιλής ταινία για εκείνη την εβδομάδα. Την επόμενη εβδομάδα τα κέρδη της ταινίας αυξήθηκαν. Έγινε η νούμερο ένα ταινία για εκείνη την εβδομάδα με 98,9 εκατομμύρια δολάρια. Ήταν πιο επιτυχημένη στην Κίνα. Έβγαλε 11,6 εκατομμύρια δολάρια την ημέρα της πρεμιέρας της στη χώρα αυτή. Στη συνέχεια κέρδισε το ρεκόρ των 67 εκατομμυρίων δολαρίων για εκείνη την εβδομάδα. Η επανακυκλοφορία της κέρδισε συνολικά 343,4 εκατομμύρια δολάρια παγκοσμίως. Στην Κίνα το συνολικό ποσό ανήλθε στα 145 εκατομμύρια δολάρια. Στον Καναδά και τις Ηνωμένες Πολιτείες, έβγαλε 57,8 εκατομμύρια δολάρια από τις χώρες αυτές.

Ημερομηνίες κυκλοφορίας

Χώρα	Πρεμιέρα
Αυστραλία	18 Δεκεμβρίου 1997
Χονγκ Κονγκ	18 Δεκεμβρίου 1997
Μαλαισία	18 Δεκεμβρίου 1997
Νέα Ζηλανδία	18 Δεκεμβρίου 1997
Σιγκαπούρη	18 Δεκεμβρίου 1997
Καναδάς	19 Δεκεμβρίου 1997
Πουέρτο Ρίκο	19 Δεκεμβρίου 1997
Ηνωμένες Πολιτείες	19 Δεκεμβρίου 1997
Ιαπωνία	20 Δεκεμβρίου 1997
Ταϊβάν	20 Δεκεμβρίου 1997
Νότια Αφρική	20 Δεκεμβρίου 1997
Ταϊλάνδη	26 Δεκεμβρίου 1997
Ισλανδία	1 Ιανουαρίου 1998
Μεξικό	1 Ιανουαρίου 1998
Παναμάς	1 Ιανουαρίου 1998
Ινδονησία	5 Ιανουαρίου 1998
Βέλγιο	7 Ιανουαρίου 1998
Ελβετία	7 Ιανουαρίου 1998 (γαλλόφωνη περιοχή)
Γαλλία	7 Ιανουαρίου 1998
Σλοβενία	7 Ιανουαρίου 1998
Γερμανία	8 Ιανουαρίου 1998
Αυστρία	9 Ιανουαρίου 1998
Ελβετία	9 Ιανουαρίου 1998 (γερμανόφωνη περιοχή)
Ελβετία	9 Ιανουαρίου 1998 (ιταλόφωνη περιοχή)
Ισπανία	9 Ιανουαρίου 1998
Ισραήλ	9 Ιανουαρίου 1998
Ουρουγουάη	9 Ιανουαρίου 1998
Βραζιλία	16 Ιανουαρίου 1998
Φινλανδία	16 Ιανουαρίου 1998
Ελλάδα	16 Ιανουαρίου 1998
Ιταλία	16 Ιανουαρίου 1998
Πορτογαλία	16 Ιανουαρίου 1998
Σουηδία	16 Ιανουαρίου 1998
Βολιβία	20 Ιανουαρίου 1998
Ουγγαρία	22 Ιανουαρίου 1998
Δανία	23 Ιανουαρίου 1998
Ηνωμένο Βασίλειο	23 Ιανουαρίου 1998
Ιρλανδία	23 Ιανουαρίου 1998
Περού	23 Ιανουαρίου 1998
Κουβέιτ	29 Ιανουαρίου 1998
Ολλανδία	29 Ιανουαρίου 1998
Λίβανος	Φεβρουάριος 1998
Φιλιππίνες	4 Φεβρουαρίου 1998
Αργεντινή	5 Φεβρουαρίου 1998
Χιλή	5 Φεβρουαρίου 1998
Τσεχική Δημοκρατία	5 Φεβρουαρίου 1998
Σλοβακία	5 Φεβρουαρίου 1998
Κολομβία	13 Φεβρουαρίου 1998
Νορβηγία	13 Φεβρουαρίου 1998
Πολωνία	13 Φεβρουαρίου 1998
Βενεζουέλα	18 Φεβρουαρίου 1998
Νότια Κορέα	20 Φεβρουαρίου 1998
Ρωσία	20 Φεβρουαρίου 1998
Τουρκία	20 Φεβρουαρίου 1998
Αίγυπτος	Μάρτιος 1998
Γιουγκοσλαβία	5 Μαρτίου 1998
Βουλγαρία	6 Μαρτίου 1998
Εσθονία	6 Μαρτίου 1998
Λιθουανία	6 Μαρτίου 1998
Λετονία	6 Μαρτίου 1998
Ρουμανία	6 Μαρτίου 1998
Κροατία	12 Μαρτίου 1998
Ινδία	13 Μαρτίου 1998
Κίνα	3 Απριλίου 1998
Πακιστάν	14 Αυγούστου 1998

Έκδοση 3D

Χώρα	Πρεμιέρα
Καμπότζη	12 Μαρτίου 2012
Ταϊβάν	3 Απριλίου 2012
Βέλγιο	4 Απριλίου 2012
Καναδάς	4 Απριλίου 2012
Ισπανία	4 Απριλίου 2012
Γαλλία	4 Απριλίου 2012
Χονγκ Κονγκ	4 Απριλίου 2012
Ισλανδία	4 Απριλίου 2012
Σουηδία	4 Απριλίου 2012
Ηνωμένες Πολιτείες	4 Απριλίου 2012
Αλβανία	5 Απριλίου 2012
Μπαχρέιν	5 Απριλίου 2012
Γερμανία	5 Απριλίου 2012
Ελλάδα	5 Απριλίου 2012
Κροατία	5 Απριλίου 2012
Ουγγαρία	5 Απριλίου 2012
Ισραήλ	5 Απριλίου 2012
Κουβέιτ	5 Απριλίου 2012
Ολλανδία	5 Απριλίου 2012
Νέα Ζηλανδία	5 Απριλίου 2012
Πορτογαλία	5 Απριλίου 2012
Σερβία	5 Απριλίου 2012
Ρωσία	5 Απριλίου 2012
Σιγκαπούρη	5 Απριλίου 2012
Ουκρανία	5 Απριλίου 2012
Αρμενία	6 Απριλίου 2012
Εσθονία	6 Απριλίου 2012
Φινλανδία	6 Απριλίου 2012
Ηνωμένο Βασίλειο	6 Απριλίου 2012
Ιρλανδία	6 Απριλίου 2012
Ινδία	6 Απριλίου 2012
Ιταλία	6 Απριλίου 2012
Πακιστάν	6 Απριλίου 2012
Ρουμανία	6 Απριλίου 2012
Ταϊλάνδη	6 Απριλίου 2012
Τουρκία	6 Απριλίου 2012
Ιαπωνία	7 Απριλίου 2012
Φιλιππίνες	7 Απριλίου 2012
Κίνα	10 Απριλίου 2012
Αργεντινή	12 Απριλίου 2012
Λιθουανία	12 Απριλίου 2012
Περού	12 Απριλίου 2012
Βραζιλία	13 Απριλίου 2012
Κολομβία	13 Απριλίου 2012
Μεξικό	13 Απριλίου 2012
Νορβηγία	13 Απριλίου 2012
Πολωνία	13 Απριλίου 2012
Παραγουάη	20 Απριλίου 2012
Βιετνάμ	18 Μαΐου 2012